Текст и перевод песни Maniak - Jura

Jura

Jizva je nad okem a
Jizva je na duši a
Oboje mně sluší a
Jen se s tímto nosím já
Děti jsou pod stagí a
Rap je furt vulgární a
Basy furt ruší spánek
Kalby furt končí ránem
A naše generace
Prej špatná generace
V práci nechceme dvacet
Spis toká do matrace
Nervy praskaj jak Moët
Jsem pouliční poet
Za školu větší lekce
Než nám dají ve škole
Jezdim všude jako pošta
Akorát neztrácim balik
Spíš za to sbalim balik
Jako sniper z dáli pálim
Čísla točej, ruleta
Lidi mění, štafeta
Jsem [?], planeta
Je nezachrání jen Greta

Rozbitý vztahy aji hotely
Deprese i holky v posteli
Pády aji úspěchy
Život rychlý jako Ferrari

Rozbitý vztahy aji hotely
Deprese i holky v posteli
Pády aji úspěchy
Život rychlý jako Ferrari

Rozbitý vztahy aji hotely
Deprese i holky v posteli
Pády aji úspěchy
Život rychlý jako Ferrari

Rozbitý vztahy aji hotely
Deprese i holky v posteli
Pády aji úspěchy
Život rychlý jako Ferrari

V mý hudbě bude vždycky zmrd
Miluj mě za to, že jsem zmrd
Nenávidíš za to, že jsem zmrd
Zabiju to jako smrt
Pořád plnej kalendář
Jak Ektor v autě kancelář
Jako PSH na Jižáku
My s boys držíme furt páku
A v hubě já mam AK
Jezdim československý Dakar
Nevykrádám jako straka
Můj vzor Michal 'Ego' Straka
Oheň ve mně pořád hoří
V holkách víc plastu než [?]
Smysl života je tvořit
Stavit aji bořit
Být zdravý aji chořet
Poznat dole i nahoře
Nejsem tvůj sympatický rapper
Rádoby romantický rapper
Ne každý mě chápe
Já mrdám prvoplán, chlape
Mam sílu Obi-Wana
Půlim vás světelnym mečem
Žiju to od rána
Žiju to i večer
Ach Ano, vlastní slang, slang
Kolem sebe vlastní gang, jdem
C.R.E.A.M. jako Wu-Tang, bang
Real, žádnej [?]
Hrajem jenom fair play
Ne koření, [?]
Budeme mistři, Pai Mei
Mrdat tvojí gay game
Jedeme spíš Pai Mei
Mikrofón mi dej, vej
Se hejbej
Flow, Money-AK

Jura

The scar is above the eye and
The scar is on the soul and
Both suit me and
I alone carry this with me
The kids are under the stage and
Rap is still vulgar and
The bass still disturbs the sleep
Partys still end in the morning
And our generation
They say bad generation
We don't want to work for twenty
Only tokens into the mattress
Nerves crack like Moët
I'm a street poet
A bigger lesson for skipping school
Than they give us in school
I drive everywhere like the post office
I'm just not losing the package
Rather I'll pack a package for it
I shoot from afar like sniper
Numbers spin, roulette
People change, relay race
I'm [?], the planet
Greta alone won't save it

Broken relationships and hotels
Depression and girls in bed
Falls and achievements
Life fast as a Ferrari

Broken relationships and hotels
Depression and girls in bed
Falls and achievements
Life fast as a Ferrari

Broken relationships and hotels
Depression and girls in bed
Falls and achievements
Life fast as a Ferrari

Broken relationships and hotels
Depression and girls in bed
Falls and achievements
Life fast as a Ferrari

In my music, there will always be a bastard
Love me for being a bastard
Hate me for being a bastard
I'll kill like death
Always a full calendar
Like Ektor's office in the car
Like PSH at Jižák
We boys still hold the lever
And in my mouth I have AK
I drive Czechoslovak Dakar
I don't steal like magpie
My role model Michal 'Ego' Straka
The fire in me still burns
More plastic in the girls than [?]
The meaning of life is to create
To build and also to destroy
To be healthy and also to get sick
To know the bottom and the top
I'm not your likeable rapper
A pretentious romantic rapper
Not everyone understands me
I fuck the close-up, man
I have the power of Obi-Wan
I'll cut you with a light sword
I live it from the morning
I live it even in the evening
Ah Yes, my own slang, slang
My own gang around me, let's go
C.R.E.A.M. like Wu-Tang, bang
Real, no [?]
We only play fair play
Not spice, [?]
We'll be masters, Pai Mei
Fuck your gay game
We drive more Pai Mei
Give me the microphone, come on
Move
Flow, Money-AK