Manic Street Preachers - Together Stronger (C'mon Wales) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manic Street Preachers - Together Stronger (C'mon Wales)




Together Stronger (C'mon Wales)
Вместе сильнее (Вперед, Уэльс!)
Not since 1958
С 1958-го не было такого,
When Brazil would make our hearts break
Когда Бразилия разбила наши сердца,
But now that France has arrived
Но теперь, когда мы играем с Францией,
It feels so good to be alive
Так хорошо чувствовать себя живым.
Lets not forget Gary Speed
Давай не будем забывать Гари Спида,
He wore his heart upon his sleeve
Он носил свое сердце нараспашку.
And if he is looking down
И если он смотрит на нас сверху,
Then our love is all around
То наша любовь повсюду.
So Come on Ramsey
Так давай, Рэмзи,
Lets set the world alight
Давай зажжем весь мир.
When Gareth Bale plays
Когда играет Гарет Бэйл,
We can beat any side
Мы можем победить любую команду.
So come on Wales
Так вперед, Уэльс!
So come on Wales
Так вперед, Уэльс!
With Ashley Williams
С Эшли Уильямсом
We can win any fight
Мы можем выиграть любой бой.
Joe Jordan won with his hand
Джо Джордан выиграл рукой,
Russia was Giggsy's last chance
Россия была последним шансом Гиггзи,
Paul Bodin's penalty miss
Промах Пола Бодина с пенальти,
That 85 night was so tragic
Тот вечер 85-го был таким трагичным.
But now the past is all gone
Но теперь прошлое ушло,
The future is ours to be won
Будущее наше, чтобы его завоевать.
You're just too good to be true
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой,
We can't take our eyes off you
Мы не можем оторвать от тебя глаз.
So Come on Ramsey
Так давай, Рэмзи,
Lets set the world alight
Давай зажжем весь мир.
When Gareth Bale plays
Когда играет Гарет Бэйл,
We can beat any side
Мы можем победить любую команду.
So come on Wales
Так вперед, Уэльс!
So come on Wales
Так вперед, Уэльс!
With Ashley Williams
С Эшли Уильямсом
We can win any fight
Мы можем выиграть любой бой.
Chrissy Coleman, Gunter, Chester
Крисси Коулман, Гантер, Честер,
Hennessey, Allen, King and Collins
Хеннесси, Аллен, Кинг и Коллинз,
Davis, Ledley, Taylor, Richards
Дэвис, Ледли, Тейлор, Ричардс,
Hal Robson Kanu
Хэл Робсон-Кану.
So Come on Ramsey
Так давай, Рэмзи,
Lets set the world alight
Давай зажжем весь мир.
When Gareth Bale plays
Когда играет Гарет Бэйл,
We can beat any side
Мы можем победить любую команду.
So come on Wales
Так вперед, Уэльс!
So come on Wales
Так вперед, Уэльс!
Together Stronger
Вместе сильнее,
We'll win if we unite
Мы победим, если объединимся.





Авторы: Nicholas Jones, Sean Moore, James Bradfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.