Hoy Me Toco Perder - Maniako перевод на русский

Hoy Me Toco Perder

//MANIAKO//

Mi corazón me duele
Así que princesa tu vele
Haces que ya no vuele
Mi cuarto a mota ya huele
Hasta quebré la tele molesto todo enojado
Se me salio lo tarado te quiero mucho chingado

Me tienes alocado, estoy quedando yo safado
Solo pensando el pasado
Neta que siento manchado
Termine tirado, dormido en un banqueta
Me fugo de este planeta sin cosas en mi maleta

Esto fue de a neta de tanta mota paleta
Si un beso en la jeta y este vato ya no fleta
Miro tu silueta en cualquier lado que volteo
Por que perdí mi trofeo, la verdad que siento feo

Por eso deseo, pero a ti ya no te creo
Que me volví yo ateo por que a Dios ya no lo veo
Me siento como reo encarcelado y me mareo
Cuando en facebook yo la leo con pastillas de Morfeo

//THE ANGUZ//

Hoy me toco perder y ahora no encuentro que hacer
Hoy me toco perder y me ha fallado esa mujer no se que hacer
Esto fue tan de repente
No se que voy a hacer para sacarla de mi mente

//MANIAKO//

Dueña de mi mente, es evidente
El amor se siente, se ha perdido de repente
Dueña de mi mente, es evidente
Seré yo paciente por que ella nomas me miente

//THE ANGUZ//

Hoy me toco perder y quizás fue por buena gente
Por hacerle caso mizo al corazón y no a la mente
Pensé con el corazón y ahora ve lo que paso
Te burlabas tu de mi y eso al fin me canso

¿Y qué paso?, si siempre puse todo de mi parte
Yo solo quise amarte, pero tu no te entregaste
Te acabaste mi tiempo con mentiras y mentiras
No me des explicación y ya no importa lo que digas

No te guardare rencor y espero encontrar amor
A mi media naranja para aliviar el dolor
De esto aprenderé y me servirá esta lección
Creo que fue lo mejor
Adiós a esta relación
Y esta vez, esta vez yo fue el tonto que perdí
Muchas veces yo fui el malo pero esto lo sentí
Hoy pagué las que debía
Me dejaste destrozado
Así es esto hoy eres parte del pasado

Hoy me toco perder y ahora no encuentro que hacer
Hoy me toco perder y me ha fallado esa mujer no se que hacer
Esto fue tan de repente
No se que voy a hacer para sacarla de mi mente

//MANIAKO//

Dueña de mi mente, es evidente
El amor se siente, se ha perdido de repente
Dueña de mi mente, es evidente
Seré yo paciente por que ella nomas me miente.

Сегодня мне пришлось проиграть

//MANIAKO//

Мое сердце болит,
Так что, принцесса, ты бди,
Ты не даешь мне летать,
Моя комната травой пропахла опять.
Даже разбил телевизор, расстроенный, злой,
Из меня полезло все дурное, люблю тебя, черт возьми.

Ты сводишь меня с ума, я схожу с катушек,
Думая только о прошлом,
Правда, чувствую себя запятнанным,
Оказался валяющимся, спящим на тротуаре,
Сбегаю с этой планеты без вещей в чемодане.

Это было всерьез, от такого количества дури,
Один поцелуй в щеку, и этот парень уже не прежний,
Вижу твой силуэт везде, куда ни посмотрю,
Потому что потерял свой трофей, правда, чувствую себя ужасно.

Поэтому желаю, но тебе уже не верю,
Что стал я атеистом, потому что Бога больше не вижу,
Чувствую себя как заключенный, в тюрьме, и меня тошнит,
Когда читаю тебя в фейсбуке, с таблетками Морфея.

//THE ANGUZ//

Сегодня мне пришлось проиграть, и теперь я не знаю, что делать,
Сегодня мне пришлось проиграть, и эта женщина подвела меня, не знаю, что делать,
Это было так внезапно,
Не знаю, что я буду делать, чтобы выкинуть ее из головы.

//MANIAKO//

Владелица моего разума, это очевидно,
Любовь чувствуется, она вдруг пропала,
Владелица моего разума, это очевидно,
Буду терпелив, потому что она мне просто лжет.

//THE ANGUZ//

Сегодня мне пришлось проиграть, и, возможно, это из-за того, что я был хорошим парнем,
Потому что слушал свое сердце, а не разум,
Думал сердцем, и теперь посмотри, что случилось,
Ты смеялась надо мной, и это, наконец, меня достало.

И что случилось? Я всегда выкладывался полностью,
Я просто хотел любить тебя, но ты не открылась,
Ты потратила мое время на ложь и ложь,
Не давай мне объяснений, и уже не важно, что ты скажешь.

Я не буду держать на тебя зла и надеюсь найти любовь,
Свою вторую половинку, чтобы облегчить боль,
Из этого я извлеку урок, и этот урок мне пригодится,
Думаю, это было к лучшему.
Прощай, эти отношения.
И на этот раз, на этот раз я был дураком, который проиграл,
Много раз я был плохим, но это я почувствовал,
Сегодня я заплатил по счетам,
Ты оставила меня разбитым,
Вот так вот, сегодня ты часть прошлого.

Сегодня мне пришлось проиграть, и теперь я не знаю, что делать,
Сегодня мне пришлось проиграть, и эта женщина подвела меня, не знаю, что делать,
Это было так внезапно,
Не знаю, что я буду делать, чтобы выкинуть ее из головы.

//MANIAKO//

Владелица моего разума, это очевидно,
Любовь чувствуется, она вдруг пропала,
Владелица моего разума, это очевидно,
Буду терпелив, потому что она мне просто лжет.