Manhy - Ya No Te Quiero - перевод текста песни на немецкий

Ya No Te Quiero - Manhyперевод на немецкий




Ya No Te Quiero
Ich will dich nicht mehr
Dame un besito que me dure hasta mañana
Gib mir ein Küsschen, das bis morgen hält
Dame un mañana que me dure para siempre
Gib mir ein Morgen, das für immer hält
Te doy mi vida si la quieres tomala y
Ich geb dir mein Leben, wenn du es willst, nimm es und
Si puedes me sonries cuando me beses...
Wenn du kannst, lächle mich an, wenn du mich küsst...
Nosotros dos somos como bots idiots gordos
Wir beide sind wie dicke, idiotische Bots
Y bobos viendo pelis en el sillón of course
Und Dummköpfe, die natürlich Filme auf dem Sofa schauen
Nos acompaña la force
Die Macht begleitet uns
Como star wars
Wie bei Star Wars
Pero con flows
Aber mit Flows
Rapers my nigga,
Rapper, mein Nigga,
Como romeo y julieta nos vemos a escondidas ay mamá
Wie Romeo und Julia sehen wir uns heimlich, oh Mama
Deja que sepa mi suegrita
Lass es nur meine Schwiegermutter wissen
Nos va a cargar el payaso
Dann sind wir erledigt
Pero bien recio
Aber so richtig
Pero ni 100 suegritas pueden con un vato necio
Aber nicht mal 100 Schwiegermütter kommen gegen einen sturen Kerl an
Y enamorado,enojado,ingenioso y machin
Und verliebt, entschlossen, einfallsreich und ein Macho
Que es capaz de hacer hasta 100 tuneles por ti
Der fähig ist, sogar 100 Tunnel für dich zu graben
Yo soy capaz de hacer todo-do-do por ti
Ich bin fähig, alles-lles-lles für dich zu tun
Porque tu eres lo mas bello que me ah pasado a mi
Weil du das Schönste bist, was mir je passiert ist
Yo soy feliz a tu lado me siento bien
Ich bin glücklich an deiner Seite, ich fühle mich gut
Soy el mas afortunado por tenerte
Ich bin der Glücklichste, weil ich dich habe
Estoy bien enamorado loco también por ti por ti
Ich bin total verliebt, verrückt auch nach dir, nach dir
Dame un besito que me dure hasta mañana
Gib mir ein Küsschen, das bis morgen hält
Dame un mañana que me dure para siempre
Gib mir ein Morgen, das für immer hält
Te doy mi vida si la quieres tomala y
Ich geb dir mein Leben, wenn du es willst, nimm es und
Si puedes me sonries cuando me beses
Wenn du kannst, lächle mich an, wenn du mich küsst
Si si sienteme,
Ja, ja, fühl mich,
Tientame con un beso lento
Verführe mich mit einem langsamen Kuss
Haz que con un abrazo se pare el tiempo
Lass mit einer Umarmung die Zeit stillstehen
Para respirar fresquito y que mi pecho
Um frisch zu atmen und damit meine Brust
Cada latido que se siente es un te quiero
Jeder Schlag, den man fühlt, ein "Ich liebe dich" ist
Haha No te creas la verdad te estoy mintiendo YA NO TE QUIERO...
Haha, glaub das nicht, die Wahrheit ist, ich lüge dich an, ICH WILL DICH NICHT MEHR...
Te amo mami y eres mi amor verdadero
Ich liebe dich, Mami, und du bist meine wahre Liebe
No quiero nunca nunca que quieras marcharte
Ich will niemals, niemals, dass du gehen willst
Te quiero siempre
Ich liebe dich immer
Es mas quiero casarme
Mehr noch, ich will heiraten
Quiero tener unos hermosos hijos con tu cara
Ich will wunderschöne Kinder mit deinem Gesicht haben
Hasta con tu carácter mi preciosa linda amada
Sogar mit deinem Charakter, meine kostbare, hübsche Geliebte
Mi inspiración mi drama
Meine Inspiration, mein Drama
Mis risas y mis dramas
Mein Lachen und meine Dramen
Algo tuve que haber hecho bien
Etwas muss ich richtig gemacht haben
Pa'que llegarás
Damit du kamst
Estoy feliz a tu lado me siento bien
Ich bin glücklich an deiner Seite, ich fühle mich gut
Soy el mas afortunado por tenerte
Ich bin der Glücklichste, weil ich dich habe
Estoy bien enamorado loco también por ti por ti
Ich bin total verliebt, verrückt auch nach dir, nach dir
Dame un besito que me dure hasta mañana
Gib mir ein Küsschen, das bis morgen hält
Dame un mañana que me dure para siempre
Gib mir ein Morgen, das für immer hält
Te doy mi vida si la quieres tomala
Ich geb dir mein Leben, wenn du es willst, nimm es
Y si puedes me sonries cuando me beses...
Und wenn du kannst, lächle mich an, wenn du mich küsst...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.