Текст и перевод песни Manic Street Preachers - The Girl Who Wanted To Be God

The Girl Who Wanted To Be God

There are no sunsets just silence
You could see that she was true and faithless
But see through the future and forget all the lies
Black out the words for the blind have eyes

I am the girl that wanted to be God x2

There are times when you feel hopeless
Just for once no- one else we are blameless
The dawn is still breaking its heaven is so high
She told the truth, told the truth and then she lied

I am the girl who wanted to be God x2

Hold me she said love me to death

La Fille Qui Voulait Être Dieu

Il n'y a pas de coucher de soleil, juste le silence
Tu pouvais voir qu'elle était vraie et sans foi
Mais vois à travers le futur et oublie tous les mensonges
Noircis les mots car les aveugles ont des yeux

Je suis la fille qui voulait être Dieu x2

Il y a des moments où tu te sens désespéré
Juste pour une fois, personne d'autre que nous n'est à blâmer
L'aube se lève toujours, son ciel est si haut
Elle a dit la vérité, dit la vérité puis elle a menti

Je suis la fille qui voulait être Dieu x2

Tiens-moi, dit-elle, aime-moi à mort