Текст и перевод песни Manic Street Preachers - A Song for the Sadness
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Memories
are
all
we
leave
Воспоминания-это
все,
что
мы
оставляем.
Fragments
of
lost
melancholy
Осколки
потерянной
тоски.
Traces
of
a
generation
gone
Следы
ушедшего
поколения.
Tiny
pieces
of
broken
glass
Крошечные
осколки
битого
стекла.
Sh-sh-sh-shining
like
golden
glitter
Ш-ш-ш-сияет,
как
золотой
блеск.
Looking
up
at
the
dying
stars
Глядя
на
умирающие
звезды.
Unloved
by
all
who
pass
this
way
Нелюбимый
всеми,
кто
проходит
этот
путь.
I
never
really
got
a
chance
to
say
У
меня
никогда
не
было
шанса
сказать
...
Like
islands
in
the
stream
Как
острова
в
потоке.
That
get
washed
away
Это
смывается.
One
more
time
in
Еще
разок
...
The
ghetto
you
see
Гетто,
которое
ты
видишь.
I
convinced
myself
Я
убедил
себя.
That
I
don't
walk
the
line
Что
я
не
иду
по
прямой.
I've
never
deserted
Я
никогда
не
покидал
тебя.
By
luck
or
by
design
По
счастливой
случайности
или
по
замыслу.
A
song
for
the
sadness
Песня
для
печали.
To
clear
away
the
madness
Чтобы
избавиться
от
безумия.
A
song
for
the
sadness
Песня
для
печали.
A
song
for
the
sadness
Песня
для
печали.
He
made
me
with
a
true
kindness
Он
сделал
меня
по-настоящему
добрым.
That
I
still
feel
runs
through
my
flesh
То,
что
я
все
еще
чувствую,
проходит
сквозь
мою
плоть.
Out
of
us
time
made
such
a
mess
Из
нас
время
устроило
такой
беспорядок.
I
can't
ignore
and
I
must
confess
Я
не
могу
игнорировать
и
должен
признаться.
Like
islands
in
the
stream
Как
острова
в
потоке.
That
get
washed
away
Это
смывается.
One
more
time
in
Еще
разок
...
The
ghetto
you
see
Гетто,
которое
ты
видишь.
I
convinced
myself
Я
убедил
себя.
That
I
have
walked
a
line
Что
я
прошел
черту.
I've
never
deserted
Я
никогда
не
покидал
тебя.
By
lack
or
by
design
По
отсутствию
или
по
замыслу.
A
song
for
the
sadness
Песня
для
печали.
To
clean
away
the
badness
Чтобы
избавиться
от
плохого.
A
song
for
the
sadness
Песня
для
печали.
A
song
for
the
sadness
Песня
для
печали.
A
song
for
the
sadness
Песня
для
печали.
To
clean
away
the
madness
Чтобы
избавиться
от
безумия.
A
song
for
the
sadness
Песня
для
печали.
A
song
for
the
sadness
Песня
для
печали.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: NICHOLAS ALLEN JONES, SEAN ANTHONY MOORE, JAMES DEAN BRADFIELD
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.