Mani Sounds - Red Tears - перевод текста песни на французский

Red Tears - Mani Soundsперевод на французский




Red Tears
Larmes Rouges
Where I'm from we drop blood tears
d'où je viens, on verse des larmes de sang
Nah I'm saying so ima call this
Je te dis, alors j'appelle ça
Bloods tears
Larmes de sang
Uh skrrrrr
Uh skrrrrr
I put this pain in every song they took my dawg
Je mets cette douleur dans chaque chanson, ils ont pris mon pote
From me they shot him dead
Ils l'ont abattu
We gon pound they block we paint dat shit
On va pilonner leur quartier, on va tout repeindre en rouge
Until the city red
Jusqu'à ce que la ville soit rouge sang
Hollow tips and they filled wit led
Balles à pointe creuse remplies de plomb
Won't see the pin cause we duck the Feds
Tu ne verras pas l'arrestation, on esquive les fédéraux
They killed Sunny I went dummy
Ils ont tué Sunny, je suis devenu fou
I blew my top like I done lost my head
J'ai pété les plombs, comme si j'avais perdu la tête
I been drinking they like boy you lost yo mind
Je bois, ils disent "mec, t'as perdu la raison"
I been spinning I can't talk ain't got the time
Je suis en roue libre, je ne peux pas parler, je n'ai pas le temps
Seen em die but if they ask legally blind
Je les ai vus mourir, mais s'ils me demandent, je suis légalement aveugle
In my city ain't no stoppers on that crime
Dans ma ville, le crime ne s'arrête jamais
Don't like that red I drink that slime
J'aime pas ce rouge, je bois ce sirop
I been lying bout my pain
J'ai menti sur ma douleur
I been boxing niggas out
J'ai mis K.O. des mecs
Like the old Broner Adrien
Comme le vieux Broner Adrien
Ain't no leaning on bro shoulder if I need
Pas question de s'appuyer sur l'épaule de mon frère si j'ai besoin
To grab a cane 223's and RIP's
D'une canne, des 223 et des RIP
That lil bitch know I'm spinner gang
Cette petite salope sait que je suis un spinner gang
Me & Zell been causing havoc niggas
Zell et moi, on sème le chaos
Knowing not to play
Ils savent qu'il ne faut pas jouer avec nous
Know they tired of hearing it but just know
Je sais qu'ils sont fatigués de l'entendre, mais sache que
Kwon came wit a K really came from
Kwon est arrivé avec un K, il vient vraiment de
Section 8 I beat blocks like section 8
La Section 8, je défonce les quartiers comme la Section 8
It's like I'm deaf ion need to hear it
C'est comme si j'étais sourd, je n'ai pas besoin d'entendre
I always knew dat I'd be great
J'ai toujours su que je serais grand
Call em sprits cause he got sprayed
On l'appelle "fantôme" parce qu'il s'est fait arroser
Straight to rest where he got laid
Direct au repos éternel, il est tombé
Fuck a hater now I'm having
Au diable les rageux, maintenant je m'amuse
I been draggin now I'm paid
J'ai galéré, maintenant je suis payé
If dat nigga get to cappin 40 cap & gown him
Si ce mec se met à fanfaronner, 40 balles et une toge pour lui
Graduate
Il est diplômé
I put this pain in every song they took my dawg
Je mets cette douleur dans chaque chanson, ils ont pris mon pote
From me they shot him dead
Ils l'ont abattu
We gon pound they block we paint dat shit
On va pilonner leur quartier, on va tout repeindre en rouge
Until the city red
Jusqu'à ce que la ville soit rouge sang
Hollow tips and they filled wit led
Balles à pointe creuse remplies de plomb
Won't see the pin cause we duck the Feds
Tu ne verras pas l'arrestation, on esquive les fédéraux
They killed Sunny I went dummy
Ils ont tué Sunny, je suis devenu fou
I blew my top like I done lost my head
J'ai pété les plombs, comme si j'avais perdu la tête
I been drinking they like boy you lost yo mind
Je bois, ils disent "mec, t'as perdu la raison"
I been spinning I can't talk ain't got the time
Je suis en roue libre, je ne peux pas parler, je n'ai pas le temps
Seen em die but if they ask legally blind
Je les ai vus mourir, mais s'ils me demandent, je suis légalement aveugle
In my city ain't no stoppers on that crime
Dans ma ville, le crime ne s'arrête jamais
I see red but I won't stop
Je vois rouge mais je ne m'arrêterai pas
All my niggas move on go
Tous mes gars, on y va
Mani what's the reason that y'all beat em
Mani, pourquoi vous les avez frappés?
Nigga talk just like a hoe if I rob em out his shoes
Ce mec parle comme une salope, si je le vole et lui prends ses chaussures
We just gon call dat tag a toe
On appellera ça "tag a toe"
This ain't Toronto but I'm wit 6 woes
C'est pas Toronto, mais je suis avec 6 meufs
We got drakes no OVO
On a des Drake, pas d'OVO
Niggas be talking bout smoke we pull up
Les mecs parlent de fumée, on débarque
In vans we getting em coffin dead
En vans, on les envoie au cercueil
Niggas be pussy fr they shoulda just shut up
Ces mecs sont des poules, ils auraient se taire
Now they'll never cough again
Maintenant, ils ne tousseront plus jamais
How many times you slid
Combien de fois t'as glissé?
Mmmm nigga talking many men
Mmmm mec tu parles de beaucoup d'hommes
How many blocks you bent
Combien de quartiers t'as retournés?
We get to flipping shit like dis Tetris bitch
On retourne tout comme au Tetris, salope
How many niggas you gave a whooping
Combien de mecs t'as mis une raclée?
Niggas get on IG cappin hard
Les mecs fanfaronnent sur IG
They just be wolfing
Ils font juste les malins
We gon call dat nigga vacation
On va appeler ce mec "vacances"
Cause he ran he booked it
Parce qu'il a couru, il s'est barré
What you do wit his brova soul wym
Qu'est-ce que t'as fait de l'âme de son frère? Tu veux dire
We took it
On l'a prise
Nigga died cause he pussy
Ce mec est mort parce que c'est une poule mouillée
I put this pain in every song they took my dawg
Je mets cette douleur dans chaque chanson, ils ont pris mon pote
From me they shot him dead
Ils l'ont abattu
We gon pound they block we paint dat shit
On va pilonner leur quartier, on va tout repeindre en rouge
Until the city red
Jusqu'à ce que la ville soit rouge sang
Hollow tips and they filled wit led
Balles à pointe creuse remplies de plomb
Won't see the pin cause we duck the Feds
Tu ne verras pas l'arrestation, on esquive les fédéraux
They killed Sunny I went dummy
Ils ont tué Sunny, je suis devenu fou
I blew my top like I done lost my head
J'ai pété les plombs, comme si j'avais perdu la tête
I been drinking they like boy you lost yo mind
Je bois, ils disent "mec, t'as perdu la raison"
I been spinning I can't talk ain't got the time
Je suis en roue libre, je ne peux pas parler, je n'ai pas le temps
Seen em die but if they ask legally blind
Je les ai vus mourir, mais s'ils me demandent, je suis légalement aveugle
In my city ain't no stoppers on that crime
Dans ma ville, le crime ne s'arrête jamais





Авторы: Armani Gregg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.