Ifwhiteamericatoldthetruthforonedayit’sworldwouldfallapart - Manic Street Preachers перевод на французский

Ifwhiteamericatoldthetruthforonedayit’sworldwouldfallapart

Next Thursday you're invited to watch Rising Tide's live coverage
Of a gala tribute
In salute to Ronald Reagan.
Host Haley Barbour joins special guest lady Margaret Thatcher
In celebrating the former president's 83 birthday.
Ticket's are 1000 Dollars a plate but you can see the event free on GOP TV
Images of perfection, suntan and napalm
Grenada - haiti - poland - nicaragua
Who shall we choose for our morality?
I'm thinking right now of hollywood tragedy
Big mac: smack: phoenix r: please smile y'all
Cuba, mexico can't cauterize our discipline
Your idols speak so much of the abyss
Yet your morals only run as deep as the surface
(If white) Cool - groovy - morning - fine
(America) Tipper Gore was a friend of mine
(Told thw truth) I love a free country
(For one day) The stars and stripes and an apple for mommy
Conservative say: There ain't no black in the union jack
Democrat say: There ain't enough white in the stars and stripes
Compton - harlem - a pimp fucked a priest
The white man has just found a new moral saviour
Vital stats - how white was their skin
Unimportant- just another inner-city drive-by thing
Morning - fine - serve your first coffee of the day
Real privilege, it will take your problems all away
Number one - the best - no excuse from me
I am here to serve the moral majority
(If white) Cool - groovy - morning - fine
(America) Tipper Gore was a friend of mine
(Told the truth) I love a free country
(For one day) The stars and stripes and an apple for mommy
Zapruder the first to masturbate
The world's first taste of crucified grace
And we say: There's not enough black in the union jack
And we say: There's too much white in the stars and stripes
Fuck the brady bill
Fuck the brady bill
If God made man they say
Sam Colt made him equal.

Si l'Amérique blanche disait la vérité pendant un jour, le monde s'effondrerait

Jeudi prochain, tu es invitée à regarder la couverture en direct de Rising Tide
D'un gala hommage
En hommage à Ronald Reagan.
L'animateur Haley Barbour rejoint l'invitée spéciale Lady Margaret Thatcher
Pour célébrer le 83e anniversaire de l'ancien président.
Le billet coûte 1000 dollars par personne, mais tu peux voir l'événement gratuitement sur GOP TV
Images de perfection, bronzage et napalm
Grenade - Haïti - Pologne - Nicaragua
Qui choisirons-nous pour notre moralité ?
Je pense maintenant à la tragédie hollywoodienne
Big Mac : Smack : Phoenix R : S'il te plaît, souris tout le monde
Cuba, le Mexique ne peut pas cautériser notre discipline
Tes idoles parlent tant de l'abysse
Mais ta morale ne va pas plus loin que la surface
(Si blanc) Cool - groovy - matin - bien
(Amérique) Tipper Gore était une amie à moi
(A dit la vérité) J'aime un pays libre
(Pendant un jour) Les étoiles et les rayures et une pomme pour maman
Les conservateurs disent : Il n'y a pas de noir dans le drapeau britannique
Les démocrates disent : Il n'y a pas assez de blanc dans les étoiles et les rayures
Compton - Harlem - un proxénète a baisé un prêtre
L'homme blanc vient de trouver un nouveau sauveur moral
Statistiques vitales - à quel point leur peau était blanche
Insignifiant - juste un autre drive-by dans la ville
Matin - bien - sers-toi ton premier café de la journée
Vrai privilège, il fera disparaître tous tes problèmes
Numéro un - le meilleur - aucune excuse de ma part
Je suis là pour servir la majorité morale
(Si blanc) Cool - groovy - matin - bien
(Amérique) Tipper Gore était une amie à moi
(A dit la vérité) J'aime un pays libre
(Pendant un jour) Les étoiles et les rayures et une pomme pour maman
Zapruder, le premier à se masturber
Le premier goût au monde de la grâce crucifiée
Et nous disons : Il n'y a pas assez de noir dans le drapeau britannique
Et nous disons : Il y a trop de blanc dans les étoiles et les rayures
Foutez le camp la loi Brady
Foutez le camp la loi Brady
Si Dieu a fait l'homme, disent-ils
Sam Colt l'a rendu égal.