Rerun Ritual - Maniac перевод на русский

Rerun Ritual

What you got for me, dinner with family?
Searching for something inside of me
And you turn into, your world comes unglued
Rejection not perfection, the gum stuck to your shoe
Here we go, oh no
What do you say when you can't say no?
And you still pretend that this will never end
Forecasting freedoms that you hoped to spend
And the fishing line, extended overnight
Misses the mark, such an oversight

Повторный Ритуал

Что ты приготовила мне, ужин с семьей?
Ищу что-то внутри себя,
А ты превращаешься, твой мир рушится,
Отвержение, а не совершенство, жвачка, прилипшая к твоей туфле.
Ну вот, о нет,
Что ты говоришь, когда не можешь сказать "нет"?
И ты все еще притворяешься, что этому не будет конца,
Предвкушая свободы, которые ты надеялась провести,
И леска, заброшенная на ночь,
Промахнулась мимо цели, такой промах.