Текст и перевод песни Manhy - Otra Ronda

Otra Ronda

Otra ronda mas de tequila
Del que cale mas erida
A un amor no mas llorale un día
Bien me dijo mi gefa querida
La mujer de mi vida se fue, y tuve que tener mas huevos que ayer
Pa' aguantar todo lo que venga pues
Te vuelves mas perra si estoy a tus pies
Vez como es el destino de cruel y yo que queria por fin andar bien
Me ilucione tanto que me supo a miel
El pinche veneno que traes en la piel
No supe toparle y tope con pared y
Ahora que estoy solo llorandole a usted
(Y yo que me las doy de cabrón pero no mas por hoy)
Otra ronda mas de alcohol
Tomo por tu adios
Mi bien por que ya no estas y no vas a volver
Otra ronda mas
Otra ronda mas mi bien, por que ya no estas y no vas a volver

Еще один круг

Еще один круг текилы
Той, что жжет сильнее раны
По любви не плачут больше дня
Хорошо сказала мне моя дорогая мама
Женщина моей жизни ушла, и пришлось мне быть мужественнее, чем вчера
Чтобы выдержать все, что грядет, ведь
Ты становишься стервой, если я у твоих ног
Видишь, как жесток бывает рок, а я так хотел наконец быть счастливым
Я так размечтался, что мне показалось медом
Тот чертов яд, что у тебя под кожей
Не смог остановиться и врезался в стену, и
Теперь я один плачу по тебе
(И я-то строю из себя крутого, но только не сегодня)
Еще один круг алкоголя
Пью за твое прощай
Любимая, потому что тебя больше нет и ты не вернешься
Еще один круг
Еще один круг, любимая, потому что тебя больше нет и ты не вернешься