Manic Street Preachers - This Is Yesterday - Radio 4 Mastertapes Session - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manic Street Preachers - This Is Yesterday - Radio 4 Mastertapes Session




This Is Yesterday - Radio 4 Mastertapes Session
Это было вчера - сессия Radio 4 Mastertapes
Do not listen to a word I say
Не слушай ни слова из того, что я говорю,
Just listen to what I can keep silent
Просто слушай то, о чем я могу молчать.
The only way to gain approval
Единственный способ добиться твоего одобрения
Is by exploiting the very thing that cheapens me
Это использовать то, что унижает меня.
And I stare at the sky
И я смотрю на небо,
And it leaves me blind
И оно ослепляет меня.
And I close my eyes
И я закрываю глаза,
And this is yesterday
И это было вчера.
Someone, somewhere soon will take care of you
Кто-то, где-то скоро позаботится о тебе.
I repent, I'm sorry, everything is falling apart
Я раскаиваюсь, мне жаль, все разваливается.
Houses as ruins and garden as weeds
Дома как руины, а сады как сорняки.
Why do anything when you can forget everything?
Зачем что-то делать, когда можно все забыть?
And I stare at the sky
И я смотрю на небо,
And it leaves me blind
И оно ослепляет меня.
And I close my eyes
И я закрываю глаза,
And this is yesterday
И это было вчера.
And I stare at the sky
И я смотрю на небо,
And it leaves me blind
И оно ослепляет меня.
And I close my eyes
И я закрываю глаза,
And this is yesterday
И это было вчера.





Авторы: Nick Jones, Sean Moore, Richey Edwards, James Bradfield

Manic Street Preachers - The Holy Bible 20 (Deluxe)
Альбом
The Holy Bible 20 (Deluxe)
дата релиза
05-12-2014

1 Of Walking Abortion - Remastered
2 Yes - US Mix [Remastered]
3 La Tristesse Durera (Scream to a Sigh) - Live at the Astoria, December 1994
4 The Drowners - Live from the Clapham Grand
5 Yes - Live at the Astoria, December 1994
6 Archives of Pain - US Mix [Remastered]
7 Archives of Pain (Remastered)
8 Die in the Summertime - US Mix [Remastered]
9 Die in the Summertime (Remastered)
10 Drug Drug Druggy (Live at Glastonbury)
11 From Despair to Where - Live at the Astoria, December 1994
12 Life Becoming a Landslide (Live at the Astoria, December 1994)
13 Love's Sweet Exile (Bangkok Live)
14 Mausoleum (US Mix [Remastered])
15 Mausoleum (Remastered)
16 Motorcycle Emptiness - Live at the Astoria, December 1994
17 New Art Riot (Live at the Astoria, December 1994)
18 New Art Riot (In E Minor) (live from the Clapham Grand)
19 Of Walking Abortion (US Mix [Remastered])
20 Roses In the Hospital (Live at Glastonbury)
21 Slash 'N' Burn - Live at the Astoria, December 1994
22 The Intense Humming of Evil - US Mix [Remastered]
23 The Intense Humming of Evil (Remastered)
24 You Love Us - Live at Glastonbury
25 4st 7Lb (US Mix [Remastered])
26 4st 7Lb (Remastered)
27 4st 7lb (Live at the Astoria, December 1994)
28 She Is Suffering - Live at the Astoria, December 1994
29 She Is Suffering (US Mix [Remastered])
30 She Is Suffering (Remastered)
31 Ifwhiteamericatoldthetruthforonedayit'sworldwouldfallapart - US Mix [Remastered]
32 Ifwhiteamericatoldthetruthforonedayit'sworldwouldfallapart (Remastered)
33 This Is Yesterday - Live at the Astoria, December 1994
34 This Is Yesterday - US Mix [Remastered]
35 This Is Yesterday (Remastered)
36 Revol (Remastered)
37 Revol - Live at the Astoria, December 1994
38 Revol - US Mix [Remastered]
39 Faster - US Mix [Remastered]
40 Faster (Remastered)
41 Faster (Live at the Astoria, December 1994)
42 P.C.P. - US Mix [Remastered]
43 P.C.P. - Remastered
44 P.C.P. (Live at the Astoria, December 1994)
45 Yes (Remastered)
46 Sculpture of Man
47 Faster - Vocal Mix
48 Of Walking Abortion - Live
49 The Intense Humming of Evil - Live
50 Of Walking Abortion - Radio 1 Evening Session
51 Mausoleum - Demo
52 Die in the Summertime - Demo
53 Yes - Radio 1 Evening Session
54 She Is Suffering - Radio 1 Evening Session
55 Yes - Live
56 4st 7lb - Live
57 Faster - Dub Mix
58 La Tristesse Durera (Scream to a Sigh) - Vocal Mix
59 La Tristesse Durera (Scream to a Sigh) - Dub Mix
60 You Love Us - Heavenly Version
61 Love Torn Us Under
62 Too Cold Here
63 Revol - Spoken Middle 8
64 This Is Yesterday - Radio 4 Mastertapes Session
65 P.C.P. - Radio 4 Mastertapes Session
66 Faster - Radio 4 Mastertapes Session
67 4st 7lb - Radio 4 Mastertapes Session [Excerpt]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.