Maniako - A Mi Vida Llegaste - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Maniako - A Mi Vida Llegaste




Ok... Oye Princesa Pues, La Neta Que...
Эй, детка, честно говоря...
Eres La Más Hermosa,
Ты самая красивая,
Eres La Mas Preciosa, Que Pues...
Ты самая прекрасная, что я когда-либо встречал...
He Tenido En Mi Vida,
Ты пришла в мою жизнь,
Es Maniako Con Balantainsz,
Это Маниако и Балантайнс,
Sismo Récords... Moisés Garduño En Los Controles,
Sismo Records... Мойзес Гардуньо за контролем,
Pos Para Que Waches...
Чтоб ты знала...
No Qué Pasó Y Yo Éramos Tan Felices,
Не знаю, что случилось, раньше мы были так счастливы,
Nos Poníamos Grises Curamos Cicatrices,
Мы дули травку, лечили душевные раны,
Yo Siempre A Tu Lado Nunca Te He Juzgado,
Я всегда был рядом, никогда не осуждал,
Te Quise Te Amé Con Todos Tus Defectos,
Я любил тебя со всеми твоими недостатками,
Y Ahora Son Pretextos Para Acabar El Cuento,
А теперь это всего лишь предлоги, чтобы закончить историю,
Que No Soy Perfecto Qué Si No Soy Atento,
Что я не идеален и недостаточно внимателен,
Atento Si Soy Perfecto No Soy,
Я не идеален, но я внимательный,
Tengo Mis Detalles Y Pa La Calle Me Voy,
У меня есть свои особенности, и я ухожу на улицу,
A Fumarle A La Moys Con Todos Mis Homeboys,
Курю травку с друзьями,
Ya No Tengo Toys Ya Crecí Soy Un Adulto,
Я уже не ребенок, я взрослый,
Sólo Me Mantengo Por Ti Yo Estoy De Luto,
Я держусь только ради тебя, я в трауре,
Desde Que Te Fuiste Ya No Tengo Esa Sonrisa,
С тех пор как ты ушла, я потерял улыбку,
Detente Y Vuelve Recuerda Princesa,
Остановись и вернись, помни, принцесса,
Todas Las Promesas Que Un Día Nos Juramos,
Все обещания, которые мы когда-то давали друг другу,
Cuánto Nos Quisimos Cuanto Nos Amamos,
Как сильно мы любили друг друга,
Y Nos Entregamos A Besos Nos Matamos...
И как мы отдавались друг другу в поцелуях...
A Mi Vida Llegaste,
Ты пришла в мою жизнь,
Vaya Susto Me Pegaste,
Какой же я был напуган,
Me Domésticaste,
Ты меня приручила,
Feria Yo Me Gasté,
Я тратил все впустую,
Tu Si Me Ganaste...
Ты меня победила...
Ahora Que Regresaste,
Теперь, когда ты вернулась,
Yo Ya No Vivo Triste,
Я больше не грущу,
Porque Me Entendiste,
Потому что ты меня понимала,
Siempre Me Quisiste,
Ты всегда любила меня,
Nunca Me Olvidaste.
Ты никогда не забывала меня.
Nudo En La Garganta Este Corazón Ya No Aguanta,
Комок в горле, сердце не выдержит больше,
Triste Borracho Canta Y Si Se Cae Pues Se Levanta,
Печальный пьяный поет и, если упадет, встанет,
Tampoco Eres Santa Pa' Que No Te Hagas La Víctima,
Ты тоже не святая, так что не притворяйся жертвой,
Eres Íntima Que Hago Sin Ti Yo Maa,
Ты моя близкая, что я без тебя, мать моя,
Qué Mal Me Va Pero Nunca Arrepentido,
Мне так плохо, но я ни о чем не жалею,
Terminó Bien Dolido Pero La Pasé Bien Chido,
Закончилось все болезненно, но я хорошо провел время,
Ya Nunca Me Cuido No Me Mido Sólo Pido,
Я больше не осторожничаю, не сдерживаюсь, только прошу,
Maldito Cupido Mínimo Por Escupido,
Проклятый Купидон, по крайней мере, не плюй мне в душу,
Paniqueado Bien Juido El Efecto De Tu Desprecio,
Я в панике, но мне все равно, твое презрение действует на меня,
Le Pusiste Precio El Vato Loco Sigue Necio,
Ты выставила цену, а сумасшедший парень все еще упрямится,
Neta Me Fui Recio Pero Me Perdonaste,
Честно говоря, я нагрубил, но ты меня простила,
Yo Que Me Amaste Me Encanta No Negaste,
Я знаю, что ты меня любила, мне нравится, что ты не отрицала,
Si Me Asustaste Te Amo Mucho Mi Doncella,
Если ты напугала меня, я очень тебя люблю, моя дорогая,
Te Di Yo Una Estrella De Todas Pues La Más Bella,
Я подарил тебе звезду, самую красивую из всех,
Que De Noche Destella Me Encandila Hasta Mis Ojos,
Которая сияет ночью и ослепляет мои глаза,
Siempre Los Tengo Rojos Le Cumplo Yo Sus Antojos...
У меня всегда слезятся глаза, я выполняю все ее прихоти...
A Mi Vida Llegaste,
Ты пришла в мою жизнь,
Vaya Susto Me Pegaste,
Какой же я был напуган,
Me Domésticaste,
Ты меня приручила,
Feria Yo Me Gasté,
Я тратил все впустую,
Tu Si Me Ganaste...
Ты меня победила...
Ahora Que Regresaste,
Теперь, когда ты вернулась,
Yo Ya No Vivo Triste,
Я больше не грущу,
Porque Me Entendiste,
Потому что ты меня понимала,
Siempre Me Quisiste,
Ты всегда любила меня,
Nunca Me Olvidaste.
Ты никогда не забывала меня.
Siempre Me Quisiste Nunca Me Olvidaste,
Ты всегда любила меня, никогда не забывала,
Eres Mi Otra Parte Por Ti Viajó Hasta Marte,
Ты моя половинка, ради тебя я бы отправился на Марс,
No Qué Me Hiciste Tal Vez Me Hechizaste,
Не знаю, что ты со мной сделала, может быть, околдовала,
Con Esa Sonrisa Que Tienes Tan Preciosa,
Твоей улыбкой, такой красивой,
Te Regalo Rosas Que Vuelen Mariposas,
Я дарю тебе розы, которые будут носиться мотыльками,
Ya Llegó Mi Reina La Que Es Como Una Diosa,
Пришла моя королева, которая как богиня,
Eres Tan Hermosa Y Siempre Vanidosa,
Ты такая красивая и всегда кокетливая,
Le Regaló Besos Sabor A Marihuana,
Я дарю тебе поцелуи со вкусом марихуаны,
Como Ninguna Les Presento A Mi Jaina,
Таких как ты нет, я представляю вам мою даму,
Siempre Está En Mi Cora De Noche A La Mañana,
Она всегда в моем сердце, с ночи до утра,
Nos Ponemos Grifos Nos Ponemos Ranas,
Мы дуем косяки, мы становимся теми, кем не являемся,
Yo Que Me Amas Ponchate Otras Ramas,
Я знаю, что ты меня любишь, тянись к другим веткам,
En Las Madrugadas Juntos Atizamos,
По ночам мы вместе курим травку,
Nos Perdemos En El Humo Y Luego Aterrizamos,
Мы теряемся в дыму, а потом приземляемся,
Vamos Por Los Tacos Para Seguir Volando,
Мы идем за тако, чтобы продолжить летать,
Eres Mi Alucín Contigo No Me Enfado...
Ты моя галлюцинация, с тобой я не злюсь...
A Mi Vida Llegaste,
Ты пришла в мою жизнь,
Vaya Susto Me Pegaste,
Какой же я был напуган,
Me Domésticaste,
Ты меня приручила,
Feria Yo Me Gasté,
Я тратил все впустую,
Tu Si Me Ganaste...
Ты меня победила...
Ahora Que Regresaste,
Теперь, когда ты вернулась,
Yo Ya No Vivo Triste,
Я больше не грущу,
Porque Me Entendiste,
Потому что ты меня понимала,
Siempre Me Quisiste,
Ты всегда любила меня,
Nunca Me Olvidaste.
Ты никогда не забывала меня.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.