Текст и перевод песни Manic Street Preachers - Show Me the Wonder
Show Me the Wonder
Montre-moi la merveille
This
is
no
threat
Ce
n'est
pas
une
menace
Just
an
invitation
Juste
une
invitation
A
sense
of
belonging
Un
sentiment
d'appartenance
A
sense
of
inspiration
Un
sentiment
d'inspiration
Is
heaven
a
place
Est-ce
que
le
paradis
est
un
endroit
Where
nothing
ever
happens
Où
rien
ne
se
passe
jamais
Is
it
too
much
to
ask
Est-ce
trop
demander
To
disbelieve
in
everything
De
ne
plus
croire
en
rien
Show
me
the
wonder
Montre-moi
la
merveille
I
have
seen
the
birthplace
of
the
universe
J'ai
vu
le
berceau
de
l'univers
Show
me
the
wonder
Montre-moi
la
merveille
I
have
seen
their
records
move
in
reverse
J'ai
vu
leurs
disques
tourner
à
l'envers
If
you′re
exiled
Si
tu
es
exilé
By
all
the
cruel
tongues
Par
toutes
les
langues
cruelles
Then
show
me
the
wonder
Alors
montre-moi
la
merveille
The
wonder
of
your
love
La
merveille
de
ton
amour
A
tapping
pain
of
madness
Une
douleur
lancinante
de
folie
Running
through
their
veins
Qui
coule
dans
leurs
veines
We
may
write
in
English
On
peut
écrire
en
anglais
But
our
truth
lays
in
Wales
Mais
notre
vérité
se
trouve
au
Pays
de
Galles
Show
me
the
wonder
Montre-moi
la
merveille
I
have
seen
the
birthplace
of
the
universe
J'ai
vu
le
berceau
de
l'univers
Show
me
the
wonder
Montre-moi
la
merveille
I
have
seen
their
records
move
in
reverse
J'ai
vu
leurs
disques
tourner
à
l'envers
Praying
for
the
silence
Prier
pour
le
silence
When
we
look
in
to
a
mirror
Quand
on
se
regarde
dans
un
miroir
Stained
so
patient
Tacheté
de
patience
We
measure
the
nostalgia
On
mesure
la
nostalgie
Is
heaven
a
place
Est-ce
que
le
paradis
est
un
endroit
Where
nothing
ever
happens
Où
rien
ne
se
passe
jamais
Is
it
too
much
to
ask
Est-ce
trop
demander
To
disbelieve
in
everything
De
ne
plus
croire
en
rien
Show
me
the
wonder
Montre-moi
la
merveille
I
have
seen
the
birthplace
of
the
universe
J'ai
vu
le
berceau
de
l'univers
Show
me
the
wonder
Montre-moi
la
merveille
I
have
seen
their
records
move
in
reverse
J'ai
vu
leurs
disques
tourner
à
l'envers
Show
me
the
wonder
Montre-moi
la
merveille
Show
me
the
wonder
Montre-moi
la
merveille
I
have
seen
their
records
move
in
reverse
J'ai
vu
leurs
disques
tourner
à
l'envers
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bradfield James Dean, Jones Nicholas Allen, Moore Sean Anthony
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.