Текст и перевод песни Manic Drive - Operator

Operator

I kinda miss our conversations
All our small talks, big expectations
I'm out of reach; it's unintended
Ooh, how did we get disconnected?

Radio, coming in clear
Show me that you're out there
Radio, I need to hear you

I don't wanna wait, wait, wait, wait, wait
Another single - 'nother single day, so I'm here, and I'm calling
(Operator, connect my phone)
(I'm calling home; I'm calling home)
Don't have the words to say, say, say, say, say
But I'll be listen' - I'll be listening with my heart wide open
(Operator, connect my phone)
(I'm calling home; I'm calling home)

I don't wanna wait, wait, wait, wait, wait
Another single - 'nother single day, so I'm here, and I'm calling
(Operator, connect my phone)
(I'm calling home; I'm calling home)
Don't have the words to say, say, say, say, say
But I'll be listen' - I'll be listening with my heart wide open
(Operator, connect my phone)
(I'm calling home; I'm calling home)

I can't afford to lose you again
So I promise this time I'll pay attention
I was so hung up and I didn't mean it
I know you won't forget it
But even prodigal sons need forgiveness

Radio, coming in clear
Show me that you're out there
Radio, I need to hear you

I don't wanna wait, wait, wait, wait, wait
Another single - 'nother single day, so I'm here, and I'm calling
(Operator, connect my phone)
(I'm calling home; I'm calling home)
Don't have the words to say, say, say, say, say
But I'll be listen' - I'll be listening with my heart wide open
(Operator, connect my phone)
(I'm calling home; I'm calling home)

I don't wanna wait, wait, wait, wait, wait
Another single - 'nother single day, so I'm here, and I'm calling
(Operator, connect my phone)
(I'm calling home; I'm calling home)
Don't have the words to say, say, say, say, say
But I'll be listen' - I'll be listening with my heart wide open
(Operator, connect my phone)
(I'm calling home; I'm calling home)

I know that you're out there
I can feel that you're out there
So I'm calling out
(Operator, connect my phone)
(I'm calling home; I'm calling home)
I know that you're out there
I can feel that you're out there
Ooh, Operator, connect my phone
(I'm callin' home; I'm callin' home)

Radio, coming in clear
Show me that you're out there
(Show me that you're out there) Radio, I need to hear you
(Oh I need to hear you; I need to hear you)

Radio, coming in clear
Show me that you're out there
(Oh, radio) Radio, I need to hear you
(Oh, I need to hear you; I need to hear you)

I don't wanna wait, wait, wait, wait, wait
Another single - 'nother single day, so I'm here, and I'm calling
(I'm calling out, will you hear me now?)
(Operator, connect my phone now)
Don't have the words to say, say, say, say, say
But I'll be listen' - I'll be listening with my heart wide open
(Radio, I need to hear you)
(Oh, I need to hear you)

Radio, coming in clear
Show me that you're out there
Radio, I need to hear you

Оператор

Я скучаю по нашим разговорам,
По пустякам, по важным планам.
Я вне зоны доступа; так получилось,
О, как мы потеряли связь?

Радио, прием,
Покажи мне, что ты где-то там,
Радио, мне нужно услышать тебя.

Я не хочу ждать, ждать, ждать, ждать, ждать
Еще один - еще один день, поэтому я здесь, и я звоню
(Оператор, соедините меня)
(Я звоню домой; я звоню домой)
У меня нет слов, чтобы сказать, сказать, сказать, сказать, сказать,
Но я буду слушать - я буду слушать с открытым сердцем
(Оператор, соедините меня)
(Я звоню домой; я звоню домой)

Я не хочу ждать, ждать, ждать, ждать, ждать
Еще один - еще один день, поэтому я здесь, и я звоню
(Оператор, соедините меня)
(Я звоню домой; я звоню домой)
У меня нет слов, чтобы сказать, сказать, сказать, сказать, сказать,
Но я буду слушать - я буду слушать с открытым сердцем
(Оператор, соедините меня)
(Я звоню домой; я звоню домой)

Я не могу позволить себе снова потерять тебя,
Поэтому обещаю, на этот раз я буду внимательнее.
Я был так поглощен собой и не хотел этого,
Я знаю, ты этого не забудешь,
Но даже блудным сыновьям нужно прощение.

Радио, прием,
Покажи мне, что ты где-то там,
Радио, мне нужно услышать тебя.

Я не хочу ждать, ждать, ждать, ждать, ждать
Еще один - еще один день, поэтому я здесь, и я звоню
(Оператор, соедините меня)
(Я звоню домой; я звоню домой)
У меня нет слов, чтобы сказать, сказать, сказать, сказать, сказать,
Но я буду слушать - я буду слушать с открытым сердцем
(Оператор, соедините меня)
(Я звоню домой; я звоню домой)

Я не хочу ждать, ждать, ждать, ждать, ждать
Еще один - еще один день, поэтому я здесь, и я звоню
(Оператор, соедините меня)
(Я звоню домой; я звоню домой)
У меня нет слов, чтобы сказать, сказать, сказать, сказать, сказать,
Но я буду слушать - я буду слушать с открытым сердцем
(Оператор, соедините меня)
(Я звоню домой; я звоню домой)

Я знаю, что ты где-то там,
Я чувствую, что ты где-то там,
Поэтому я зову,
(Оператор, соедините меня)
(Я звоню домой; я звоню домой)
Я знаю, что ты где-то там,
Я чувствую, что ты где-то там,
О, оператор, соедините меня
(Я звоню домой; я звоню домой)

Радио, прием,
Покажи мне, что ты где-то там,
(Покажи мне, что ты где-то там) Радио, мне нужно услышать тебя,
(О, мне нужно услышать тебя; мне нужно услышать тебя)

Радио, прием,
Покажи мне, что ты где-то там,
(О, радио) Радио, мне нужно услышать тебя,
(О, мне нужно услышать тебя; мне нужно услышать тебя)

Я не хочу ждать, ждать, ждать, ждать, ждать
Еще один - еще один день, поэтому я здесь, и я звоню
(Я зову, ты слышишь меня сейчас?)
(Оператор, соедините меня сейчас)
У меня нет слов, чтобы сказать, сказать, сказать, сказать, сказать,
Но я буду слушать - я буду слушать с открытым сердцем
(Радио, мне нужно услышать тебя)
(О, мне нужно услышать тебя)

Радио, прием,
Покажи мне, что ты где-то там,
Радио, мне нужно услышать тебя.