Текст и перевод песни Manic Street Preachers - International Blue

International Blue

You wrote your autograph on the far side of the sky
You recorded the falling rain but you never told us why
You painted with fire only the ashes now remain
The monochrome desire you left us too young to explain
Will you lead us to an empty room?
And frame it with the sky so blue
The little boy who saw the truth
He left us with international blue
International blue
Here's my gift to you a soundtrack to the void
The deepest of interludes the myths that you destroyed
And I saw that colour through a clear wide window
And I saw that colour and I knew I had to go
Will you lead us to an empty room?
And frame it with the sky so blue
The little boy who saw the truth
He left us with international blue
International blue
Will you lead us to an empty room?
And frame it with the sky so blue
The little boy who saw the truth
He left us with international blue
International blue
International Blue
International Blue

Bleu International

Tu as écrit ton autographe sur le côté opposé du ciel
Tu as enregistré la pluie qui tombait, mais tu ne nous as jamais dit pourquoi
Tu as peint avec du feu, seules les cendres restent maintenant
Le désir monochrome que tu nous as laissé trop jeunes pour l'expliquer
Est-ce que tu nous conduiras dans une pièce vide ?
Et l'encadreras-tu avec le ciel si bleu
Le petit garçon qui a vu la vérité
Il nous a laissé avec le bleu international
Bleu international
Voici mon cadeau pour toi, une bande son pour le vide
Les interludes les plus profonds, les mythes que tu as détruits
Et j'ai vu cette couleur à travers une fenêtre large et claire
Et j'ai vu cette couleur et j'ai su que je devais partir
Est-ce que tu nous conduiras dans une pièce vide ?
Et l'encadreras-tu avec le ciel si bleu
Le petit garçon qui a vu la vérité
Il nous a laissé avec le bleu international
Bleu international
Est-ce que tu nous conduiras dans une pièce vide ?
Et l'encadreras-tu avec le ciel si bleu
Le petit garçon qui a vu la vérité
Il nous a laissé avec le bleu international
Bleu international
Bleu International
Bleu International