Текст и перевод песни Mange Schmidt - Giftig - acappella
Den
e
giftig
och
den
smittar
ner
dig
Это
ядовито,
и
оно
заражает
вас.
Du
har
hört
den
förut,
så
du
visslar
med
mig,
ba'
Ты
уже
слышал
это
раньше,
так
что
свисти
вместе
со
мной,
ба'
Den
e
giftig
och
den
smittar
ner
dig
Это
ядовито,
и
оно
заражает
вас.
Du
har
hört
den
förut,
så
du
visslar
med
mig,
ba'
Ты
уже
слышал
это
раньше,
так
что
свисти
вместе
со
мной,
ба'
'A
okej,
då
var
det
dags
igen
- О'кей,
значит,
снова
пришло
время
Mange
Schmidt,
fortfarande
glassig,
men
Мэнг
Шмидт,
все
еще
остекленевшая,
но
Nytt
år,
ny
låt,
nytt
mode,
ny
glow
Новый
год,
новая
песня,
Новая
мода,
новое
сияние
Men
det
e
samma
gamla
kille
med
ett
härligt
flow
Но
это
все
тот
же
старина
с
прекрасным
течением
Jag
liksom
irriterar
på
ett
fyndigt
sätt
Я
в
некотором
роде
раздражаю
находчивым
способом
När
jag
levererar
på
ett
myndigt
sätt
Когда
я
выступаю
в
авторитетной
манере
Och
jag
vill
ha
dig
på
ett
syndigt
sätt
И
я
хочу
тебя
по-греховному
Så
det
blir
gyllene
tider
när
vi
två
blir
ett
(woo)
Так
что
настанут
золотые
времена,
когда
мы
двое
станем
одним
целым
(ууу).
'A,
du
vet
vad
jag
talar
om
- А,
ты
знаешь,
о
чем
я
говорю
Och
om
du
inte
vet,
vet
du
när
jag
talar
om
det
(oo-wee)
И
если
ты
не
знаешь,
то
ты
знаешь,
когда
я
говорю
об
этом
(оо-уи)
Hur
mycket
jag
än
skalar
av
det
Независимо
от
того,
сколько
раз
я
его
снимал
Spelar
ingen
roll,
radion
skvalar
av
det
(haha)
Не
имеет
значения,
радио
громко
вещает
об
этом
(ха-ха).
Skyldig
stålar,
jag
betalar
av
det
Виновный
ворует,
я
расплачиваюсь
за
это
Jag
behöver
inte
ens
det
där
förlagsavtalet
Мне
даже
не
нужен
этот
издательский
контракт
Det
rycks
och
det
slits
och
det
skriks
i
mitt
öra
Он
дергается,
рвется
и
кричит
мне
в
ухо
Försöker
lyssna
(huh?),
men
jag
kan
bara
höra
Пытаюсь
слушать
(да?),
но
я
могу
только
слышать
Den
e
giftig
och
den
smittar
ner
dig
Это
ядовито,
и
оно
заражает
вас.
Du
har
hört
den
förut,
så
du
visslar
med
mig,
ba'
Ты
уже
слышал
это
раньше,
так
что
свисти
вместе
со
мной,
ба'
Den
e
giftig
och
den
smittar
ner
dig
Это
ядовито,
и
оно
заражает
вас.
Du
har
hört
den
förut,
så
du
visslar
med
mig,
ba'
Ты
уже
слышал
это
раньше,
так
что
свисти
вместе
со
мной,
ба'
Öppna
fönstren
och
släpp
in
luften
Откройте
окна
и
впустите
свежий
воздух
Om
du
sitter
i
en
segelbåt,
öppna
ruffen
Если
вы
сидите
в
парусной
лодке,
откройте
ерш
Om
du
sitter
i
en
cabbad
bil,
öppna
upp
den
Если
вы
сидите
в
машине
с
капустой,
откройте
ее
Tänk
på
guzzen,
försiktigt
i
guppen
Рассмотрите
жадность,
внимательно
вглядываясь
в
бугорок
'A,
du
vet
vad
det
handlar
om
- А,
ты
знаешь,
в
чем
все
дело
Den
här
skiten
e
inget
jag
förhandlar
om
Это
дерьмо
- не
то,
о
чем
я
говорю.
Girigt
folk,
jag
förbannar
dom
Жадные
люди,
я
проклинаю
их
Hos
Hin
håle,
där
hamnar
dom
(woo)
В
дыре,
где
они
оказываются
(ууу)
Och
det
e
så
vi
gör
det
här
i
Stockholm
И
именно
так
мы
делаем
это
здесь,
в
Стокгольме
Två
låtar
på
en
dag
om
det
e
bråttom
(oo-wee)
Две
песни
за
день
о
том,
что
нужно
спешить
(оо-ви)
Försöker
träna
varje
dag
för
min
kroppsform
Стараюсь
каждый
день
заниматься
спортом
для
поддержания
своей
формы
Om
jag
lyckas
(nja),
det
drar
vi
lott
om
(haha)
Если
у
меня
получится,
мы
будем
тянуть
жребий.
'Avisst,
det
e
så
vi
gör
va
- Эйвисст,
вот
как
мы
это
делаем
Dygnet
runt
om
vi
kan
beröra
Круглосуточно
мы
можем
прикасаться
Och
vi
lär
hålla
på
tills
vi
dör,
ja
И
мы
будем
держаться,
пока
не
умрем,
да
Men
tills
dess
så
e
allt
ni
hör
ba'
А
до
тех
пор
все,
что
ты
слышишь,
это
ба'
Den
e
giftig
och
den
smittar
ner
dig
Это
ядовито,
и
оно
заражает
вас.
Du
har
hört
den
förut,
så
du
visslar
med
mig,
ba'
Ты
уже
слышал
это
раньше,
так
что
свисти
вместе
со
мной,
ба'
Den
e
giftig
och
den
smittar
ner
dig
Это
ядовито,
и
оно
заражает
вас.
Du
har
hört
den
förut,
så
du
visslar
med
mig,
ba'
Ты
уже
слышал
это
раньше,
так
что
свисти
вместе
со
мной,
ба'
Japp,
det
här
e
Petter
från
Södermalm
Да,
это
Э
Петтер
из
Седермальма
Hänger
norrut
ibland,
men
e
samma
man
Иногда
мотается
на
север,
но
все
тот
же
человек
Fortfarande
hövding
över
samma
stam
Все
еще
вождь
того
же
племени
Fortfarande
chef
över
Bajenland
Все
еще
глава
Байенланда
Och
jag
tar
det
lugnt
И
я
отношусь
к
этому
спокойно
Och
jag
rullar
upp
i
en
bil
som
hörs,
för
jag
pumpar
tungt
(woo)
И
я
подъезжаю
на
машине,
которую
слышно,
потому
что
я
сильно
качаю
(ууу)
Japp,
jag
glider
upp
utan
några
problem
Да,
я
поднимаюсь
без
каких-либо
проблем
Vägrar
att
bromsa,
vrider
upp
mitt
system
(oo-wee)
Отказываюсь
тормозить,
включаю
свою
систему
(у-уи)
Tinnitusskadad
från
livet
på
scen
Шум
в
ушах,
вызванный
жизнью
на
сцене
En
beat,
en
mick
och
en
flaska
Kapten
(haha)
Бит,
мик
и
бутылка
Captain
(ха-ха)
För
jag
e
fortfarande
han
som
styr
hela
Kocksgatan
Потому
что
я
по-прежнему
тот,
кто
правит
всей
Кук-стрит
Fortfarande
ärlig
och
precis
lika
rakfram
Все
такой
же
честный
и
прямолинейный
Livet
e
som
vanligt,
ingen
skillnad
på
Жизнь
как
обычно,
никаких
изменений
Varken
nu
eller
då,
vi
ba'
stilar
så
Ни
сейчас,
ни
тогда
мы
не
поступаем
так
Vi
tar
det
upp
till
en
ny
nivå
Мы
выводим
это
на
новый
уровень
Det
här
e
Petter
och
Mange
Schmidt
som
du
lyssnar
på
Это
Э
Петтер
и
Мэнг
Шмидт,
которых
вы
слушаете
Den
e
giftig
och
den
smittar
ner
dig
Это
ядовито,
и
оно
заражает
вас.
Du
har
hört
den
förut,
så
du
visslar
med
mig,
ba'
Ты
уже
слышал
это
раньше,
так
что
свисти
вместе
со
мной,
ба'
Den
e
giftig
och
den
smittar
ner
dig
Это
ядовито,
и
оно
заражает
вас.
Du
har
hört
den
förut,
så
du
visslar
med
mig,
ba'
Ты
уже
слышал
это
раньше,
так
что
свисти
вместе
со
мной,
ба'
När
du
rullar
i
din
custom
made
med
din
tjej
Когда
ты
вкатываешься
в
свой
заказной
номер
со
своей
девушкой
Press
play
och
ni
e
fast
med
mig,
ni
ba'
Нажми
"воспроизвести",
и
ты
останешься
со
мной,
ублюдок.'
'A
jag
kommer
ifrån
Odenplan
Я
из
Оденплана
Men
jag
e
inte
ensam,
jag
har
hela
klanen
med
mig
Но
я
не
один,
со
мной
весь
клан
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Petter P Lex Alexis Askergren, Saska Becker, Magnus Bo Schmidt
Альбом
Giftig
дата релиза
07-06-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.