Текст и перевод песни Manic Street Preachers - Imperial Bodybags (Demo)

Imperial Bodybags (Demo)

Imperial bodybags
Coming home in dribs and drabs
Life as numbers, with doggy tags
Filled with holes, they're coming back

So come out of the skies
Never had a chance to wave goodbye
Thrown away and unhappy
Driven by hypocrisy

Nothing's ever finished, it fades away
Like a lover who has lost her faith
Nothing's ever finished, it fades away
Fades away

Imperial bodybags, Prom Queen disposable
Children wrapped in homemade flags
Imperial bodybags, Prom Queen disposable
Children wrapped in homemade flags

And yeah, we loved our kids
We're still human like everyone else
Average withdrawn
Stuck in school
Always willing to stick by the rules

Nothing's finished, it just fades away
Like a lover who has lost her faith
Nothing's finished, it just fades away
Fades away

Imperial bodybags, Prom Queen disposable
Children wrapped in homemade flags
Imperial bodybags, Prom Queen disposable
Children wrapped in homemade flags

Oh, imperial bodybags, Prom Queen disposable
Children wrapped in homemade flags
Imperial bodybags, Prom Queen disposable
Children wrapped in homemade flags

Sacs Mortuaires Impériaux (Démo)

Sacs mortuaires impériaux
Rentrant chez eux au compte-gouttes
La vie en tant que nombres, avec des plaques d'identité
Remplies de trous, ils reviennent

Alors descends du ciel
Ils n'ont jamais eu la chance de dire au revoir
Jetés et malheureux
Entraînés par l'hypocrisie

Rien n'est jamais fini, ça s'efface
Comme un amant qui a perdu sa foi
Rien n'est jamais fini, ça s'efface
S'efface

Sacs mortuaires impériaux, Prom Queen jetable
Des enfants enveloppés dans des drapeaux faits maison
Sacs mortuaires impériaux, Prom Queen jetable
Des enfants enveloppés dans des drapeaux faits maison

Et oui, nous aimions nos enfants
Nous sommes toujours humains comme tout le monde
Moyen retirés
Coincés à l'école
Toujours prêts à respecter les règles

Rien n'est fini, ça s'efface juste
Comme un amant qui a perdu sa foi
Rien n'est fini, ça s'efface juste
S'efface

Sacs mortuaires impériaux, Prom Queen jetable
Des enfants enveloppés dans des drapeaux faits maison
Sacs mortuaires impériaux, Prom Queen jetable
Des enfants enveloppés dans des drapeaux faits maison

Oh, sacs mortuaires impériaux, Prom Queen jetable
Des enfants enveloppés dans des drapeaux faits maison
Sacs mortuaires impériaux, Prom Queen jetable
Des enfants enveloppés dans des drapeaux faits maison