Event Horizon - Manics перевод на немецкий

Event Horizon

Is there somewhere special
Only we can hide
Out there in the distance
Where you
Lost the hands of time

When you close your eyes
When you close your eyes

Is there something missing
Between the lines
Is there something waiting for you
When you close your eyes
Is there somewhere special
Only we can hide
Out there in the distance
Where you
Lost the hands of time

When you close your eyes
When you close your eyes
When you close your eyes

Is there something missing
Between the lines
Is there something waiting for you
When you close your eyes
Is there somewhere special
Only we can hide
Out there in the distance
Where you
Lost the hands of time

When you close your eyes
When you close your eyes

Ereignishorizont

Gibt es einen besonderen Ort,
an dem nur wir uns verstecken können?
Dort draußen in der Ferne,
wo du
die Zeiger der Zeit verloren hast.

Wenn du deine Augen schließt,
wenn du deine Augen schließt.

Fehlt da etwas
zwischen den Zeilen?
Wartet dort etwas auf dich,
wenn du deine Augen schließt?
Gibt es einen besonderen Ort,
an dem nur wir uns verstecken können?
Dort draußen in der Ferne,
wo du
die Zeiger der Zeit verloren hast.

Wenn du deine Augen schließt,
wenn du deine Augen schließt,
wenn du deine Augen schließt.

Fehlt da etwas
zwischen den Zeilen?
Wartet dort etwas auf dich,
wenn du deine Augen schließt?
Gibt es einen besonderen Ort,
an dem nur wir uns verstecken können?
Dort draußen in der Ferne,
wo du
die Zeiger der Zeit verloren hast.

Wenn du deine Augen schließt,
wenn du deine Augen schließt.