Текст и перевод песни Mani - Het Is Mani
Je-Je
weet
ik
doe
pas
mee
wanneer
ik
word
gepayed
Je
sais
que
je
ne
participe
que
si
je
suis
payé
Player
in
de
game,
ik
kan
niet
worden
geplayed
Joueur
dans
le
jeu,
je
ne
peux
pas
être
joué
Ik
weet
wat
ik
ze
geef
en
ik
zorg
dat
ik
neem
Je
sais
ce
que
je
leur
donne
et
je
m'assure
de
prendre
Geen
introductie,
jullie
kennen
de
name
Pas
d'introduction,
vous
connaissez
le
nom
Jullie
weten
het
is
Mani
Vous
savez
que
c'est
Mani
Ben
op
fuck
you,
pay
me
Je
suis
sur
"Va
te
faire
foutre,
paie-moi"
Motherfuckers
can't
play
me
Les
connards
ne
peuvent
pas
me
jouer
Ze
weten
het
is
Mani
Ils
savent
que
c'est
Mani
Ben
op
fuck
you,
pay
me
Je
suis
sur
"Va
te
faire
foutre,
paie-moi"
Motherfuckers
can't
play
me,
uh
Les
connards
ne
peuvent
pas
me
jouer,
uh
Motherfuckers
can't
play
me
(Wat)
Les
connards
ne
peuvent
pas
me
jouer
(Quoi)
Ben
de
boss
player
in
de
game,
zo
crazy
(Crazy)
Je
suis
le
patron
dans
le
jeu,
tellement
fou
(Fou)
Schatje
wil
het
hebben,
zo
vies,
zo
Mani
(Vies)
Chérie
veut
ça,
tellement
sale,
tellement
Mani
(Sale)
We
pakken
die
biljetten,
smoke
weed,
flow
wavey
On
ramasse
les
billets,
on
fume
de
l'herbe,
on
flow
wavey
He-Heb
m'n
own
lady,
ze
zien
me
liever
lonely
J'ai
ma
propre
meuf,
elle
me
préfère
seul
Ben
nog
steeds
met
de
family
en
al
m'n
homies
(Yeah)
Je
suis
toujours
avec
la
famille
et
tous
mes
potes
(Ouais)
De-Denk
niet
aan
die
bitches,
die
money
is
demonisch
Je
ne
pense
pas
à
ces
salopes,
l'argent
est
démoniaque
Ik
hou
het
veels
te
rauw,
de
industrie
is
veels
te
komisch
Je
garde
ça
trop
cru,
l'industrie
est
trop
comique
Daar
waar
ik
vandaan
kom
moet
je
letten
op
je
Roley
(Damn)
Là
d'où
je
viens,
il
faut
faire
attention
à
ta
Rolex
(Putain)
Daar
waar
ik
vandaan
kom
moet
je
gek
zijn
net
als
Tony
(Fuck
'em)
Là
d'où
je
viens,
il
faut
être
fou
comme
Tony
(Fous-les)
Ogen
open
is
omdat
we
letten
op
de
police
Les
yeux
ouverts
parce
qu'on
fait
gaffe
à
la
police
Ik
loop
niet
met
security,
ik
reken
op
die
spray
Je
ne
marche
pas
avec
de
la
sécurité,
je
compte
sur
le
spray
Je
weet
ik
doe
pas
mee
wanneer
ik
word
gepayed
Je
sais
que
je
ne
participe
que
si
je
suis
payé
Player
in
de
game,
ik
kan
niet
worden
geplayed
Joueur
dans
le
jeu,
je
ne
peux
pas
être
joué
Ik
weet
wat
ik
ze
geef
en
ik
zorg
dat
ik
neem
Je
sais
ce
que
je
leur
donne
et
je
m'assure
de
prendre
Geen
introductie,
jullie
kennen
de
name
Pas
d'introduction,
vous
connaissez
le
nom
Jullie
weten
het
is
Mani
Vous
savez
que
c'est
Mani
Ben
op
fuck
you,
pay
me
Je
suis
sur
"Va
te
faire
foutre,
paie-moi"
Motherfuckers
can't
play
me
Les
connards
ne
peuvent
pas
me
jouer
Ze
weten
het
is
Mani
Ils
savent
que
c'est
Mani
Ben
op
fuck
you,
pay
me
Je
suis
sur
"Va
te
faire
foutre,
paie-moi"
Motherfuckers
can't
play
me,
uh
Les
connards
ne
peuvent
pas
me
jouer,
uh
Skeere
mensen
zoeken
veel
geld
(Cash)
Les
gens
louches
cherchent
beaucoup
d'argent
(Cash)
Sommigen
gaan
dood,
velen
zitten
in
een
jail
cel
(Ja)
Certains
meurent,
beaucoup
sont
en
prison
(Ouais)
Kies
je
voor
die
fast
life,
gaat
het
leven
heel
snel
(Fast)
Si
tu
choisis
cette
vie
rapide,
la
vie
va
très
vite
(Rapide)
Er
is
geen
weg
terug,
beter
let
je
op
je
leefstijl
(Let
op)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
mieux
vaut
faire
attention
à
ton
style
de
vie
(Attention)
'K
Heb
die
bars,
een
punch
doet
je
lights
out
(Pow)
J'ai
ces
bars,
un
punch
te
fait
éteindre
(Pow)
Ben
nog
steeds
dope,
ik
weet
dat
je
van
m'n
lines
houdt
(Uh)
Je
suis
toujours
dope,
je
sais
que
tu
aimes
mes
rimes
(Uh)
Als
het
gaat
om
jullie
aasgieren
ben
ik
ice
cold
Quand
il
s'agit
de
vos
vautours,
je
suis
glacial
Hopen
dat
ik
slip
net
alsof
ik
over
ijs
loop
J'espère
que
je
glisse
comme
si
je
marchais
sur
de
la
glace
Maar
je
weet
ik
blijf
low,
letten
op
de
Five-O
(Let
op)
Mais
tu
sais
que
je
reste
bas,
attention
au
Five-O
(Attention)
Ga
niet
liegen
bro,
ik
heb
die
banger
op
m'n
ruit
nou
(Bang)
Ne
mens
pas,
j'ai
ce
banger
sur
ma
vitre
maintenant
(Bang)
Zeg
me
het
is
jouw
tijd,
en
ik
zeg
je
time
out
(Time
out)
Dis-moi
que
c'est
ton
moment,
et
je
te
dis
"time
out"
(Time
out)
Mani
in
de
booth,
laat
me
ze
wijzen
hoe
het
moet,
motherfuckers
Mani
dans
la
cabine,
laisse-moi
leur
montrer
comment
ça
marche,
connards
Je
weet
ik
doe
pas
mee
wanneer
ik
word
gepayed
Je
sais
que
je
ne
participe
que
si
je
suis
payé
Player
in
de
game,
ik
kan
niet
worden
geplayed
Joueur
dans
le
jeu,
je
ne
peux
pas
être
joué
Ik
weet
wat
ik
ze
geef
en
ik
zorg
dat
ik
neem
Je
sais
ce
que
je
leur
donne
et
je
m'assure
de
prendre
Geen
introductie,
jullie
kennen
de
name
Pas
d'introduction,
vous
connaissez
le
nom
Jullie
weten
het
is
Mani
Vous
savez
que
c'est
Mani
Ik
ben
op
fuck
you,
pay
me
Je
suis
sur
"Va
te
faire
foutre,
paie-moi"
Motherfuckers
can't
play
me
Les
connards
ne
peuvent
pas
me
jouer
Ze
weten
het
is
Mani
Ils
savent
que
c'est
Mani
Ik
ben
op
fuck
you,
pay
me
Je
suis
sur
"Va
te
faire
foutre,
paie-moi"
Motherfuckers
can't
play
me,
uh
Les
connards
ne
peuvent
pas
me
jouer,
uh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abdelilah El Foulani, Michiel Piek, Whiteboy Whiteboy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.