Harder - Mango Groove перевод на русский

Harder

Everyone has to face every day
With frustration on their side every step of the way
And impatient as we are to be past all the pain
We are waiting for a sign that we cannot explain

They say that heartache is a virtuous thing
You've got to pay for whatever tomorrow might bring
But as we wait for the promises our silence has earned
With no time for the patience that we're supposed to have learned

It's getting harder to find, harder
It's getting harder to find, harder
Harder

We should know how it feels
To take a dream and make it real
But we know we shouldn't try
They say the cost is much too high

I know the truth is sometimes hard to see
We're asked to purchase our future with our dignity
But as we wait for the promises our silence has earned
The truth will be what they say and not what we've learned

It's getting harder to find, harder
It's getting harder to find, harder
It's getting harder to find, harder
It's getting harder to find, harder

It's getting harder to find
Oh, yeah, it's getting
Harder
Your fear is making your mind
As the blind lead the blind
Harder
To the end of the line
Harder
It's getting harder to find

Тяжелее

Каждый день встречать приходится всем
С разочарованием на каждом шагу пути
И нетерпеливы мы, стремясь боль превозмочь
Мы ждём знака, что не можем объяснить

Говорят, сердечная боль благодать
Заплатишь за всё, что грядущее скрыть
Но ждём обещаний, что тишина принесла
Нет времени терпению, что должны мы познать

Всё трудней отыскать, трудней
Всё трудней отыскать, трудней
Трудней

Должны знать мы, каково
Мечту воплотить в быль
Но знаем - пытаться нельзя
Говорят, цена высока

Знаю, правду порой нелегко разглядеть
Просят будущее на честь обменять
Но ждём обещаний, что тишина принесла
Правдой станет их слово, не то, что познали

Всё трудней отыскать, трудней
Всё трудней отыскать, трудней
Всё трудней отыскать, трудней
Всё трудней отыскать, трудней

Всё трудней отыскать
О да, становится
Трудней
Твой страх застилает разум
Как слепой ведёт слепца
Трудней
До самого конца пути
Трудней
Всё трудней отыскать