The Secret He Had Missed (feat. Julia Cumming) - Manic Street Preachers перевод на немецкий

The Secret He Had Missed (feat. Julia Cumming)

The sea, your room, your God
The interior, world you loved
You turned faces into icons
But the mirror killed all your freedom

Quiet, steady and unique
Opposites united by blood and deed
Boredom, your biggest enemy
Left your heart on the beach in Tenby

I'll be remembered as your brother
All my work adds up to nothing
You ignored the revolutions
They just led you nowhere

The secret he had missed
Was lying at his fingertips
Thе girl in the long, blue dress
Cast a spеll and left us blessed

Lost your heart and soul in France
Prayed so hard that love would last
Bohemian with no control
If only you had your sister's soul

Never had the chance to reconcile
Living separate and lonely lives
If only we could meet again
We could find a different end

I'll be remembered as your brother
All my work adds up to nothing
You ignored the revolutions
They just led you nowhere

The secret he had missed
Was lying at his fingertips
The girl in the long, blue dress
Cast a spell and left us blessed

Walls defeated by the sea
Still resonate an imperfect dream
The whispering waves still cleanse and clean
They can't wipe away what you've seen

As your brother
Add to nothin'
Revolutions

The secret he had missed
Was lying at his fingertips
The girl in the long, blue dress
Cast a spell and left us blessed

Walls defeated by the sea
Still resonate an imperfect dream
The whispering waves still cleanse and clean
They can't wipe away what you've seen

Das Geheimnis, das er übersehen hatte (feat. Julia Cumming)

Das Meer, dein Zimmer, dein Gott
Das Innere, die Welt, die du liebtest
Du hast Gesichter zu Ikonen gemacht
Aber der Spiegel tötete all deine Freiheit

Ruhig, beständig und einzigartig
Gegensätze, vereint durch Blut und Tat
Langeweile, dein größter Feind
Ließ dein Herz am Strand von Tenby zurück

Man wird sich an mich als deinen Bruder erinnern
All meine Arbeit ergibt nichts
Du ignoriertest die Revolutionen
Sie führten dich nur ins Nichts

Das Geheimnis, das er übersehen hatte
Lag ihm zu Füßen
Das Mädchen im langen, blauen Kleid
Wirkte einen Zauber und ließ uns gesegnet zurück

Verlorst dein Herz und deine Seele in Frankreich
Betetest so sehr, dass die Liebe halten würde
Bohemienne ohne Kontrolle
Wenn du nur die Seele deiner Schwester hättest

Hatten nie die Chance, uns zu versöhnen
Lebten getrennte und einsame Leben
Wenn wir uns nur wiedersehen könnten
Könnten wir ein anderes Ende finden

Man wird sich an mich als deinen Bruder erinnern
All meine Arbeit ergibt nichts
Du ignoriertest die Revolutionen
Sie führten dich nur ins Nichts

Das Geheimnis, das er übersehen hatte
Lag ihm zu Füßen
Das Mädchen im langen, blauen Kleid
Wirkte einen Zauber und ließ uns gesegnet zurück

Mauern, vom Meer besiegt
Lassen noch einen unvollkommenen Traum nachklingen
Die flüsternden Wellen reinigen und säubern noch immer
Sie können nicht auslöschen, was du gesehen hast

Als dein Bruder
Ergibt nichts
Revolutionen

Das Geheimnis, das er übersehen hatte
Lag ihm zu Füßen
Das Mädchen im langen, blauen Kleid
Wirkte einen Zauber und ließ uns gesegnet zurück

Mauern, vom Meer besiegt
Lassen noch einen unvollkommenen Traum nachklingen
Die flüsternden Wellen reinigen und säubern noch immer
Sie können nicht auslöschen, was du gesehen hast