Текст и перевод песни Mania - Интро

Интро

Теплится солнце внутри,
Небо засуну в рукав
Открой глаза и смотри
Время от нас впопыхах...
Розовой тенью дорог
В розовых стеклах глаза
Что ты заложник тревог
Кто тебе это сказал?

Тащится рядом твой страх
И тебя тянет назад
Счастье свое на руках
Выну из горящих врат
Прочь! Это небо мое
И мое солнце в висках
Греет и любит ее -
Веру, что в моих глазах.

Intro

Le soleil brûle à l'intérieur,
Je mets le ciel dans ma manche
Ouvre les yeux et regarde
Le temps nous fuit...
Dans l'ombre rose des routes
Avec des lunettes roses
Tu es otage de tes angoisses
Qui te l'a dit ?

Ta peur te traîne à côté de toi
Et elle te ramène en arrière
Je prends ton bonheur dans mes mains
Je l'arrache des portes brûlantes
Va-t'en ! Ce ciel est à moi
Et mon soleil est dans mes tempes
Il la réchauffe et l'aime -
La foi que j'ai dans mes yeux.