Maniac - LUVHATEHUGKILL - перевод текста песни на русский

LUVHATEHUGKILL - Maniacперевод на русский




LUVHATEHUGKILL
ЛЮБОВЬ-НЕНАВИСТЬ-ОБЪЯТИЯ-УБИЙСТВО
I hate your guts
Я ненавижу твою кишку
And I hate you too
И я ненавижу тебя тоже
So how the fuck did I fall in love with you?
Так как же, к черту, я влюбился в тебя?
You're my opposite
Ты - моя противоположность,
Everything I hate
Все, что я ненавижу,
So why do you occupy my mental state
Так почему же ты занимаешь мои мысли?
We argue and we fight
Мы спорим и деремся,
And we bicker day and night
И ссоримся день и ночь,
About everything and everyone we know
Обо всем и обо всех, кого мы знаем.
Why do I love you?
Почему я люблю тебя?
You're a bastard
Ты - сука
Why do I love you?
Почему я люблю тебя?
You're a coward
Ты - трус
Why do I care at all?
Почему мне вообще не все равно?
You treat me like shit
Ты обращаешься со мной как с дерьмом
You make me want to kill myself
Ты заставляешь меня хотеть покончить с собой
But you answer my cry for help
Но ты отвечаешь на мой крик о помощи
And you're there for me
И ты рядом со мной,
When I need
Когда я нуждаюсь.
I love you
Я люблю тебя
I like your grit
Мне нравится твой характер
But I hate you
Но я ненавижу тебя
I hate your bullshit
Я ненавижу твою чушь
I love you
Я люблю тебя
You feel like my future
Ты чувствуешь себя моим будущим
But I hate you
Но я ненавижу тебя
You make me feel like a loser
Ты заставляешь меня чувствовать себя неудачником.
We will always argue
Мы всегда будем спорить,
You know this much is true
Ты знаешь, это правда,
So how the fuck did we fall in love?
Так как же, к черту, мы влюбились друг в друга?
Fuck you!
К черту тебя!
(FUCK!)
ЧЕРТУ!)





Авторы: Noah Tabraham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.