Текст и перевод песни Mani feat. Smoova & Smally - Dreams

Dreams

Oooo there′s a millions stars in the sky
I don't know, I don′t know where am I, I, I
There's a mllions dreams in my eyes
I can't see, I don′t know where am I, I, I
There′s a millions stars in the sky
I don't know, I don′t know where am I, I, I
There's a millions dreams in my eyes
But I don′t know if I'm alive

Stiu ca prin timp am sa inving
Daca prin bit am sa-ti zic
Tacit - ce simt, spre ce tind
Explic orice gand si tic
Inca de mic Mani - fac front cu titanii
Dedic anii pentru caracter si taine
Ce le-ascund, ca sa ne tina in frau
Sa nu deosebim negura de grau
No, no, no no sa ma-ntelegi
Daca-ai sa pleci, capul la treuci
No, no, no n-ai sa-ntelegi
Daca te negi si te legi cu blegi
E vorba de anii tai, cu zmei, cu gandul la lei
E vorba de anii mei cu zei, cu miros de tei
Un vis, un drum, o stea - fac pasi pe punti, marunti
Ca-i vremea rea,nu-i vremea mea, da′ inca n-am cedat
Pentru ca am ce da, tu nu deceda
Simte limita cand pot levita
Tu te panichezi - eu sunt linistea
Nu ma evita - treci pe unda mea
Daca te prinzi cu ea - ouu!

Oooo there's a millions stars in the sky
I don't know, I don′t know where am I, I, I
There′s a mllions dreams in my eyes
I can't see, I don′t know where am I, I, I
There's a millions stars in the sky
I don′t know, I don't know where am I, I, I
There′s a millions dreams in my eyes
But I don't know if I'm alive

Rêves

Oooo il y a des millions d'étoiles dans le ciel
Je ne sais pas, je ne sais pas où je suis, moi, moi
Il y a des millions de rêves dans mes yeux
Je ne peux pas voir, je ne sais pas où je suis, moi, moi
Il y a des millions d'étoiles dans le ciel
Je ne sais pas, je ne sais pas où je suis, moi, moi
Il y a des millions de rêves dans mes yeux
Mais je ne sais pas si je suis vivant

Je sais que je vaincrai à travers le temps
Si je te dis par le rythme
Tacitement - ce que je ressens, vers quoi je tends
Explique chaque pensée et tic
Dès mon enfance, Mani - je fais front avec les titans
Je consacre des années au caractère et aux secrets
Qu'ils cachent, pour nous tenir en laisse
Pour ne pas distinguer la brume du blé
Non, non, non non pour que tu me comprennes
Si tu dois partir, la tête baissée
Non, non, non tu ne comprendras pas
Si tu te refuses et que tu te lies avec des faibles
Il s'agit de tes années, avec des dragons, avec la pensée des lions
Il s'agit de mes années avec les dieux, avec l'odeur du tilleul
Un rêve, un chemin, une étoile - je fais des pas sur des ponts, petits
Car le mauvais temps, ce n'est pas mon temps, mais je n'ai pas encore cédé
Parce que j'ai quelque chose à donner, tu ne décèdes pas
Sente la limite quand je peux léviter
Tu paniqués - je suis le calme
Ne m'évite pas - passe sur ma vague
Si tu t'y accroches avec elle - ouu!

Oooo il y a des millions d'étoiles dans le ciel
Je ne sais pas, je ne sais pas où je suis, moi, moi
Il y a des millions de rêves dans mes yeux
Je ne peux pas voir, je ne sais pas où je suis, moi, moi
Il y a des millions d'étoiles dans le ciel
Je ne sais pas, je ne sais pas où je suis, moi, moi
Il y a des millions de rêves dans mes yeux
Mais je ne sais pas si je suis vivant