Tragedy - Manic Drive перевод на немецкий

Tragedy

Look at me in the eyes
Can you hear me?
Are you listening?
I wrote this note to you
I can't say it, so just please read
It's so hard for you to understand
And for me to explain
I hope this clears the mess I made

From the start I've said I loved you
And always would
But these promises have altered
I did the best I could
I know you're hurting
Your eyes the show me sure truth
And my heart, it hurts for you

And tell me
How can I live in peace
And live life happily?
How can I come to you
When life's a tragedy?

I know I made a promise like these one before
I realize things like these you just can't try to ignore
But you're all I have, and I've hurt you
The choice is yours
Just remember this one thing
That when I said to you that I loved you
That has never changed
I don't want to think that I'll lose you
Over one mistake
I hope you'll try to find a place for me in your heart
A place where maybe I can stay

Don't you on, don't you walk away from me
Don't you on, don't you walk away from me
Cause you're everything I ever need

Tragödie

Schau mir in die Augen
Kannst du mich hören?
Hörst du zu?
Ich habe dir diese Nachricht geschrieben
Ich kann es nicht sagen, also lies sie bitte
Es ist so schwer für dich zu verstehen
Und für mich zu erklären
Ich hoffe, das klärt das Durcheinander, das ich angerichtet habe

Von Anfang an habe ich gesagt, dass ich dich liebe
Und immer lieben würde
Aber diese Versprechen haben sich gewandelt
Ich tat mein Bestes
Ich weiß, es tut dir weh
Deine Augen zeigen mir ganz klar die Wahrheit
Und mein Herz, es schmerzt für dich

Und sag mir
Wie kann ich in Frieden leben
Und glücklich mein Leben leben?
Wie kann ich zu dir kommen
Wenn das Leben eine Tragödie ist?

Ich weiß, ich habe schon einmal so ein Versprechen gegeben
Mir ist klar, dass man solche Dinge nicht einfach ignorieren kann
Aber du bist alles, was ich habe, und ich habe dich verletzt
Die Wahl liegt bei dir
Denk nur an diese eine Sache
Dass, als ich dir sagte, dass ich dich liebe
Das hat sich nie geändert
Ich will nicht daran denken, dich zu verlieren
Wegen eines einzigen Fehlers
Ich hoffe, du findest einen Platz für mich in deinem Herzen
Einen Platz, wo ich vielleicht bleiben kann

Geh nicht weg, lauf nicht von mir weg
Geh nicht weg, lauf nicht von mir weg
Denn du bist alles, was ich brauche