Manic Street Preachers - Brushstrokes of Reunion - перевод текста песни на русский

Brushstrokes of Reunion - Manic Street Preachersперевод на русский




Brushstrokes of Reunion
Мазки воссоединения
I listened to the sound of your singing
Я слушал звук твоего пения
Now the pain had reached its final limit
Теперь боль достигла своего предела
The colour of distance had found its mission
Цвет расстояния обрёл своё предназначение
It was not a reminder, it was a vision
Это был не намёк, а видение
A vision
Видение
I was never ready to feel your pain
Я не был готов принять твою боль
To understand the picture on my wall
Понять картину на моей стене
But then you showed me the colour of your soul
Но ты показала мне цвет своей души
A communication of your love
Как послание твоей любви
In brushstrokes of reunion
В мазках воссоединения
In brushstrokes of reunion
В мазках воссоединения
The garden will never look the same
Сад уже не будет прежним
So beautifully mundane in comparison
Так прекрасно обычным в сравнении
You signed it with your name
Ты подписала его своим именем
Then gave it to me, a fragile inheritance
И вручила мне хрупкое наследство
Inheritance
Наследство
I was never ready to feel your pain
Я не был готов принять твою боль
To understand the picture on my wall
Понять картину на моей стене
But then you showed me the colour of your soul
Но ты показала мне цвет своей души
A communication of your love
Как послание твоей любви
In brushstrokes of reunion
В мазках воссоединения
In brushstrokes of reunion
В мазках воссоединения
In brushstrokes of reunion
В мазках воссоединения
In brushstrokes of reunion
В мазках воссоединения





Авторы: Nicholas Allen Jones, Sean Anthony Moore, James Dean Bradfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.