Damn Dog - Manic Street Preachers перевод на французский

Damn Dog

This is Damn Dog
By the Manic Street Preachers
Take one (two, three, four)

I can lick your face
I can bite it too
Ooh, my teeth's got rabies
I'm gonna give it to you

Feed me, feed me
Can't you hear me howl?
Feed me
'Cause I'm a damn dog now

I got a taste for flesh
I got a taste for danger
So I foam and chew
I bite the hands of a stranger

Feed me, feed me
Can't you hear me howl?
Feed me
'Cause I'm a damn dog now

Feed me, feed me
Can't you hear me howl?
Feed me
'Cause I'm a damn dog

Damn Dog

C'est Damn Dog
Par les Manic Street Preachers
Prise une (deux, trois, quatre)

Je peux te lécher le visage
Je peux aussi le mordre
Oh, mes dents ont la rage
Je vais te la donner

Nourris-moi, nourris-moi
Tu ne m'entends pas hurler ?
Nourris-moi
Parce que je suis un sacré chien maintenant

J'ai le goût de la chair
J'ai le goût du danger
Alors j'écume et je mâchouille
Je mords les mains d'un étranger

Nourris-moi, nourris-moi
Tu ne m'entends pas hurler ?
Nourris-moi
Parce que je suis un sacré chien maintenant

Nourris-moi, nourris-moi
Tu ne m'entends pas hurler ?
Nourris-moi
Parce que je suis un sacré chien