Maniako - La Vida Panika - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maniako - La Vida Panika




La Vida Panika
La Vida Panika
Lirika rica, a mi nadie me la platica
Des paroles riches, personne ne me les raconte
Pirata letras salpica, con una punto te pica
J'arrose les lettres de pirate, avec un point qui te pique
Quehuvole marica, la banda loca bien clika
Quehuvole ma belle, le groupe fou est vraiment clika
Se me bota la canica, si te ubica no le aplica
Ma bille se détache, si tu la trouves, ne l'applique pas
Tu califica en breve te caigo de rayo
Tu qualifies, je te tombe dessus comme un éclair
Pa' que vea que no batallo, tranquilito duermo el gallo
Pour que tu vois que je ne me bats pas, je dors tranquillement le coq
Me la rayo, compita no va ver fallo
Je la raye, mon pote ne verra pas d'erreur
Trucha perro que si estallo, yo lo callo, lo apantallo
Fais gaffe mon pote, si j'explose, je l'éteins, je l'effraye
Que salio cayo amarillo por grillo
Un jaune est sorti à cause du grillon
Siempre le saco brillo, afilado el pinche colmillo
Je lui donne toujours du brillant, ma putain de canine est affûtée
Locos con cuchillo, ponte verga si te pillo
Des fous avec un couteau, mets-toi en branle si je te choppe
Pirateado bien pastillo, no me gusta lo sencillo
Piraté bien pastille, je n'aime pas la simplicité
Se me safo un tornillo, junto con alguna tuerca
Une vis s'est décollée, avec quelques écrous
Oye cenicienta merdia noche esta muy cerca
Hé, Cendrillon, minuit est tout près
Me puse la fiesta bien puerca, loquera con buena merca
J'ai mis la fête bien sale, folie avec une bonne merde
Puta vida sigue terca, por culpa del terapeuta
La putain de vie est toujours têtue, à cause du thérapeute
La vida panika, loca satanica
La vie panika, folle satanique
Mente maniatica, te escupe la automatica
Esprit maniaque, il te crache la automatique
Mente galactica, se ocupa tactica
Esprit galactique, il utilise la tactique
Una fanatica se me bota la canica
Une fanatique, ma bille se détache
Que la gota escurra
Que la goutte s'écoule
Pa' que no se aburra, compita no se le ocurra, mente loca ni se aburra
Pour qu'il ne s'ennuie pas, mon pote, ne lui arrive pas, un esprit fou ne s'ennuie pas
Hip hip hurra, la fiesta de wachiturra
Hip hip hurra, la fête de wachiturra
Maniako te surra, sube la temperaturra
Maniako te frappe, augmente la température
Pura sin corte, por que tengo el porte
Pur sans coupe, parce que j'ai le port
Fumar mi deporte, volando sin pasaporte
Fumer mon sport, voler sans passeport
Quihubole perrote, loco te rebote
Quihubole mon pote, je te rebondis
Cenisa en el bote, de aquellas en viajesote
Cendres dans le pot, de celles en voyage
No se alborote con mariajuana la tipa
Ne te fais pas de soucis avec la marijuana, ma belle
No suelto la pipa, ni que fuera sipa, simpa
Je ne lâche pas le tuyau, même si c'était sipa, simpa
Pulmones destripa, este loco la equipa, convertido en milpa
Les poumons se déchirent, ce fou l'équipe, transformé en milpa
Saca la chispa, tu date grasa
Fais sortir l'étincelle, donne-toi de la graisse
Me encanta la mostaza, maldita loca la raza
J'aime la moutarde, la putain de race folle
Saca la chispa, tu date grasa
Fais sortir l'étincelle, donne-toi de la graisse
Me encanta la mostaza, maldita loca la raza
J'aime la moutarde, la putain de race folle
La vida panika, loca satanica
La vie panika, folle satanique
Mente maniatica, te escupe la automatica
Esprit maniaque, il te crache la automatique
Mente galactica, se ocupa tactica,
Esprit galactique, il utilise la tactique,
Una fanatica se me bota la canica
Une fanatique, ma bille se détache
La vida panika, loca satanica
La vie panika, folle satanique
Mente maniatica, te escupe la automatica
Esprit maniaque, il te crache la automatique
Mente galactica, se ocupa tactica
Esprit galactique, il utilise la tactique
Una fanatica se me bota la canica
Une fanatique, ma bille se détache
La vida panika, loca satanica
La vie panika, folle satanique
Mente maniatica, te escupe la automatica
Esprit maniaque, il te crache la automatique
Mente galactica, se ocupa tactica
Esprit galactique, il utilise la tactique
Una fanatica se me bota la canica
Une fanatique, ma bille se détache





Авторы: Oscar Bañuelos Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.