Mani DM - Weed Smoke (feat. Cal1sto) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mani DM - Weed Smoke (feat. Cal1sto)




Weed Smoke (feat. Cal1sto)
Дым травы (feat. Cal1sto)
It's 4:20am, I don't even smoke
4:20 утра, я даже не курю,
Like what would I do for a toke
Просто подумал, а не дунуть ли мне?
A bloak, jus' needed some weed
Мужик, просто нужна была травка,
Still I'm on top like a sesame seed
Но я всё равно на вершине, как кунжутное семечко.
An I want it all, it's not about greed
И я хочу всё, дело не в жадности,
Yeah I want it all cos' I know I deserve it!
Да, я хочу всё это, потому что знаю, что заслужил!
If there's suttin I don't know
Если есть что-то, чего я не знаю,
My brudda I'll learn it
Брат, я этому научусь.
I know what it takes to go earn it
Я знаю, что нужно сделать, чтобы заработать это,
I know that I got what it takes!
Я знаю, что у меня есть всё, что нужно!
I ain't goin' out sad like I'm Raikes, Bobby!
Я не собираюсь уходить грустным, как Рейкс, Бобби!
Top Boy wouldn't think it's a hobby
Главный пацан не подумал бы, что это хобби.
I'll be rich forever, I'm feelin like Roddy
Я буду богат всегда, чувствую себя Родди.
I feel like I'm Gucci in 2006 (Hol' up)
Чувствую себя Гуччи в 2006-м. (Погоди-ка)
I feel like I'm Mani in 2022
Чувствую себя Мани в 2022-м.
I be makin' these beats
Я делаю эти биты,
An they call it Juju
И они называют это Джуджу.
I don't watch no one else
Я ни на кого не смотрю,
I don't watch no one else cos it's not in my character
Я ни на кого не смотрю, потому что это не в моём характере.
I'm enforcing that law
Я применяю этот закон,
Like a muhfuckin' barrister
Как грёбаный адвокат.
You're still huffin nos by the cannister?
Ты всё ещё нюхаешь газ из баллончика?
When I look at you, I feel embarrased, uh
Когда я смотрю на тебя, мне становится стыдно, эй.
I jus' be bumpin' dat barrier
Я просто преодолеваю этот барьер.
Clart it! 2 ways!
К чёрту! Двумя способами!
Won't catch me in a smartwhip!
Не поймаешь меня с шариком!
Fuck dat! Today
К чёрту это! Сегодня
I look at my past and I past it
Я смотрю на своё прошлое и оставляю его позади.
I'm still missin' them days when I rassed it
Я всё ещё скучаю по тем дням, когда я был безбашенным.
Still I be lovin' this caricature
Тем не менее, я люблю эту карикатуру,
Like my mademoiselle when she wearin' velour
Как мою мадмуазель, когда она носит велюр.
Even more when it's off! Jus' a pile on the floor
Ещё больше, когда он снят! Просто куча на полу.
Then I'm makin' a mess
Тогда я устраиваю беспорядок,
Couple stains on her dress
Пару пятен на её платье.
I'm addicted 2 sex!
Я зависим от секса!
More than Mia Malkova
Больше, чем Миа Малкова,
Honey Gold, Skin Diamond, Lana Rhoades
Хани Голд, Скин Даймонд, Лана Роудс.
Even more than Alexis Texas!
Даже больше, чем Алексис Техас!
It's 4:20am, I don't even smoke
4:20 утра, я даже не курю,
Like what would I do for a toke
Просто подумал, а не дунуть ли мне?
A bloak, jus' needed some weed
Мужик, просто нужна была травка,
Still I'm on top like a sesame seed
Но я всё равно на вершине, как кунжутное семечко.
An I want it all, it's not about greed
И я хочу всё, дело не в жадности,
Yeah I want it all cos' I know I deserve it!
Да, я хочу всё это, потому что знаю, что заслужил!
If there's suttin I don't know
Если есть что-то, чего я не знаю,
My brudda I'll learn it
Брат, я этому научусь.
I know what it takes to go earn it
Я знаю, что нужно сделать, чтобы заработать это.
Like what would I do if I ain't have Weed Smoke?
Что бы я делал, если бы у меня не было дыма от травы?
They say they smokin' on Za
Они говорят, что курят травку,
But that don't look nothin' like anythin' we smoke!
Но это даже близко не похоже на то, что курим мы!
2.5 for the kilo
2,5 за кило,
But she a lil' freak, so you know she love deep throat
Но она маленькая шалавка, так что ты знаешь, что она любит глубокий минет.
On high speed I be Lightning McQueen mode! (Uhh!)
На высокой скорости я в режиме Молнии МакКуина! (Уф!)
Still need more cream tho
Всё ещё нужно больше денег, правда.
I was in da trap, need 2 trap for da reload
Я был в ловушке, нужно дважды попасть в ловушку для перезарядки.
When I'm onna track, then a track get a reload
Когда я на треке, то трек перезаряжается.
Smoke out da ounce pack, cos' I don't know 3.5
Выкуриваю пачку унций, потому что я не знаю, что такое 3,5.
He been switchin' on me and I realise
Он менял на меня, и я понял,
Ion wanna talk, no, Ion wanna therapize!
Я не хочу говорить, нет, я не хочу лечиться!
Big smoke, no stalk in my gelonade
Большой дым, никакого стебля в моём лимонаде.
Been had shit on mind, don't revise
В голове было куча мыслей, не исправить.
Shit look different from a teens eyes
Всё выглядит иначе глазами подростка.
You can see my pupil dilate that's a bean eye (Molly on me!)
Ты видишь, как расширяются мои зрачки, это бобовый глаз. (На мне экстази!)
My Za taste good I don't pass dat
Моя травка вкусная, я не передам её.
If you gave me a drug test, I wouldn't pass dat
Если бы ты устроил мне тест на наркотики, я бы его не прошёл.
I don't like bitches for real bro I'm past that
Я не люблю сучек по-настоящему, бро, я это прошёл.
I still get thotties and switch dem I pass data (Yeahhh!)
Я всё ещё получаю шлюх и меняю их, я передаю данные. (Ага!)
Lil' monkey on me, keep a half-stack!
Маленькая обезьянка на мне, держит полпачки!
I keep all of my enemies online
Я храню всех своих врагов онлайн.
I'm a spend me a jib in the market (Uhhh, Ohhh!)
Я потрачу свой косяк на рынке. (Ууу, ооо!)
It's 4:20am, I don't even smoke
4:20 утра, я даже не курю,
Like what would I do for a toke
Просто подумал, а не дунуть ли мне?
A bloak, jus' needed some weed
Мужик, просто нужна была травка,
Still I'm on top like a sesame seed
Но я всё равно на вершине, как кунжутное семечко.
An I want it all, it's not about greed
И я хочу всё, дело не в жадности,
Yeah I want it all cos' I know I deserve it!
Да, я хочу всё это, потому что знаю, что заслужил!
If there's suttin I don't know
Если есть что-то, чего я не знаю,
My brudda I'll learn it
Брат, я этому научусь.
I know what it takes to go earn it
Я знаю, что нужно сделать, чтобы заработать это.
I know that I got what it takes!
Я знаю, что у меня есть всё, что нужно!
(Uhhh, Ohhh!)
(Ууу, ооо!)
(Uhhh, Ohhh!)
(Ууу, ооо!)
(Uhhh, Ohhh!)
(Ууу, ооо!)





Авторы: Cal1sto Cal1sto Cal1sto, Mani Dm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.