Текст и перевод песни Maniako - Ya No Estás (feat. Moises Garduño)

Ya No Estás (feat. Moises Garduño)

Antes que todo, solo escúchame
Quise llamarte y no sé ni por qué
Sigo pensando en el porqué te fuiste
Extraño todo y ya no sé qué hacer

Tal vez estás con alguien más, no sé
Es solo que te quiero devolver
El amor que por ti sigue creciendo
Y aunque lo niego, te sigo queriendo

Pero no estás y ya no estoy
Tú ya te vas y ya me voy
Ya no hay motivos para estar aquí
Por más que quiera, no quieres seguir

Pero no estás y ya no estoy
Tú ya te vas y ya me voy
Ya no hay motivos para estar aquí
Por más que quiera, amor, tú no quieres seguir

Ya se acabó mi vida desde que te fuiste
Este recuerdo tuyo no se quiere ir
Por más que intento saber por qué me mentiste
Tú de mis sentimientos no puedes salir

Y aunque te quiero, todavía sé que tú ya no
Las noches son tan largas dentro de mi habitación
Y aunque ya te vas, sin mirar atrás
Por más que muera de ganas, no te volveré a buscar

Y tal vez esta noche tampoco lo haré
No estás, y está muy claro que este amor ya se nos fue
Y tal vez con el tiempo tu recuerdo borraré
Pero no niego que en este momento te quisiera ver

Pero no estás y ya no estoy
Tú ya te vas y ya me voy
Ya no hay motivos para estar aquí
Por más que quiera, no quieres seguir

Pero no estás y ya no estoy
Tú ya te vas y ya me voy
Ya no hay motivos para estar aquí
Por más que quiera, amor, tú no quieres seguir

No quieres seguir, no te voy a insistir
Este corazón tú lograste partir
Escribiré una carta y me marcho de aquí
Porque yo fui, el que vio por ti
Yo todo lo di y ahora me toca a mí
Quedarme con todo lo que era para ti

Y con el cora roto, nada más miro tu foto
El exceso de sustancia hacen que me vuelva loco
Eres mi Luna, eres mi queen
Pero me abandonaste y le pusiste a esto fin

Pero no estás y ya no estoy
Tú ya te vas, ya me voy
Pero si vuelves, ya sabes en donde estoy
Quería decirte que te quiero, pero no
Donde quiera que estés, no regreses, por favor

Y si regresas, yo no te perdonaré
Y si me llamas, juro no contestaré
Y aunque me duela, juro que te olvidaré
Pero siendo sincero, amor, ojalá te pudiera ver

Pero no estás y ya no estoy
Tú ya te vas y ya me voy
Ya no hay motivos para estar aquí
Por más que quiera, no quieres seguir

Pero no estás y ya no estoy
Tú ya te vas y ya me voy
Ya no hay motivos para estar aquí
Por más que quiera, amor, tú no quieres seguir

You're Gone (feat. Moises Garduño)

First of all, just listen to me
I wanted to call you and I don't even know why
I keep thinking about why you left
I miss everything and I don't know what to do anymore

Maybe you're with someone else, I don't know
I just want to give back to you
The love that keeps growing for you
And even though I deny it, I still love you

But you're not here and I'm not myself
You're already leaving and I'm going too
There's no reason to be here anymore
As much as I want to, you don't want to continue

But you're not here and I'm not myself
You're already leaving and I'm going too
There's no reason to be here anymore
As much as I want to, love, you don't want to continue

My life ended since you left
This memory of you doesn't want to go away
As much as I try to know why you lied to me
You can't get out of my feelings

And even though I love you, I still know that you're not here anymore
The nights are so long inside my room
And even though you're leaving without looking back
As much as I'm dying to, I won't look for you again

And maybe tonight I won't either
You're not here, and it's very clear that this love is gone
And maybe with time I'll erase your memory
But I don't deny that at this moment I would like to see you

But you're not here and I'm not myself
You're already leaving and I'm going too
There's no reason to be here anymore
As much as I want to, you don't want to continue

But you're not here and I'm not myself
You're already leaving and I'm going too
There's no reason to be here anymore
As much as I want to, love, you don't want to continue

You don't want to continue, I won't insist
You managed to break this heart
I'll write a letter and leave here
Because I was the one who saw for you
I gave everything and now it's my turn
To keep everything that was for you

And with a broken heart, I just look at your picture
The excess of substance makes me go crazy
You are my Moon, you are my queen
But you abandoned me and put an end to this

But you're not here and I'm not myself
You're already leaving, I'm going too
But if you come back, you know where I am
I wanted to tell you that I love you, but I won't
Wherever you are, please don't come back

And if you come back, I won't forgive you
And if you call me, I swear I won't answer
And even though it hurts, I swear I'll forget you
But to be honest, love, I wish I could see you

But you're not here and I'm not myself
You're already leaving and I'm going too
There's no reason to be here anymore
As much as I want to, you don't want to continue

But you're not here and I'm not myself
You're already leaving and I'm going too
There's no reason to be here anymore
As much as I want to, love, you don't want to continue