Manhy, Romo One & Miyabi - Labios Sabor Whiskey - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Manhy, Romo One & Miyabi - Labios Sabor Whiskey




Labios Sabor Whiskey
Lèvres au goût de whisky
Yo te pienso me piensas tambien
Je pense à toi, tu penses à moi aussi
No hay por que pelear hay que ser feliz
Pas besoin de se disputer, il faut être heureux
Yo te cuido me cuidas tambien
Je prends soin de toi, tu prends soin de moi aussi
No hay por que dejar el amor sentir
Pas besoin d'abandonner l'amour, il faut le ressentir
Yo te pienso me piensas tambien
Je pense à toi, tu penses à moi aussi
No hay por que pelear hay que ser feliz
Pas besoin de se disputer, il faut être heureux
Yo te cuido me cuidas tambien
Je prends soin de toi, tu prends soin de moi aussi
No hay por que dejar el amor sentir
Pas besoin d'abandonner l'amour, il faut le ressentir
Seré ofensivo cuando estes a la defensa
Je serai offensif quand tu seras sur la défensive
Hare que te relajes cuando la cosa este tensa
Je ferai en sorte que tu te détendes quand les choses seront tendues
Tomare la iniciativa, cuando tu sientas verguenza
Je prendrai l'initiative quand tu te sentiras gênée
Tranquila chaparrita es de cariño decir mensa
Calme-toi ma petite, c'est par affection que je dis "bête"
Sacarte sonrisas en tristesas es el asunto
Te faire sourire dans la tristesse, c'est le but
Cuando llores picare cebolla para hacerlo juntos
Quand tu pleureras, je couperai des oignons pour le faire ensemble
Endulzare tu vida en un mundo de chocoprispis
Je rendrai ta vie plus douce dans un monde de Chocoprispis
Me enbriagare de amor con tus labios sabor whiskey
Je m'enivrerai d'amour avec tes lèvres au goût de whisky
A tus ojitos miel solo les falta el betún
Tes yeux couleur miel n'ont besoin que d'un peu de mascara
Juro que los robare como claves de infitum
Je jure que je les volerai comme des mots de passe infinis
Yo me encargo de alegrarte don worry corazon
Je m'occupe de te remonter le moral, ne t'inquiète pas mon cœur
Señorita loteria con usted gane el millon
Mademoiselle loterie, avec toi j'ai gagné le million
Dime para que pelear si te quiero y es la neta
Dis-moi pourquoi se disputer si je t'aime et c'est la vérité
Yo te voy a cuidar, como Brintin cuida al planeta
Je vais prendre soin de toi, comme Brintin prend soin de la planète
Para tus obras dramaticas yo voy a ser el teatro
Pour tes drames, je serai le théâtre
Por que te amo a nivel ¡Super Sayian Fase Cuatro!
Parce que je t'aime au niveau ! Super Sayan Phase Quatre !
Yo te pienso me piensas tambien
Je pense à toi, tu penses à moi aussi
No hay por que pelear hay que ser feliz
Pas besoin de se disputer, il faut être heureux
Yo te cuido me cuidas tambien
Je prends soin de toi, tu prends soin de moi aussi
No hay por que dejar el amor sentir
Pas besoin d'abandonner l'amour, il faut le ressentir
Yo te pienso me piensas tambien
Je pense à toi, tu penses à moi aussi
No hay por que pelear hay que ser feliz
Pas besoin de se disputer, il faut être heureux
Yo te cuido me cuidas tambien
Je prends soin de toi, tu prends soin de moi aussi
No hay por que dejar el amor sentir
Pas besoin d'abandonner l'amour, il faut le ressentir
Yo te quiero, te quiero, te quiero, te amo
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'adore
Te adoro, te lamó te muerdo
Je t'adore, je t'appelle, je te mordille
Te doy besitos con baba
Je te fais des bisous baveux
Masaje en la espalda
Massage au dos
Ropó las cartas del que te amaba aa.
J'ai balayé les cartes de celui qui t'aimait aa.
Te chipileo cuando estes enferma
Je m'occupe de toi quand tu es malade
Te recito un freestyle
Je te récite un freestyle
Pa que me sueñes cuando duermas
Pour que tu rêves de moi quand tu dors
Te hago cositas ricas en nuestra velada
Je te fais des choses délicieuses lors de notre soirée
Como pelas en el techo con pizza recalentada
Comme des pelures au plafond avec une pizza réchauffée
Me gusta que me abrazes cuando vemos la movie
J'aime que tu me prennes dans tes bras quand on regarde le film
Esa que te gusta tanto que tengo ganas de ti
Ce film que tu aimes tellement que j'ai envie de toi
Aunque te ponga bacones cuando sale hache
Même si je te fais des grimaces quand il sort H
Qué casualidad que sale sin camisa "fantoche"
Quelle coïncidence qu'il sorte torse nu "fantoche"
¿Que tiene el que no tenga yo? Velo el puerco
Qu'est-ce qu'il a qu'il n'a pas ? Regarde le cochon
Lo tengo lo que no me falta es pelo
Je l'ai ce qu'il me manque, ce n'est pas les cheveux
No te creas es que me dan celos pero
Ne crois pas que je suis jaloux, mais je sais
Que no dejaría nuestro amor gordibueno.
Que je ne laisserais pas tomber notre amour gros bonhomme.
Yo te pienso me piensas tambien
Je pense à toi, tu penses à moi aussi
No hay por que pelear hay que ser feliz
Pas besoin de se disputer, il faut être heureux
Yo te cuido me cuidas tambien
Je prends soin de toi, tu prends soin de moi aussi
No hay por que dejar el amor sentir
Pas besoin d'abandonner l'amour, il faut le ressentir
Yo te pienso me piensas tambien
Je pense à toi, tu penses à moi aussi
No hay por que pelear hay que ser feliz
Pas besoin de se disputer, il faut être heureux
Yo te cuido me cuidas tambien
Je prends soin de toi, tu prends soin de moi aussi
No hay por que dejar el amor sentir.
Pas besoin d'abandonner l'amour, il faut le ressentir.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.