Super Erou - Mani перевод на французский

Super Erou

SuperErou, am intrat în rol, că toți vor salvator un
SuperErou, o țară ca decor o am atunci când zbor, când priviți spre
Nori, să-mi strigați în cor, că eu sunt cel mai bun
SuperErou și rămân dator să vă salvez cum pot că-s
SuperErou

Eu-s canditatu′, că nu este altul
Să salveze lumea, așa că am să dau startul
Cine mă poate ajuta, tre' să-mi fac un costum
Că altfel n-am să pot zbura

Și-am văzut că toți port hainele strânse pe corp
Nu-i comod. Dar ce să fac? SuperErou, tre′ să pot!
Da, păcat că n-am păstrat trupa
Căci acum doar eu tre' să-mi trag chiloții pe deasupra

Pregătit sunt, îmbrăcat ca la Hollywood
Și mă uit cum toate fetele se ud(ă)
Voi strigați-mă mai tare
Că vă salvez pe fiecare

Nu-i așa de complicat, chiar e foarte simplu
Să salvez lumea, dar sper să nu mă-ncurce timpul
Și să-mi strice tripul
Că-s foarte sensibil, știi cum?

Și-am alergat în lung și-n lat
Toată țara în halat
SuperErou educat
Pentru că vin de la sat

Eu fac ce-am visat - da, da, da, da, da
Tu faci ce-ai mâncat - da, da, da, da
Dar acum să nu vă văd că stați
Dacă vreți să vă salvez, strigați

SuperErou, am intrat în rol, că toți vor salvator un
SuperErou, o țară ca decor o am atunci când zbor, când priviți spre
Nori, să-mi strigați în cor, că eu sunt cel mai bun
SuperErou și rămân dator să vă salvez cum pot că-s
SuperErou

Super MANI, atrag priviri stranii
Când fac câte un raid salvator prin raioane
Când zbor, ține-mă de mână honey
Da' vezi să nu asuzi în palme

Și-acum cântăm ca-n filmele din India
Indiferent de stare și-o dăm din nou, când ne-apucă, iar
Repet dansul cotidian
Încă de când mama mă striga Marian!

Eiiii, o țară-ntreagă-i de salvat
Dar straniu că nimic nu vor să facă
Eiiii, de parcă toată lumea așteaptă să zboare supereroi și
Lei - interesant cât o să mai stea, că-i timpul de făcut ceva
Dar ei zic ─ Eiiii, ei, ei, ei

Da! N-am încotro, mă fac SuperErou, bro
Țara asta trebuie luată într-un plan-gros
Analizată în detalii, fiecare mimică
Cu toate că noi știm c-are o problemă tipică - oamenii

Și nu văd nimic complicat
Dar cam toți s-au bucurat c-au plecat, ce păcat
Tu mai aștepți un SperErou
Da′ să-l chemi nu știi cum, nu?
Da′ până când poate-ncerci să fii Super TU?

SuperErou, am intrat în rol, că toți vor salvator un
SuperErou, o țară ca decor o am atunci când zbor, când priviți spre
Nori, să-mi strigați în cor, că eu sunt cel mai bun
SuperErou și rămân dator să vă salvez cum pot că-s
SuperErou

Super Erou

Super Erou, j'ai enfilé le rôle, car tout le monde veut un sauveur, un
Super Erou, j'ai un pays comme décor quand je vole, quand tu regardes vers le
Nuages, criez à l'unisson, car je suis le meilleur
Super Erou et je suis redevable de vous sauver comme je le peux car je suis
Super Erou

Je suis le candidat, car il n'y a personne d'autre
Pour sauver le monde, alors je vais lancer le départ
Qui peut m'aider, je dois me faire un costume
Sinon je ne pourrai pas voler

Et j'ai vu que tout le monde porte des vêtements serrés
Ce n'est pas confortable. Mais que puis-je faire ? Super Erou, je dois pouvoir !
Oui, dommage que je n'ai pas gardé la troupe
Car maintenant, je dois juste tirer mes caleçons par-dessus

Je suis prêt, habillé comme à Hollywood
Et je regarde comment toutes les filles sont trempées
Criez plus fort mon nom
Car je vous sauve tous

Ce n'est pas si compliqué, c'est même très simple
De sauver le monde, mais j'espère que le temps ne va pas m'embêter
Et gâcher mon trip
Car je suis très sensible, tu sais comment ?

Et j'ai couru dans tous les sens
Tout le pays en robe de chambre
Super Erou bien élevé
Car je viens de la campagne

Je fais ce que j'ai rêvé - oui, oui, oui, oui, oui
Tu fais ce que tu as mangé - oui, oui, oui, oui
Mais maintenant, ne me vois pas rester
Si vous voulez que je vous sauve, criez

Super Erou, j'ai enfilé le rôle, car tout le monde veut un sauveur, un
Super Erou, j'ai un pays comme décor quand je vole, quand tu regardes vers le
Nuages, criez à l'unisson, car je suis le meilleur
Super Erou et je suis redevable de vous sauver comme je le peux car je suis
Super Erou

Super MANI, j'attire des regards étranges
Quand je fais un raid de sauvetage dans les quartiers
Quand je vole, tiens-moi la main chérie
Mais fais attention à ne pas te brûler les paumes

Et maintenant on chante comme dans les films indiens
Peu importe l'état d'esprit, on y retourne, quand on est pris, encore
Répéter la danse quotidienne
Depuis que maman m'appelait Marian !

Eiii, un pays entier à sauver
Mais étrangement, ils ne veulent rien faire
Eiii, comme si tout le monde attendait que des super-héros volent et
Lions - intéressant combien de temps ils vont rester, car il est temps de faire quelque chose
Mais ils disent ─ Eiii, eux, eux, eux

Oui ! Je n'ai pas d'autre choix, je deviens Super Erou, mon frère
Ce pays doit être pris dans un plan-gros
Analysé en détail, chaque mimique
Même si nous savons qu'il a un problème typique - les gens

Et je ne vois rien de compliqué
Mais presque tout le monde a été heureux de partir, dommage
Tu attends encore un SperErou
Mais tu ne sais pas comment l'appeler, non ?
Oui, jusqu'à quand tu peux essayer d'être Super Toi ?

Super Erou, j'ai enfilé le rôle, car tout le monde veut un sauveur, un
Super Erou, j'ai un pays comme décor quand je vole, quand tu regardes vers le
Nuages, criez à l'unisson, car je suis le meilleur
Super Erou et je suis redevable de vous sauver comme je le peux car je suis
Super Erou