Текст и перевод песни Mani - Dansuri

Dansuri

Merg pe drum si dau din cap
Sa la la la la la la la la
Ca-mi place muzica rap
Sa la la la la la la la
Merg pe drum si dau din cap
Sa la la la la la la la la
Ca-mi place muzica rap
Sa la la la la la la la

Stii ca-mi place muzica, dar uite ca Republica-i
Vrea pe toti afara - asa ca lumea pleaca cum pleca
Iar zic - pa! lu′ tata, tu tot ai pata ta
Cand nu poti plati rata, vrei sa faci - tra ta ta
Da matinca, vor sa te impinga
Cand nu esti acasa - ei mai usor te colinda
Nu se complica, au nevoie doar de-o limba
Cu care s-au deprins sa-l linga pe cel de langa
Da' danga - danga, moldoveanu - dramba
Il vezi cum poate canta, obligatoriu sambata
Da′ lui nu-i pasa acum de necazuri
Pentru asta este luni - acum sunt dansuri

Merg pe drum si dau din cap
Sa la la la la la la la la
Ca-mi place muzica rap
Sa la la la la la la la
Merg pe drum si dau din cap
Sa la la la la la la la la
Ca-mi place muzica rap
Sa la la la la la la la

Merg pe drum si dau din cap, lumea crede ca-s panicat
Cu mainile-n buzunare, nu de forma, dar banii cat (caut)
Parca nu cad, parca-s legat, ca-i cat(caut) cu anii
Da' toata lumea stie de mult la cine-s banii
Daca vrei sa fugi, tu leaga gheata
Cand bati pamantul, vantu-ti bate pleata
Toti o vor pe-a lor, tu fa-o pe-a ta
Si-ai sa vezi daca mai vrei sau gata
Ca-ntodeauna omul vrea mai mult
Si-a facut din asta cult, chiar de-i incult, da-i pare cool
Daca nu vrei sa faci ca ei - isi baga nasu
Da tie ti-i tot una - acum is dansuri!

Merg pe drum si dau din cap
Sa la la la la la la la la
Ca-mi place muzica rap
Sa la la la la la la la
Merg pe drum si dau din cap
Sa la la la la la la la la
Ca-mi place muzica rap
Sa la la la la la la la

Танцы

Иду по улице, качаю головой,
Са ла ла ла ла ла ла ла ла
Ведь мне нравится музыка рэп,
Са ла ла ла ла ла ла ла
Иду по улице, качаю головой,
Са ла ла ла ла ла ла ла ла
Ведь мне нравится музыка рэп,
Са ла ла ла ла ла ла ла

Ты знаешь, мне нравится музыка, но вот Республика эта
Хочет всех выгнать - так что народ уезжает, как уезжает.
Я снова говорю - пока! отцу, у тебя всё ещё своё пятно
Когда не можешь платить взнос, хочешь сделать - тра-та-та
Да, родная, хотят тебя подтолкнуть,
Когда тебя нет дома - они легче тебя обыщут,
Не усложняют, им нужен только язык,
Которым они привыкли лизать того, кто рядом.
Да, данга - данга, молдаванин - драмба,
Видишь, как он может петь, обязательно по субботам,
Но ему сейчас всё равно на неприятности,
Для этого есть понедельник - сейчас танцы.

Иду по улице, качаю головой,
Са ла ла ла ла ла ла ла ла
Ведь мне нравится музыка рэп,
Са ла ла ла ла ла ла ла
Иду по улице, качаю головой,
Са ла ла ла ла ла ла ла ла
Ведь мне нравится музыка рэп,
Са ла ла ла ла ла ла ла

Иду по улице и качаю головой, люди думают, что я в панике,
С руками в карманах, не для вида, но деньги где (ищу),
Вроде не падают, вроде привязаны, ведь ищу (их) годами,
Но все давно знают, у кого деньги.
Если хочешь убежать, ты завяжи шнурки,
Когда бьёшь по земле, ветер бьёт по твоей косе,
Все хотят по-своему, ты делай по-своему,
И ты увидишь, хочешь ли ты ещё или всё.
Как всегда, человек хочет большего,
И сделал из этого культ, даже если он необразованный, но ему кажется это круто,
Если не хочешь делать как они - суют свой нос,
Но тебе всё равно - сейчас танцы!

Иду по улице, качаю головой,
Са ла ла ла ла ла ла ла ла
Ведь мне нравится музыка рэп,
Са ла ла ла ла ла ла ла
Иду по улице, качаю головой,
Са ла ла ла ла ла ла ла ла
Ведь мне нравится музыка рэп,
Са ла ла ла ла ла ла ла