Текст и перевод песни Mange Schmidt - Kom om du vill nåt

Kom om du vill nåt

Vissa jävla människor asså
Vissa skitungar e så jävla ouppfostrade asså

Respekterar inte dom som e äldre än
Dom själva, jag e inte deras förälder, men
Så mycket vet jag, att smäller det så smäller det
Stå pall för trycken katt, gäller det så gäller det
Du får det levererat precis som du beställde det
Jag ställer skåpet, det ska stå där jag ställde det
Jag e mig själv, behöver aldrig förställa mig
Skiten säljer, jag behöver aldrig sälja mig
Men däremot e jag en jävligt bra försäljare
Har du två val så vet jag att du väljer mig
(Var e shoten?) I magen, precis där jag hällde den
Och det e precis så jag är
Jag delar micken med dom människor jag respekterar
Och spelar trick på dom människor som fantiserar
Om att jag ska sluta kicka eller attrahera
Låt mig presentera en MC som levererar

Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Säger orden tydligt så ni-i fattar dom
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"
Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Säger orden tydligt så ni-i fattar dom
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"

Finns det någon kvinna i det avlånga landet här
Som står på två ben och hävdar att dom kan det här?
I så fall, syster, låt det inte stanna där
Ställ dig upp på scenen, ta en mick och bara kicka där
'Avisst, ba' låt mig se en flicka där
Sätt dig ner och lyssna så berättar jag vad tricket är
Fett flow och personlig stil
Och skriv aldrig på en oresonlig deal
Och håll huvet högt, sluta aldrig kämpa
Vänta och pröjsa sen tillbaka allt med ränta
Det där e sant, fan, jag skulle aldrig skämta
Och det e precis så man gör
Jag delar micken med dom människor jag respekterar
Inspekterar gärna micken som jag dissekerar
Jag fabulerar ingenting, jag bara demonstrerar
Och injicerar mina rim i dig, gratulerar

Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Säger orden tydligt så ni-i fattar dom
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"
Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Säger orden tydligt så ni-i fattar dom
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"

Jag börjar tröttna, jag har sagt det flera gånger om
Det blir holmgång, vill du nåt, kom nån gång
Släpp en sång nån gång, släpp din jävla bong nån gång
Vakna upp ur dimman, gör dig redo för en omgång
'Avisst, det e så som jag ser på det
Fett trist för dom få som ser ner på mig
Men vilken dåre som helst kan förstå mig
När M Schmidt släpper fler hits i ditt område
Blir det kalabalik
Alla ba' skriker och ba' stannar all trafik
Och min publikstatistik e magnifik
Och det e precis så det är
Jag delar micken med dom människor jag respekterar
Inhalerar mellan raderna och fokuserar
Koncentrerar mina krafter och jag konstaterar
Jag regerar, motherfuckers, ska jag bokstavera?

Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Säger orden tydligt så ni-i fattar dom
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"
Jag öppnar bara munnen när jag vet vad jag snackar om
Säger orden tydligt så ni-i fattar dom
Jag tackar dom som backar upp min framgång
Till alla andra ba' "katta dom, katta dom"

'Avisst, så ska det låta
Jag e trött på allt skitsnack asså
2007 e fan mitt år
Peace till Ken Ring
Jag skickar plattan till Kelian när den e klar, det vet du, aight?
Out

Viens si tu veux quelque chose

Putain, ces enfoirés…
Y a des petits cons tellement mal élevés, putain…

Ils respectent pas les anciens,
Je suis pas leur père, mais
Une chose est sûre, si ça pète, ça pète.
Tiens bon la pression, chaton, ce qui doit arriver, arrivera.
Tu es servi comme tu l’as commandé.
Je place le placard, il ira là où j’ai décidé.
Je suis moi-même, j’ai pas besoin de faire semblant.
La merde se vend toute seule, j’ai pas besoin de me vendre.
Par contre, je suis un putain de bon vendeur,
T’as deux choix, et je sais que tu me choisiras.
(Elle est où la choupette ?) Dans mon ventre, c’est là que je l’ai mise.
Et je suis comme ça,
Je partage le mic avec les gens que je respecte
Et je joue des tours à ceux qui fantasment
En attendant que j’arrête de kicker ou de les attirer.
Laissez-moi vous présenter un MC qui assure.

J’ouvre la bouche que quand je sais de quoi je parle.
J’articule bien, comme ça vous-ous pigez.
Je remercie ceux qui soutiennent mon succès.
Aux autres, je dis juste : « Cassez-vous, cassez-vous ! »
J’ouvre la bouche que quand je sais de quoi je parle.
J’articule bien, comme ça vous-ous pigez.
Je remercie ceux qui soutiennent mon succès.
Aux autres, je dis juste : « Cassez-vous, cassez-vous ! »

Y a une femme dans ce grand pays
Qui se tient debout et prétend qu’elle sait faire ça ?
Si c’est le cas, ma sœur, n’en reste pas là.
Monte sur scène, prends un mic et balance tout.
Ouais, allez, montre-moi ce que tu sais faire, fillette.
Assieds-toi et écoute, je vais te dire le truc.
Un flow d’enfer et un style personnel,
Et ne signe jamais un contrat déraisonnable.
Garde la tête haute, n’arrête jamais de te battre,
Attends et rembourse tout avec les intérêts.
C’est vrai, putain, je plaisante pas.
Et c’est comme ça qu’on fait.
Je partage le mic avec les gens que je respecte,
J’inspecte le mic que je dissèque.
Je fabule pas, je fais juste une démonstration
Et j’injecte mes rimes en toi, félicitations.

J’ouvre la bouche que quand je sais de quoi je parle.
J’articule bien, comme ça vous-ous pigez.
Je remercie ceux qui soutiennent mon succès.
Aux autres, je dis juste : « Cassez-vous, cassez-vous ! »
J’ouvre la bouche que quand je sais de quoi je parle.
J’articule bien, comme ça vous-ous pigez.
Je remercie ceux qui soutiennent mon succès.
Aux autres, je dis juste : « Cassez-vous, cassez-vous ! »

Je commence à fatiguer, je l’ai déjà dit plusieurs fois.
Ça va mal tourner, si tu veux quelque chose, viens me le dire en face.
Sors un son, lâche ton putain de bang.
Réveille-toi, prépare-toi pour un round.
Ouais, c’est comme ça que je vois les choses.
C’est triste pour les rares personnes qui me méprisent,
Mais n’importe quel idiot peut me comprendre.
Quand M Schmidt balance d’autres tubes dans ton quartier,
C’est le bordel.
Tout le monde crie, la circulation est bloquée
Et mes statistiques sont magnifiques.
Et c’est exactement comme ça.
Je partage le mic avec les gens que je respecte,
J’inspire entre les lignes et je me concentre.
Je concentre mes forces et je constate :
Je règne, bande d’enfoirés, vous voulez que je l’épèle ?

J’ouvre la bouche que quand je sais de quoi je parle.
J’articule bien, comme ça vous-ous pigez.
Je remercie ceux qui soutiennent mon succès.
Aux autres, je dis juste : « Cassez-vous, cassez-vous ! »
J’ouvre la bouche que quand je sais de quoi je parle.
J’articule bien, comme ça vous-ous pigez.
Je remercie ceux qui soutiennent mon succès.
Aux autres, je dis juste : « Cassez-vous, cassez-vous ! »

Ouais, c’est ça qu’il faut faire.
J’en ai marre de tous ces ragots.
2007, c’est mon année.
Paix à Ken Ring.
J’envoie le disque à Kelian quand il est prêt, tu le sais, hein ?
Ciao.