Dear Stephen - Manic Street Preachersперевод на русский
You're
still
my
bad
habit
Ты
всё
ещё
моя
дурная
привычка
My
dark
little
secret
Мой
темный
маленький
секрет
My
illicit
unseen
drug
Моя
запретная
невидимая
отрава
My
secret
hidden
love
Моя
тайная
скрытая
любовь
Dear,
Stephen,
please
come
back
to
us
Дорогой
Стивен,
вернись
к
нам
I
believe
in
repentance
and
forgiveness
Я
верю
в
раскаяние
и
прощение
It's
so
easy
to
hate,
it
takes
guts
to
be
kind
Так
просто
ненавидеть,
но
доброта
требует
смелости
To
paraphrase
one
of
your
heartbreak
lines
Слегка
перефразируя
твою
строку
о
разбитом
сердце
I'm
still
ill
Я
всё
ещё
болен
I'm
cursed
to
stay
Проклят
остаться
Under
your
spell
for
all
my
days
Под
твоим
чарам
на
все
дни
I'm
still
a
prisoner
to
you
and
Larkin
Я
всё
ещё
твой
пленник
и
пленник
Ларкина
Even
as
your
history
darkens
Даже
когда
твоя
история
темнеет
Dear,
Stephen,
please
come
back
to
us
Дорогой
Стивен,
вернись
к
нам
I
believe
in
repentance
and
forgiveness
Я
верю
в
раскаяние
и
прощение
It's
so
easy
to
hate,
it
takes
guts
to
be
kind
Так
просто
ненавидеть,
но
доброта
требует
смелости
To
paraphrase
one
of
your
heartbreak
lines
Слегка
перефразируя
твою
строку
о
разбитом
сердце
I've
been
the
boy
with
the
thorn
in
his
side
Я
был
мальчиком
с
шипом
в
боку
I
want
you
vivid
in
your
prime
Я
хочу
тебя
яркой
в
твоём
расцвете
Dear,
Stephen,
please
come
back
to
us
Дорогой
Стивен,
вернись
к
нам
I
believe
in
repentance
and
forgiveness
Я
верю
в
раскаяние
и
прощение
It's
so
easy
to
hate,
it
takes
guts
to
be
kind
Так
просто
ненавидеть,
но
доброта
требует
смелости
To
paraphrase
one
of
your
heartbreak
lines
Слегка
перефразируя
твою
строку
о
разбитом
сердце
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.