Mani feat. Smoova & Smally - Dreams - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mani feat. Smoova & Smally - Dreams




Dreams
Мечты
Oooo there′s a millions stars in the sky
Оооо, миллионы звёзд на небе,
I don't know, I don′t know where am I, I, I
Я не знаю, не знаю, где я, я, я.
There's a mllions dreams in my eyes
Миллионы грёз в моих глазах,
I can't see, I don′t know where am I, I, I
Я не вижу, не знаю, где я, я, я.
There′s a millions stars in the sky
Миллионы звёзд на небе,
I don't know, I don′t know where am I, I, I
Я не знаю, не знаю, где я, я, я.
There's a millions dreams in my eyes
Миллионы грёз в моих глазах,
But I don′t know if I'm alive
Но я не знаю, жив ли я.
Stiu ca prin timp am sa inving
Знаю, со временем я одержу победу,
Daca prin bit am sa-ti zic
Если через бит я тебе скажу,
Tacit - ce simt, spre ce tind
Молча - что чувствую, к чему стремлюсь,
Explic orice gand si tic
Объясню каждую мысль и привычку.
Inca de mic Mani - fac front cu titanii
С детства Mani - иду в бой с титанами,
Dedic anii pentru caracter si taine
Посвящаю годы характеру и тайнам,
Ce le-ascund, ca sa ne tina in frau
Что они скрывают, чтобы держать нас в узде,
Sa nu deosebim negura de grau
Чтобы мы не отличали туман от пшеницы.
No, no, no no sa ma-ntelegi
Нет, нет, нет, нет, чтобы ты меня поняла,
Daca-ai sa pleci, capul la treuci
Если ты уйдёшь, голову склони.
No, no, no n-ai sa-ntelegi
Нет, нет, нет, ты не поймёшь,
Daca te negi si te legi cu blegi
Если ты отречёшься и свяжешься с неудачниками.
E vorba de anii tai, cu zmei, cu gandul la lei
Речь идёт о твоих годах, со змеями, с мыслями о львах,
E vorba de anii mei cu zei, cu miros de tei
Речь идёт о моих годах с богами, с ароматом липы.
Un vis, un drum, o stea - fac pasi pe punti, marunti
Одна мечта, одна дорога, одна звезда - делаю шаги по мостам, мелкими,
Ca-i vremea rea,nu-i vremea mea, da′ inca n-am cedat
Потому что плохая погода, не моё время, но я ещё не сдался,
Pentru ca am ce da, tu nu deceda
Потому что мне есть, что дать, ты не умирай.
Simte limita cand pot levita
Почувствуй предел, когда я могу левитировать,
Tu te panichezi - eu sunt linistea
Ты паникуешь - я спокойствие,
Nu ma evita - treci pe unda mea
Не избегай меня - переходи на мою волну,
Daca te prinzi cu ea - ouu!
Если ты поймаешь её - оу!
Oooo there's a millions stars in the sky
Оооо, миллионы звёзд на небе,
I don't know, I don′t know where am I, I, I
Я не знаю, не знаю, где я, я, я.
There′s a mllions dreams in my eyes
Миллионы грёз в моих глазах,
I can't see, I don′t know where am I, I, I
Я не вижу, не знаю, где я, я, я.
There's a millions stars in the sky
Миллионы звёзд на небе,
I don′t know, I don't know where am I, I, I
Я не знаю, не знаю, где я, я, я.
There′s a millions dreams in my eyes
Миллионы грёз в моих глазах,
But I don't know if I'm alive
Но я не знаю, жив ли я.





Mani feat. Smoova & Smally - Rupe
Альбом
Rupe
дата релиза
21-02-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.