Mange Schmidt - Hallå Konsument! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mange Schmidt - Hallå Konsument!




Hallå Konsument!
Hallå Konsument!
Aa ah aha
Aa ah aha
Vi spelar in
On enregistre
Okej
D'accord
(Berätta vad som hänt,
(Raconte ce qui s'est passé,
Berätta vad som hänt)
Raconte ce qui s'est passé)
Senaste tiden har varit turbulent.
Ces derniers temps ont été mouvementés.
Jag har försökt vara obducent.
J'ai essayé d'être un expert.
Dissikerar, rapporterar som en korrespondent.
Je dissèque, je rapporte comme un correspondant.
Jag är Sverker Å, Hallå konsument!
Je suis Sverker Å, Allô Consommateur !
Dom hävdar att det ligger runt en procent.
Ils affirment que c'est environ 1 %.
Tror det kan vara lite mer frekvent.
Je pense que ça pourrait être un peu plus fréquent.
Men även om det ständigt, är det obekvämt
Mais même si c'est constant, c'est inconfortable
är var hundrade lyssning oförtjänt.
Alors une écoute sur cent est imméritée.
Fakade streams det är vad som hänt
Les streams trafiqués, c'est ce qui s'est passé
Bara be med fler nu sett prent
Demande juste à plus de gens maintenant, vu l'impression
För den bredare massan blivit känt
Car la masse a été informée
Jag är självbetjänt i mitt experiment
Je suis autonome dans mon expérience
Jag har fått hit bestämt att jag är dissident
J'ai conclu que j'étais un dissident
Köpt fakade streams i en webbpient
J'ai acheté des streams trafiqués sur un site Web
Det var lätt som en plätt och fett patent,
C'était facile comme un jeu d'enfant et un brevet gras,
Hosta upp min låt helt oförskämt
J'ai lancé ma chanson sans vergogne
Gjorde allt undercover som en toppagent
J'ai tout fait en secret comme un agent de haut niveau
Visa upp allt sen i mitt dokument,
Tout montrer dans mon document,
Helt transparent och gjort allmänt känt
Transparence totale et rendu public
Momentum men nu har vi incitament
Momentum, mais nous avons maintenant des incitations, alors
Nu är det dags för ett till moment
Il est temps pour un autre moment
Kan vi samla alla fans till ett till konvent
Pouvons-nous réunir tous les fans pour un autre congrès
Använda denna låt som en komponent
Utiliser cette chanson comme une composante
Trycka etablissemanget rätt tangent
Appuyer sur la bonne touche pour l'establishment
Kan dom se om vi använt sågat instrument?
Peuvent-ils voir si nous avons utilisé un instrument trafiqué ?
Kan dom se om det skett någon incident?
Peuvent-ils voir s'il y a eu un incident ?
Kan dom se om det har eller inte hänt?
Peuvent-ils voir si cela s'est produit ou non ?
Är deras mjukvara intelligent?
Leur logiciel est-il aussi intelligent ?
Jag gör det här för varje abonnent
Je fais ça pour chaque abonné
Rättvisa är mitt argument
La justice est mon argument
Du kan hjälpa till helt excellent
Tu peux aider de façon excellente
Sprida ut budskapet vår kontinent
Diffése le message sur notre continent
Jag ser ingen rappare som konkurrent
Je ne vois aucun rappeur comme un concurrent
Tvärtom, låt oss alla represent
Au contraire, soyons tous des représentants
Låt oss alla vara äkta - permanent
Soyons tous authentiques - de façon permanente
fakea ingenting i ditt sortiment
Alors ne truque rien dans ton assortiment
vårt sakrament eller fundament
Alors notre sacrement ou fondement
Eller rättat rent helt konsekvent
Ou pour être précis, de façon cohérente
Skriv ner denna lag ett pergament
Écris cette loi sur un parchemin
Aa whatever där har ni mina 50 cent
Aa whatever, voilà mes 50 cents
Plattform, plattform skärmen där
Plate-forme, plate-forme sur l'écran
Säg vem som köpt sin karriär
Dis qui a acheté sa carrière
Plattform, plattform skärmen där
Plate-forme, plate-forme sur l'écran
Säg vem som köpt sin karriär
Dis qui a acheté sa carrière
Plattform, plattform skärmen där
Plate-forme, plate-forme sur l'écran
Säg vem som köpt sin karriär
Dis qui a acheté sa carrière
Och vill inte ni, liksom alla vi
Et ne voulez-vous pas, comme nous tous
Att fakeade streams tid ska va förbi
Que le temps des streams trafiqués soit révolu





Авторы: Ludvig Larsson, Mange Schmidt, Sebastian Manieri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.