Catdog - Manhy перевод на немецкий

Catdog

Estas bien loca pinche morra ondeada,
A ti no te gusta nada siempre sales con mamadas,
Siempre reclamas que son primero mis panas,
Ellos me dicen que te deje pero naah naah naah...
Tu vales más de lo que diga el resto,
Porque aguantarte si que ha sido un reto,
Por eso a pesar de todo respeto, porque tu eres mi complemento,
Tu me encantas aunque estés a pata aunque no te maquilles ni te
Peines nada siempre con un chongo y pegada en la almohada con el culo
Arriba ahí te va mi nalgada pero no hago nada,
Porque te ves bien chula desgraciada,
Con la cara tierna y ese short de manga,
Con la baba fuera y roncando por
Atras, sería una pena que te suba a snapchat
Como perros y gatos, asi nos llevamos, pero nos amamos,
Podemos pelear pero nos arreglamos,
Porque no podemos durar nada separadoouooh uooh uooh uoooh...

Y aunque a nadie le parezca,
Que no me inviten de fiesta,
La pasamos solos tu y yo, que el mundo desaparezca,
Igual ya no me molesta, mientras seamos sólo tu y yo
Porque tu eres sólo para mi, y yo soy soy sólo para ti

A veces siento que me jodes la salud, con tus cambios de actitud,
¿Pero que puedo hacer?,
Si así eres tu, yo te amo tanto como quieres,
Creo que esa es tu virtud, mamasita,
Tu te lo quitas pero yo te amo, dame un besito, toma mi mano,
Dejemos todas estas discusiones de lado y si no quieres nos damos un
Tiro de a cholo sin lima como lo hacíamos allá en el pinche barrio, n
O te creas mami, no cambies nada yo te amo mas a diario,
Deja que el mundo se mueva en su
Mierda igual siempre volvemos a amarnos

Y aunque a nadie le parezca,
Que no me inviten de fiesta,
La pasamos solos tu y yo, que el mundo desaparezca,
Igual ya no me molesta, mientras seamos sólo tu y yo
Porque tu eres sólo para mi, y yo soy soy sólo para ti

KatzeHund

Du bist komplett verrückt, verdammtes durchgedrehtes Mädchen,
Dir gefällt nichts, du kommst immer mit Scheiße,
Du beschwerst dich, dass meine Kumpels zuerst kommen,
Sie sagen, ich soll dich verlassen, aber nein, nein, nein...
Du bist mehr wert als alles, was andere sagen,
Dich auszuhalten war eine echte Herausforderung,
Darum respektiere ich dich trotz allem, weil du meine Ergänzung bist,
Du verzauberst mich, auch wenn du ungeschminkt bist, wenn du dich nicht
Kämmst, immer mit einem Knoten und am Kissen klebst, mit dem Arsch
Nach oben, da kommt mein Klaps, aber ich tu nichts,
Weil du verdammt süß aussiehst,
Mit diesem süßen Gesicht und dem kurzen Shorts,
Mit Sabber und schnarchend von
Hinten, es wäre schade, dich auf Snapchat zu stellen
Wie Hund und Katze, so verstehen wir uns, aber wir lieben uns,
Wir können streiten, aber wir vertragen uns,
Weil wir keine Sekunde getrennt sein könnennn... uooh uooh uooh uoooh...

Und auch wenn es niemandem gefällt,
Dass ich nicht auf Partys eingeladen werde,
Verbringen wir Zeit nur du und ich, lass die Welt verschwinden,
Es stört mich nicht mehr, solange wir nur du und ich sind
Denn du bist nur für mich, und ich bin nur für dich

Manchmal fühl ich mich von deinen Stimmungsschwankungen krank,
Aber was soll ich machen?,
So bist du nun mal, ich liebe dich so sehr, wie du es willst,
Ich glaube, das ist deine Stärke, Kleine,
Du lehnst es ab, aber ich liebe dich, gib mir ein Küsschen, nimm meine Hand,
Lass uns all diese Streitereien vergessen, und wenn du willst, machen wir es
Wie früher im Viertel, ohne Limits,
Nein, Spaß, Baby, änder nichts, ich liebe dich mehr jeden Tag,
Lass die Welt in ihrem
Dreck versinken, wir finden immer wieder zueinander

Und auch wenn es niemandem gefällt,
Dass ich nicht auf Partys eingeladen werde,
Verbringen wir Zeit nur du und ich, lass die Welt verschwinden,
Es stört mich nicht mehr, solange wir nur du und ich sind
Denn du bist nur für mich, und ich bin nur für dich