Текст и перевод песни Manic Street Preachers - Out of Time

Out of Time

Не вовремя

You don′t know what's going on

Ты не знаешь, что происходит

You′ve been away for far too long

Тебя не было слишком долго

You can't come back

Ты не можешь вернуться

And think you are still mine

И думать, что ты всё ещё моя

You're out of touch my baby

Ты потеряла связь, детка

My poor old-fashioned baby

Моя бедная старомодная детка

I said baby, baby, baby

Я сказал, детка, детка, детка

You′re out of time

Ты не вовремя

Well baby, baby, baby

Ну, детка, детка, детка

You′re out of time

Ты не вовремя

I said baby, baby, baby

Я сказал, детка, детка, детка

You're out of time

Ты не вовремя

Yes you are left out

Да, ты осталась за бортом

Out of there without a doubt

Вне игры, без сомнения

Baby, baby, baby

Детка, детка, детка

You′re out of time

Ты не вовремя

You thought you were a clever girl

Ты думала, что ты умная девочка

Giving up your social whirl

Отказавшись от своего светского круга

But you can't come back

Но ты не можешь вернуться

And be the first in line

И быть первой в очереди

You′re obsolete my baby

Ты устарела, детка

My poor old-fashioned baby

Моя бедная старомодная детка

I said baby, baby, baby

Я сказал, детка, детка, детка

You're out of time

Ты не вовремя

Well baby, baby, baby

Ну, детка, детка, детка

You′re out of time

Ты не вовремя

I said baby, baby, baby

Я сказал, детка, детка, детка

You're out of time

Ты не вовремя

Yes you are left out

Да, ты осталась за бортом

Out of there without a doubt

Вне игры, без сомнения

Baby, baby, baby

Детка, детка, детка

You're out of time

Ты не вовремя

Well baby, baby, baby

Ну, детка, детка, детка

You′re out of time

Ты не вовремя

I said baby, baby, baby

Я сказал, детка, детка, детка

You′re out of time

Ты не вовремя

Yes you are left out

Да, ты осталась за бортом

Out of there without a doubt

Вне игры, без сомнения

Baby, baby, baby

Детка, детка, детка

You're out of time

Ты не вовремя

Well baby, baby, baby

Ну, детка, детка, детка

You′re out of time

Ты не вовремя

I said baby, baby, baby

Я сказал, детка, детка, детка

You're out of time

Ты не вовремя

Yes you are left out

Да, ты осталась за бортом

Out of there without a doubt

Вне игры, без сомнения

Baby, baby, baby

Детка, детка, детка

You′re

Ты

Оцените перевод

Авторы: Mick Jagger, Keith Richards

Альбом

Lipstick Traces (A Secret History of Manic Street Preachers)

дата релиза

07-07-2003

1 Horses Under Starlight
2 We Her Majesty's Prisoners
3 Last Christmas (T.F.I. Friday Performance)
4 Mr Carbohydrate
5 Spectators of Suicide
6 Prologue to History
7 Rock and Roll Music
8 It's So Easy (Live)
9 Take the Skinheads Bowling
10 Been a Son
11 Valley Boy
12 Out of Time
13 Bright Eyes (Live)
14 Train In Vain (Live)
15 Wrote for Luck
16 What's My Name (Live)
17 Velocity Girl
18 Didn't My Lord Deliver Daniel
19 Close My Eyes
20 Bored Out of My Mind
21 4 Ever Delayed
22 Sorrow 16
23 Judge Yr'self
24 Socialist Serenade
25 Donkeys
26 Comfort Comes
27 Democracy Coma
28 Strip It Down (Live)
29 Can't Take My Eyes Off You
30 We Are All Bourgeois Now
31 Raindrops Keep Fallin' On My Head (Warchild Version)
32 Just A Kid
33 Dead Trees and Traffic Islands
34 Sepia
35 Sculpture of Man

Еще альбомы