Manicomio feat. Cojo Crazy - La Actriz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Manicomio feat. Cojo Crazy - La Actriz




La Actriz
L'actrice
Hablalo haragan
Parle, fainéant
Oe cojo, niño, como fue?
Oe Cojo, mon gars, comment c'était ?
A bien haragan, usted que pa?
Bien, fainéant, et toi ?
Sorner sorner que se dice pues?
Sorner sorner, qu'est-ce que tu dis ?
A no niño por aca en la plancha cuidando unas maticas
Rien mon gars, ici, sur le terrain, en train de surveiller quelques plantes
A que estilo gonorrea, oe llamate esas gomelas
Dans quel style, putain, appelle ces pétasses
A pero esque andan con esos patos ome
Mais qu'est-ce qu'elles foutent avec ces mecs, putain
A no asara niño usted sabe que ellas nos copian,¿que pasa pues?
Non mais t'inquiète pas, tu sais qu'elles nous copient, qu'est-ce qui se passe ?
A no espere yo le hablo y si algo le escribo pues
Non attends, je vais lui parler et si jamais je lui envoie un message
Sorner, la buena, me avisa, va va va
Sorner, la bonne, fais-moi signe, vas-y vas-y vas-y
Es una actriz, juega a ser feliz,
C'est une actrice, elle joue à être heureuse,
Bebiendo del whis, adidicta a la weed
Buvant du whisky, accro à la weed
Fina y de raza jamas me rechaza
Fine et racée, elle ne me repousse jamais
Conmigo es firme la llamo y me llega a casa
Avec moi, c'est carré, je l'appelle et elle débarque chez moi
Es una actriz, juega a ser feliz,
C'est une actrice, elle joue à être heureuse,
Bebiendo del whis, adidicta a la weed
Buvant du whisky, accro à la weed
Fina y de raza jamas me rechaza
Fine et racée, elle ne me repousse jamais
Conmigo es firme la llamo y me llega a casa
Avec moi, c'est carré, je l'appelle et elle débarque chez moi
Nos tildan de sicarios y oficios varios
On nous traite de tueurs à gages et autres métiers du genre
Y haciendo inventarios se vive en los barrios
Et en faisant l'inventaire, on vit dans les quartiers
Muchos comentarios, distintos escenarios
Beaucoup de commentaires, différents scénarios
Dicen que vendemos ni siquiera compramos
Ils disent qu'on vend, on n'achète même pas
Pa' mi cultivo la pura haciendo musica pura
Pour ma culture, la pure, faisant de la musique pure
Rimando el que te fractura aunque sea abajo estoy a la altura
Je rime celui qui te fracture, même si je suis en bas, je suis à la hauteur
Por ahi se murmura Waaaa, que contagiada anda de mi locura
On dit partout Waaaa, qu'elle est contaminée par ma folie
Siempre me llama porque soy quien la excita adicta a mi tinte y al
Elle m'appelle toujours parce que je suis celui qui l'excite, accro à ma teinture et à l'
Olor de la cripa, es de revista modelo,
Odeur de la beuh, c'est un mannequin de magazine,
Le muerdo las nalgas si le jalo el pelo las tangas se moja soy quien
Je lui mords les fesses, si je lui tire les cheveux, son string se mouille, je suis celui qui
La consola si se siente sola le cojo las tetas y nunca se enoja,
La console si elle se sent seule, je lui prends les seins et elle ne s'énerve jamais,
Siempre es fina de abajo hacia arriba, a mi no me engañas,
Elle est toujours fine de bas en haut, ne me mens pas,
Yo se que no cobras, a cualquier hora,
Je sais que tu ne te fais pas payer, à n'importe quelle heure,
Pero no hablas de las regalías,
Mais tu ne parles pas des royalties,
Trabaja con la DEA mas no con la CÍA,
Tu travailles avec la DEA mais pas avec la CIA,
A nadie le fía, dice que es mía, que en pocos confía.
Tu ne fais crédit à personne, tu dis que tu es à moi, que tu ne fais confiance qu'à quelques-uns.
Es una actriz, juega a ser feliz, bebiendo del whis,
C'est une actrice, elle joue à être heureuse, buvant du whisky,
Adidicta a la weed,
Accro à la weed,
Ella es fina y de raza jamas me rechaza
Elle est fine et racée, elle ne me repousse jamais
Conmigo es firme la llamo y me llega a casa
Avec moi, c'est carré, je l'appelle et elle débarque chez moi
Es una actriz, juega a ser feliz,
C'est une actrice, elle joue à être heureuse,
Bebiendo del whis, adidicta a la weed
Buvant du whisky, accro à la weed
Fina y de raza jamas me rechaza
Fine et racée, elle ne me repousse jamais
Conmigo es firme la llamo y me llega a casa
Avec moi, c'est carré, je l'appelle et elle débarque chez moi
Tiene la tanga marcada la falda descaderada
Elle a le string marqué, la jupe taille basse
Y con esas nalgas paradas ven bailame descarada
Et avec ces fesses bombées, viens danser pour moi sans gêne
No le gusta ir a misa tiene pasaporte y visa
Elle n'aime pas aller à la messe, elle a un passeport et un visa
Sus ojos me hechizan si le canto se eriza
Ses yeux me ensorcellent, si je chante, elle a des frissons
Contigo sin frenos hasta que nos emborrachemos
Avec toi sans freins jusqu'à ce qu'on soit ivres
En enviguetto, vamos pal barrio conozca el guetto
En bagnole, on va dans le quartier, tu vas voir le ghetto
Que no te niegues espero porque esta noche yo quiero
Ne refuse pas, j'espère, parce que ce soir j'ai envie
Que porno mires y grites con desespero
Que tu regardes du porno et que tu cries de désespoir
Fumando lo prohibido todo me salio fluido
Fumant l'interdit, tout est devenu fluide
Perturbando tu oido, me puse pervertido
Perturbant ton ouïe, je suis devenu pervers
Comiendo tu bocado, me fui desbocado ao
Mangeant ta bouchée, je suis devenu effronté ao
Hasta quedar deshidratado
Jusqu'à être déshydraté
Es una actriz, juega a ser feliz, bebiendo del whis,
C'est une actrice, elle joue à être heureuse, buvant du whisky,
Adidicta a la weed,
Accro à la weed,
Fina y de raza jamas me rechaza
Fine et racée, elle ne me repousse jamais
Conmigo es firme la llamo y me llega a casa
Avec moi, c'est carré, je l'appelle et elle débarque chez moi
Es una actriz, juega a ser feliz,
C'est une actrice, elle joue à être heureuse,
Bebiendo del whis, adidicta a la weed
Buvant du whisky, accro à la weed
Fina y de raza jamas me rechaza
Fine et racée, elle ne me repousse jamais
Conmigo es firme la llamo y me llega a casa
Avec moi, c'est carré, je l'appelle et elle débarque chez moi
Siempre parchado desde la plama, el cojo crazy y mister D en la casa
Toujours posé depuis la plantation, Cojo Crazy et Mister D à la maison
Guajiro presente el dar en la sala cojimos alas y ya nadie nos para
Guajiro présent, le don dans le salon, on a pris notre envol et plus personne ne nous arrête
Manicomio... bien soorner, desde la palma
Manicomio... bien soorner, depuis la plantation
Wooo cojo crazy
Wooo Cojo crazy





Manicomio feat. Cojo Crazy - La Actriz - Single
Альбом
La Actriz - Single
дата релиза
29-11-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.