La Tristesse Durera (Scream to a Sigh) - Remastered - Manic Street Preachersперевод на немецкий
Life
has
been
unfaithful
Das
Leben
war
untreu
And
it
all
promised
so
so
much
Und
versprach
so
so
viel
I
am
a
relic
Ich
bin
ein
Relikt
I
am
just
a
petrified
cry
Nur
ein
versteinerter
Schrei
Wheeled
out
once
a
year,
a
cenotaph
souvenir
Einmal
im
Jahr
vorgeführt,
ein
Kenotaph-Souvenir
The
applause
nails
down
my
silence
Der
Applaus
nagelt
mein
Schweigen
fest
La
tristesse
durera
La
tristesse
durera
Scream
to
a
sigh,
to
a
sigh
Schrei
zum
Seufzer,
zum
Seufzer
La
tristesse
durera
La
tristesse
durera
Scream
to
a
sigh,
to
a
sigh
Schrei
zum
Seufzer,
zum
Seufzer
I
see
liberals
Ich
sehe
Liberale
I
am
just
a
fashion
accessory
Bin
nur
ein
Mode-Accessoire
People
send
postcards
Leute
senden
Postkarten
And
they
all
hope
I'm
feeling
well
Hoffen
alle,
mir
geht's
gut
I
retreat
into
self-pity,
it's
so
easy
Ich
flüchte
ins
Selbstmitleid,
so
einfach
Where
they
patronize
my
misery
Wo
sie
mein
Elend
bemitleidigend
betrachten
La
tristesse
durera
La
tristesse
durera
Scream
to
a
sigh,
to
a
sigh
Schrei
zum
Seufzer,
zum
Seufzer
La
tristesse
durera
La
tristesse
durera
Scream
to
a
sigh,
to
a
sigh
Schrei
zum
Seufzer,
zum
Seufzer
La
tristesse
durera
La
tristesse
durera
Scream
to
a
sigh,
to
a
sigh
Schrei
zum
Seufzer,
zum
Seufzer
La
tristesse
durera
La
tristesse
durera
Scream
to
a
sigh,
to
a
sigh
Schrei
zum
Seufzer,
zum
Seufzer
I
sold
my
medal,
it
paid
a
bill
Ich
verkaufte
meine
Medaille,
bezahlte
eine
Rechnung
It
sells
at
market
stalls
Sie
verkauft
auf
Marktständen
Parades
Milan
catwalks
Paradiert
auf
Mailänder
Laufstegen
Oh,
the
sadness
will
never
go
Oh,
die
Traurigkeit
wird
nie
vergehen
Will
never
go
away
Wird
niemals
verschwinden
Baby,
it's
here
to
stay
Schatz,
sie
bleibt
für
immer
La
tristesse
durera
La
tristesse
durera
Scream
to
a
sigh,
to
a
sigh
Schrei
zum
Seufzer,
zum
Seufzer
Оцените перевод
1
La Tristesse Durera (Scream to a Sigh) - Remastered
2 Gold Against the Soul - Remastered
3 Roses in the Hospital (ECG Remix) [Remastered]
4 Gold Against the Soul (House in the Woods Demo) [Remastered]
5 Charles Windsor - Remastered
6 Nostalgic Pushead - Remastered
7 Comfort Comes - Remastered
8 Donkeys - Remastered
9 Us Against You - Remastered
10 Sleepflower - Remastered
11 What's My Name (Live) [Remastered]
12 Are Mothers Saints - Remastered
13 Drug Drug Druggy - Remastered
14 Wrote for Luck - Remastered
15 Symphony of Tourette (House in the Woods Demo) [Remastered]
16 From Despair to Where - Remastered
17 Symphony of Tourette - Remastered
18 Yourself - Remastered
19 Drug Drug Druggy (House in the Woods Demo) [Remastered]
20 La Tristesse Durera (Scream to a Sigh) (House in the Woods Demo) [Remastered]
21 Hibernation - Remastered
22 Roses in the Hospital - Remastered
23 Roses in the Hospital (Impact Demo) [Remastered]
24 Drug Drug Druggy (Impact Demo) [Remastered]
25 Roses in the Hospital (Filet O Gang Remix) [Remastered]
26 From Despair to Where (House in the Woods Demo) [Remastered]
27 Life Becoming a Landslide (House in the Woods Demo) [Remastered]
28 Life Becoming a Landslide - Remastered
29 La Tristesse Durera (Scream to a Sigh) - Chemical Brothers Vocal Remix
30 Roses in the Hospital (51 Funk Salute) [Remastered]
31 Patrick Bateman - Remastered
32 Sleepflower (House in the Woods Demo) [Remastered]
33 Nostalgic Pushead (House in the Woods Demo) [Remastered]
34 Roses in the Hospital (OG Psychovocal Remix) [Remastered]
35 Yourself (Live in Bangkok) [Remastered]
36 Roses in the Hospital (House in the Woods Demo) [Remastered]
2 Gold Against the Soul - Remastered
3 Roses in the Hospital (ECG Remix) [Remastered]
4 Gold Against the Soul (House in the Woods Demo) [Remastered]
5 Charles Windsor - Remastered
6 Nostalgic Pushead - Remastered
7 Comfort Comes - Remastered
8 Donkeys - Remastered
9 Us Against You - Remastered
10 Sleepflower - Remastered
11 What's My Name (Live) [Remastered]
12 Are Mothers Saints - Remastered
13 Drug Drug Druggy - Remastered
14 Wrote for Luck - Remastered
15 Symphony of Tourette (House in the Woods Demo) [Remastered]
16 From Despair to Where - Remastered
17 Symphony of Tourette - Remastered
18 Yourself - Remastered
19 Drug Drug Druggy (House in the Woods Demo) [Remastered]
20 La Tristesse Durera (Scream to a Sigh) (House in the Woods Demo) [Remastered]
21 Hibernation - Remastered
22 Roses in the Hospital - Remastered
23 Roses in the Hospital (Impact Demo) [Remastered]
24 Drug Drug Druggy (Impact Demo) [Remastered]
25 Roses in the Hospital (Filet O Gang Remix) [Remastered]
26 From Despair to Where (House in the Woods Demo) [Remastered]
27 Life Becoming a Landslide (House in the Woods Demo) [Remastered]
28 Life Becoming a Landslide - Remastered
29 La Tristesse Durera (Scream to a Sigh) - Chemical Brothers Vocal Remix
30 Roses in the Hospital (51 Funk Salute) [Remastered]
31 Patrick Bateman - Remastered
32 Sleepflower (House in the Woods Demo) [Remastered]
33 Nostalgic Pushead (House in the Woods Demo) [Remastered]
34 Roses in the Hospital (OG Psychovocal Remix) [Remastered]
35 Yourself (Live in Bangkok) [Remastered]
36 Roses in the Hospital (House in the Woods Demo) [Remastered]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.