Текст и перевод песни Mange Schmidt - Varje dag

Varje dag

Yao
(Varje dag, varje dag) Yeah
(Varje dag, varje dag)

Händer nånting nytt som är som klippt och sytt
Att göra nånting snyggt av, som rim blir byggt av
Jag klarar inte av mig själv
Jag är så sjukt bra ödmjuk och snäll och
(Varje dag) Njuter av de små sakerna i livet
Och tar ingenting för givet
Drivet sitter i att aldrig va' nöjd, för rim är som slöjd
Du måste fila på din stil och aldrig vila, på sin höjd
Är jag böjd att med fröjd ta en nap eller blund
För min stund är här och nu och jag njuter av varenda sekund
Och jag synar mig själv i min spegel
Och det känns som varje ord blir en regel
För varje liten svenorts (Schh) Att förhålla sig till
Kan du fatta vikten av min seger när jag (Varje dag)
Tidigare jobba som ett djur, utan pengar på min lur
Jag kan inte fatta hur jag palla
Alla dessa kalla dagar då man jagar finanser
För att pröjsa alla räkningar och försäkringar
Man får kräkningar, ugh
Men jag är inte den som klagar, bryter nästan inga lagar
Men jag gör vad jag vill och vad jag behagar, typ eh

(Varje dag) Försöker hålla hållningen sträckt
Och förhålla mig till kollen korrekt, eh
(Varje dag) Gör som alla andra, andas in och andas ut
Varje dag och minut tills det tar slut
(Varje dag) Kämpar på med mina projekt
Och spottar svenska med min stockholmsdialekt ba'
(Varje dag) Det händer
(Varje dag) Det pågår
(Varje dag) Jag gör det
(Varje dag, varje) Uh (Dag)

I stort sett hittar du mig i min bil
Cadillacen har blivit en del av min profil
Byter vinterdäck till sommardäck
Och vintergäck mot sommarfläkt
(Nästa Odenplan)
(Next stop Odenplan)
(Slutstation, avstigning för samtliga)

Каждый день

Йоу
(Каждый день, каждый день) Ага
(Каждый день, каждый день)

Каждый день что-то новое, как сшитое на заказ,
Сделай из этого что-то крутое, как рифмы,
Я сам с собой не справляюсь.
Я такой чертовски скромный и добрый
(Каждый день) Наслаждаюсь мелочами жизни
И ничего не принимаю как должное.
Драйв в том, чтобы никогда не быть довольным, ведь рифмы - это как ремесло,
Ты должен оттачивать свой стиль и никогда не отдыхать.
Я готов с радостью вздремнуть или просто прикрыть глаза,
Ведь мой момент здесь и сейчас, и я наслаждаюсь каждой секундой.
И я смотрю на себя в зеркало,
И кажется, что каждое слово становится правилом
Для каждого маленького засранца (Тсс) С которым нужно считаться.
Ты можешь представить себе, насколько значима моя победа, ведь я (Каждый день)
Раньше работал как проклятый, без денег в кармане.
Я не могу поверить, как я справился,
В те холодные дни, когда я гонялся за финансами,
Чтобы оплачивать все счета и страховки.
Меня просто тошнило, фу.
Но я не из тех, кто жалуется, почти не нарушаю законы,
Но я делаю то, что хочу, и то, что мне нравится, типа, э-э.

(Каждый день) Стараюсь держать спину прямо
И правильно относиться к проверкам, ага.
(Каждый день) Делаю, как все, вдыхаю и выдыхаю.
Каждый день и каждую минуту, пока это не закончится.
(Каждый день) Работаю над своими проектами.
И говорю по-шведски со своим стокгольмским акцентом, вот так.
(Каждый день) Это происходит.
(Каждый день) Это продолжается.
(Каждый день) Я делаю это.
(Каждый день, каждый) Ух (День).

По большей части ты найдешь меня в моей машине.
Кадиллак стал частью моего имиджа.
Меняю зимние шины на летние.
И зимнюю скуку на летний бриз.
(Следующая - площадь Оденплан)
(Next stop Odenplan)
(Конечная остановка, выход для всех).