Mani DM - Wing It - перевод текста песни на немецкий

Wing It - Mani DMперевод на немецкий




Wing It
Einfach Drauf Los
Call me Lampard how I set the foundations
Nenn mich Lampard, wie ich die Grundlagen lege
Needed to nurture until I flourished
Musste mich entwickeln, bis ich aufblühte
I use to be driven by hunger, but it's gone too far now I feel malnourished
Früher trieb mich der Hunger an, aber jetzt ist es zu viel, ich fühle mich unterernährt
But it's all in due time, I guess that I gotta have courage
Aber alles zu seiner Zeit, ich schätze, ich muss Mut haben
I grind full-pelt but I'm not in the spotlight
Ich schufte mit voller Kraft, aber stehe nicht im Rampenlicht
Life got me feeling Daniel Sturridge
Das Leben lässt mich wie Daniel Sturridge fühlen
Suarez when I'm at a soirée
Suarez, wenn ich auf einer Soiree bin
I'm upfront, that's how I parlez
Ich bin direkt, so rede ich
Je parle couramment l'anglais, mais Je parle un peu francais
Je parle couramment l'anglais, mais je parle un peu francais (Ich spreche fließend Englisch, aber ich spreche ein wenig Französisch)
Bro said when I spit I got a certain je ne sais quoi
Mein Bruder sagte, wenn ich rappe, habe ich ein gewisses Je ne sais quoi
I said to my nigga that a nigga can't help it
Ich sagte meinem Nigga, dass ein Nigga nicht anders kann
Sounds of the Mani DM, that's Moi
Sounds of the Mani DM, das bin ich
Authentic, but nowadays most man plagiarise
Authentisch, aber heutzutage plagiieren die meisten
Copy and pastin' a page of lies
Kopieren und fügen eine Seite voller Lügen ein
Call it a stage, my bruddah it's your own demise
Nenn es eine Phase, mein Bruder, es ist dein eigener Untergang
This life is a game and I swear that I'll win it
Dieses Leben ist ein Spiel und ich schwöre, dass ich es gewinnen werde
And I'm almost bankrupt without a plan so I Affi jus' wing it
Und ich bin fast bankrott, ohne einen Plan, also muss ich einfach improvisieren
I got an idea, soon be a plan
Ich habe eine Idee, bald wird es ein Plan
3 singles in a row and a mixtape, thought by me
3 Singles hintereinander und ein Mixtape, von mir ausgedacht
And it's patterned by Cam
Und es wurde von Cam strukturiert
I lacked for a minute had to pattern up man
Ich war eine Minute lang planlos, musste den Kerl auf Kurs bringen
True say I had to go pattern myself
Ich musste mich wirklich selbst auf Kurs bringen
Music soon gonna pattern my wealth
Musik wird bald mein Vermögen bestimmen
But it's up to myself to go pattern my health
Aber es liegt an mir, meine Gesundheit in den Griff zu bekommen
That's Mental, Dental, Physical
Das ist mental, zahnmedizinisch, körperlich
Long time been an object of ridicule
Lange Zeit war ich ein Objekt der Lächerlichkeit
Said fuck that, see the shit needs change
Sagte, scheiß drauf, sieh, dass sich die Scheiße ändern muss
Rapping was never enough so I upped my skills and increased my range
Rappen war nie genug, also verbesserte ich meine Fähigkeiten und erweiterte mein Spektrum
And I'm Not too much of a devil that dares
Und ich bin nicht so sehr ein Teufelskerl
But I need to get paid
Aber ich muss bezahlt werden
There's hella man just tryna get laid
Es gibt verdammt viele Typen, die nur versuchen, flachgelegt zu werden
Got a bad one, still 2 cute
Habe eine Schöne, aber immer noch zu süß
She wanna help me secure the loot
Sie will mir helfen, die Beute zu sichern
Slow replies to most other people on my socials
Langsame Antworten an die meisten anderen Leute auf meinen sozialen Netzwerken
Cause I got it on mute
Weil ich es auf stumm geschaltet habe
I can sense temptation on occasion, like a normal yute
Ich kann gelegentlich Versuchung spüren, wie ein normaler Junge
Can't shoot my shot offside
Kann meinen Schuss nicht aus dem Abseits schießen
If a bruddah can't shoot, then a man won't shoot
Wenn ein Bruder nicht schießen kann, dann wird ein Mann nicht schießen
Why d'you think I do this? Huh
Warum glaubst du, mache ich das? Hä?
I find a new answer every week
Ich finde jede Woche eine neue Antwort
Like I'mma go global
Als ob ich global gehen würde
Going to every crevice and creek
In jede Spalte und jeden Bach gehen
I'm cleverly ripping a sheet
Ich zerreiße geschickt ein Blatt
STEADY, levelling beats
STEADY, gleiche Beats aus
Success is a stink and I know that I reek
Erfolg stinkt, und ich weiß, dass ich danach rieche
Never felt like I fit in much in my life, no hesitation when I left my place
Habe mich in meinem Leben nie so richtig zugehörig gefühlt, kein Zögern, als ich meinen Platz verließ
Too claustrophobic, needed space
Zu klaustrophobisch, brauchte Raum
Ask the same thing to my sister
Frag dasselbe meine Schwester
My homes distorted, fucked up the bass
Mein Zuhause ist verzerrt, hat den Bass versaut
My futures down to my hard work my mum says by Gods Good Grace
Meine Zukunft hängt von meiner harten Arbeit ab, meine Mutter sagt, durch Gottes Gnade
Once plans are afoot, I thought set pace
Sobald Pläne geschmiedet sind, dachte ich, setze das Tempo
This ain't a walk, it's a marathon race
Das ist kein Spaziergang, es ist ein Marathonlauf
Put me to the test, then I'm testing your character
Stell mich auf die Probe, dann prüfe ich deinen Charakter
Mark it on your calendar
Markiere es in deinem Kalender
I'll make a legend look more like an amateur
Ich lasse eine Legende eher wie einen Amateur aussehen
This life is a game and I know that I'll win it
Dieses Leben ist ein Spiel und ich weiß, dass ich es gewinnen werde
I know I'm en route, no doubt, so a shout might just be to wing it
Ich weiß, ich bin auf dem Weg, kein Zweifel, also könnte ein Ruf einfach zum Improvisieren sein





Авторы: Mani Dm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.