Red Rubber - Manic Street Preachers перевод на русский

Red Rubber

My idle ledgers have fiasco boss
Time to wake up kids of the cold war
Some scars so deep, they'll never heal
Reparations pint glass unclean
Civilisation takes up many forms
Usually disguised and fatally flawed

White king, red rubber
Black death, are you listening?
White king, red rubber
Free god together, so let's all sing

Oh Leopold, you betrayed our souls
Sold the heart of your country
For all the rubber and all the money
You only pitched violence and Christianity
Civilisation takes on many forms
Usually disguised and fatally flawed

White king, red rubber
Black death, are you listening?
White king, red rubber
Free god together, so let's all sing

Красный каучук

Мои пустые книги учета — провал, босс.
Время разбудить детей холодной войны.
Некоторые шрамы так глубоки, что никогда не заживут.
Репарации — пинта немытого стакана.
Цивилизация принимает множество форм,
Обычно замаскированных и фатально ущербных.

Белый король, красный каучук.
Черная смерть, ты слышишь меня?
Белый король, красный каучук.
Свободный бог вместе, так что давайте все петь.

О, Леопольд, ты предал наши души,
Продал сердце своей страны
За весь каучук и все деньги.
Ты сеял только насилие и христианство.
Цивилизация принимает множество форм,
Обычно замаскированных и фатально ущербных.

Белый король, красный каучук.
Черная смерть, ты слышишь меня?
Белый король, красный каучук.
Свободный бог вместе, так что давайте все петь.