Manhy, Crox & Bamby - Aqui No Hay Punch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manhy, Crox & Bamby - Aqui No Hay Punch




Es el bamby ds crew
Это Bamby DS Crew
AQUÍ NO HAY PUNCH (ft CROX & MANHY)
ЗДЕСЬ НЕТ ПАНЧЕЙ (ft CROX & MANHY)
Paren, comparen, separen lo real de lo falso
Остановитесь, сравните, отделите реальное от фальшивого
Muchos se creen buenos pero solo son payasos
Многие считают себя хорошими, но они всего лишь клоуны
Matan de la risa y no aterrizan,
Убивают своим смехом, но не приземляются,
Lo hacen mal
Делают это плохо
No sienten el rap y no conocen la humildad
Они не чувствуют рэп и не знают, что такое смирение
Llevan poco en el rap
Они недолго в рэпе
Y se quieren comparar
И хотят сравнивать себя
Se paran el rabo ya,
Уже задирают хвост,
Pero aquí no es su lugar
Но здесь не их место
Siento, cada rima que escribo al momento
Я чувствую каждую рифму, которую пишу в данный момент
El rap corre por mis venas
Рэп течет по моим венам
Y yo lo llevo dentro de
И я ношу его внутри себя
no me engañas diciendo que tienes tiempo
Ты не обманешь меня, говоря, что у тебя есть время
Cuando el nivel no se nota
Когда уровень не заметен
Y discúlpame si te ofendo
И извини, если я тебя обидел
En tu libreta esta esa letra con sentido
В твоей тетради эта бессмысленная лирика
Tu rap solo sirve, sirve solo pa dañar oídos
Твой рэп годится только для того, чтобы портить уши
Yo con los míos grabando y pegando temas
Я со своими записываю и выпускаю треки
Porque soy de corazón
Потому что я от сердца
Y no solo busco problemas
И не просто ищу проблемы
El rap es mi pasión y no la voy a echar a un lado
Рэп - моя страсть, и я не собираюсь отказываться от нее
Aunque ha habido momentos que he pensado hasta en dejarlo
Хотя были моменты, когда я думал даже бросить
Aquí no hay punch
Здесь нет панчей
Hago un intento de sonar good
Я пытаюсь звучать хорошо
Soy un normal no tengo un buen look
Я обычный, у меня нет крутого образа
Soy un rapero que no se exhibe
Я рэпер, который не выставляет себя напоказ
No presumo de la fama
Я не хвастаюсь славой
Aquí no hay punch
Здесь нет панчей
Hago un intento de sonar good
Я пытаюсь звучать хорошо
Sencillo que está en la Ds Crew
Простой парень из DS Crew
Soy un rapero que no se exhibe
Я рэпер, который не выставляет себя напоказ
No presumo nunca nada
Я никогда ничем не хвастаюсь
Si algún día hablaste de mi felicidades
Если ты когда-нибудь говорил обо мне, поздравляю
Te bajo la moral,
Я снижаю твою мораль,
Si con las verdades
С правдой
Aclaro cosas
Я проясняю вещи
Por eso es que yo nunca me exhibo
Вот почему я никогда не выставляю себя напоказ
Sigo con mi vida normal
Я продолжаю жить своей обычной жизнью
Y no soy presumido
И я не хвастун
No tengo ni idea de que,
Я понятия не имею,
Ni siquiera tengo fama
У меня даже нет славы
Lo que tengo es humildad y un corazón que no se raja
У меня есть смирение и сердце, которое не сдается
Una pluma y un cuaderno que se desvela conmigo
Ручка и блокнот, которые не спят со мной
Hicimos un complot y responder a enemigos
Мы устроили заговор и ответили врагам
Yo no tomo importancia de lo que pienses
Мне неважно, что ты думаешь
Tomo más importancia cuando hablan de tus parientes
Мне важнее, когда говорят о твоих родных
Aquí viene el romántico
Вот идет романтик
El de alma de acero
С душой из стали
El que rapea y pelea
Тот, кто читает рэп и сражается
Como más de mil guerreros
Как более тысячи воинов
Tengo buenos versos,
У меня хорошие стихи,
No creo
Не думаю
Pero hago aquí el intento
Но я пытаюсь здесь
De sonar lo más bueno
Звучать как можно лучше
¿En caso eres así?
А ты такой?
Y no sabes ni crecer
И ты даже не знаешь, как расти
Espere y lo logre, nunca desaproveche
Жди и добьешься, никогда не упускай
Batalle y me caí
Я сражался и падал
Pero aquí me tienes en pie
Но вот я стою на ногах
Aquí no hay punch
Здесь нет панчей
Hago un intento de sonar good
Я пытаюсь звучать хорошо
Soy un normal no tengo un buen look
Я обычный, у меня нет крутого образа
Soy un rapero que no se exhibe
Я рэпер, который не выставляет себя напоказ
No presumo de la fama
Я не хвастаюсь славой
Aquí no hay punch
Здесь нет панчей
Hago un intento de sonar good
Я пытаюсь звучать хорошо
Sencillo que está en la Ds Crew
Простой парень из DS Crew
Soy un rapero que no se exhibe
Я рэпер, который не выставляет себя напоказ
No presumo nunca nada
Я никогда ничем не хвастаюсь
Estos mc's solo quieren hacerlo para apantallar
Эти MC хотят делать это только для того, чтобы покрасоваться
Sacar temas para pegar
Выпускать треки, чтобы стать популярными
Y tener un millón de fans
И иметь миллион фанатов
Ver fanáticas sin ropa desnudarse por skype
Смотреть, как фанатки без одежды раздеваются по скайпу
Y después grabar un tema
А потом записывать трек
Diciendo no eres real
Говоря, что ты не настоящий
Háblame de rap nene
Поговори со мной о рэпе, малыш
Cuando entrenes un buen rato
Когда потренируешься достаточно
No soy nato,
Я не прирожденный,
No lo niego pero la madre me parto
Я не отрицаю, но я надрываюсь
Por hacerlo bien
Чтобы делать это хорошо
Y sacar buenos tracks
И выпускать хорошие треки
En un estudio casero que está en el cuarto de atrás
В домашней студии, которая находится в задней комнате
Ni mi madre me detuvo dime tu porque lo harás
Даже моя мама меня не остановила, скажи, почему ты это сделаешь?
Mejor dedícate a lo tuyo
Лучше занимайся своим делом
A sacar rimas nada más
Просто пиши рифмы
Hazlo por hobbie,
Делай это как хобби,
Oh yo que sé,
Или что-то еще,
Ve y busca una carrera
Иди и найди себе карьеру
Que hacerlo de corazón eso no se le da a cualquiera
Потому что делать это от души - это дано не каждому
Yo te censuro
Я тебя цензурирую
Parto fino el beat algo que tu no
Я тонко разделяю бит, а ты нет
Trates de ser rudo,
Пытаешься быть грубым,
Pero tu flow no te ayudo
Но твой флоу тебе не помог
Te destruyo,
Я уничтожаю тебя,
El buen rap se come mejor crudo
Хороший рэп лучше есть сырым
No se hace en un estudio,
Он не делается в студии,
Es puro vandalismo puro
Это чистый, чистый вандализм
Aquí no hay punch
Здесь нет панчей
Hago un intento de sonar good
Я пытаюсь звучать хорошо
Soy un normal no tengo un buen look
Я обычный, у меня нет крутого образа
Soy un rapero que no se exhibe
Я рэпер, который не выставляет себя напоказ
No presumo de la fama
Я не хвастаюсь славой
Aquí no hay punch
Здесь нет панчей
Hago un intento de sonar good
Я пытаюсь звучать хорошо
Sencillo que está en la Ds Crew
Простой парень из DS Crew
Soy un rapero que no se exhibe
Я рэпер, который не выставляет себя напоказ
No presumo nunca nada
Я никогда ничем не хвастаюсь
BAMBY DS
BAMBY DS
ÁLBUM: TANTO DE QUE HABLAR
АЛЬБОМ: СТОЛЬКО О ЧЕМ ПОГОВОРИТЬ
AÑO: 2013
ГОД: 2013







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.