Mani - Leven Wat Ik Koos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mani - Leven Wat Ik Koos




Leven Wat Ik Koos
The Life I Chose
Het is het leven wat ik koos
It's the life I chose
Snel money, veel motherfucking hoes
Fast money, plenty of motherfucking hoes
Wakker worden op bureaus
Waking up on desks
In deze tijd wil ik alleen maar veel shows
Nowadays all I want is lots of shows
Het is het leven wat ik koos
It's the life I chose
Snel money, veel motherfucking hoes
Fast money, plenty of motherfucking hoes
Wakker worden op bureaus
Waking up on desks
In deze tijd wil ik alleen maar veel shows
Nowadays all I want is lots of shows
Schatje ga niet flippen want ik kan niet blijven zitten
Baby, don't flip out because I can't stay put
Ja ik weet ze zien me staan
Yes, I know they see me standing
Ze zeggen ik moet blijven spitten
They say I need to keep spitting
Dit me blijft payen, dan ben ik de boss player
This keeps paying me, then I'm the boss player
Ging van diefstal, overval, naar gun sprayer
Went from theft, robbery, to gun sprayer
Ik ben met de fam niemand kan met ons playen
I'm with the fam, nobody can play with us
Liefde voor me gun, niemand komt tussen ons tweeën
Love for my gun, nobody comes between us two
Het is die aura die ik heb
It's that aura I have
Het is die trauma die ik heb
It's that trauma I have
Het is de Maniac en ik doe never jou na als ik rap
It's the Maniac and I never imitate you when I rap
Blacka money, mannen pakken het en vallen dood
Blacka money, men grab it and fall dead
Want ik praatte serieus, je dacht het was een joke
Because I was serious, you thought it was a joke
Ik was op rennen binnen pak de koop
I was on the run, inside, grab the buy
Goeie connect, eentje die gelijk alles koopt
Good connect, one who immediately buys everything
Ik had geen hoofdwerk of school
I had no desk job or school
Maar nu doe ik me eigen ding, fully control
But now I do my own thing, fully in control
Ik ga die bullshit niet verheerlijken
I'm not going to glorify that bullshit
Ik zeg je eerlijk hoe het is
I'm telling you honestly how it is
Ik ben een eerlijker, bang
I'm a real one, look
Het is het leven wat ik koos
It's the life I chose
Snel money, veel motherfucking hoes
Fast money, plenty of motherfucking hoes
Wakker worden op bureaus
Waking up on desks
In deze tijd wil ik alleen maar veel shows
Nowadays all I want is lots of shows
Het is het leven wat ik koos
It's the life I chose
Snel money, veel motherfucking hoes
Fast money, plenty of motherfucking hoes
Wakker worden op bureaus
Waking up on desks
In deze tijd wil ik alleen maar veel shows
Nowadays all I want is lots of shows
Nee ik kan niet hangen, ogen open voor die slangen
No, I can't hang out, eyes open for those snakes
Die bullet laat je body vallen, ik moet money vangen
That bullet makes your body drop, I need to catch money
Dat is hoe het is, sorry mama ik word para
That's how it is, sorry mom, I'm going crazy
Wil die millie voor je pakken, op een dag zijn we tjalas
Want to grab that millie for you, one day we'll be bosses
Op deze snele leven moet je het aan je zelf geven
In this fast life, you have to give it to yourself
Mensen pakken het en zijn niet meer hun zelf gebleven
People grab it and aren't themselves anymore
Ben gewoon mezelf, speel nu hoger dan de rest
I'm just being myself, playing at a higher level than the rest
Waar ik vandaan kom kan je eindigen met een kogel in je chest, bang
Where I come from, you can end up with a bullet in your chest, look
Rovers en dieven lopen overal gestrest
Robbers and thieves run around stressed everywhere
Om de zoveel tijd word er een overval gezet
Every so often, someone gets robbed
Ik geloof niet in de wet, ik heb nog nooit op ze gewed
I don't believe in the law, I've never bet on them
Ze hadden geen bewijs toen ik opgesloten werd
They had no proof when I was locked up
Het is de leven wat ik koos, met me bros op de road
It's the life I chose, with my bros on the road
Vroeger was ik eigenwijs, nu kan je kijken naar me shows
I used to be stubborn, now you can watch my shows
Ik ben high doe me thing
I'm high, doing my thing
Kan me liken op de Gram
You can like me on the Gram
Blijf grinden met de flows, Maniac
Keep grinding with the flows, Maniac
Het is het leven wat ik koos
It's the life I chose
Snel money, veel motherfucking hoes
Fast money, plenty of motherfucking hoes
Wakker worden op bureaus
Waking up on desks
In deze tijd wil ik alleen maar veel shows
Nowadays all I want is lots of shows
Het is het leven wat ik koos
It's the life I chose
Snel money, veel motherfucking hoes
Fast money, plenty of motherfucking hoes
Wakker worden op bureaus
Waking up on desks
In deze tijd wil ik alleen maar veel shows
Nowadays all I want is lots of shows





Авторы: Abdelilah El Foulani, Donna Lugassy, Guido Moolenaar, Jerry Bergsma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.