Текст и перевод песни Maniac - Rasistická

Rasistická

Hej, hej, já mám štěstí,
Nečekaně jako ránu pěstí,
Krásnou holku potkal jsem na náměstí.
Hej, hej je to prostý,
Jako poprvý i jako po stý,
Mám jí tam kde chtěl jsem mít.
A když slunce spadlo trochu níž,
Setmělo se a já koukám že ta holka je pryč.
Hledám jí od půl pátý,
Kam holka mohla jít,
Hledám jí od půl pátý,
Kde může být.
Wohóuuu.
Hej, hej, šance blednou,
Jako by tu pořád stála semnou,
Pátrám, koukám, procházím nocí temnou.
Hej, hej, strácím víru,
I když není sama ve vesmíru,
Zdála se tak úžasná.
Táta vždycky říkal, hochu víš,
Holky z Afriky večer neuvidíš...
Hledám jí od půl pátý,
Kam holka mohla jít,
Hledám jí od půl pátý,
Kde může být.
Wohóuuu
Je krásná, je zvláštní,
Je mou tajnou vášní,
Tak řekni co mohlo se stát,
Hledám jí od půl pátý,
Kam holka mohla jít,
Hledám jí od půl pátý,
Kde může být.
Wohóuuu
Hledám jí od půl pátý,
Kam holka mohla jít,
Hledám jí od půl pátý,
Kde může být.
Wohóuuu...

Racist

Hey, hey, I'm lucky,
Unexpectedly like a blow to the fist,
I met a beautiful girl in the square.
Hey, hey it's simple,
Like for the first time and like for the hundredth time,
I have her where I wanted to have.
And when the sun fell a little lower,
It got dark and I see that the girl is gone.
I've been looking for her since half past four,
Where could the girl have gone.
I've been looking for her since half past four,
Where could it be.
Wohóuuu.
Hey, hey, chances are fading,
As if she were still standing here with me,
I search, look, go through the dark night.
Hey, hey, I'm losing faith,
Even though she is not alone in the universe,
She seemed so amazing.
Dad always said, you know boy,
You won't see girls from Africa in the evening...
I've been looking for her since half past four,
Where could the girl have gone.
I've been looking for her since half past four,
Where could it be.
Wohóuuu
She's beautiful, she's special,
She's my secret passion,
So tell me what could have happened,
I've been looking for her since half past four,
Where could the girl have gone.
I've been looking for her since half past four,
Where could it be.
Wohóuuu
I've been looking for her since half past four,
Where could the girl have gone.
I've been looking for her since half past four,
Where could it be.
Wohóuuu...