Sugar Man - B.R.O , Manifest перевод на немецкий

Sugar Man

Aware nyɛ nsaefuo, ɛnyɛ adiɛ yɛ ka hwɛ
Otirim yɛ wo dɛ, opɛ dɛdɛɛdɛ? ɛniɛ so hwɛ
Bachelors and spinsters, Kwashieman to Spintex
Looks like we all want someone with looks to impress

Oh pretty shitty a pity I know that beauty lies
She could be sweetie pie or ugly in disguise
Ferragamo her ammo, Giuseppe customized
Bag and shoes addict, one hell of a vice

I no be your daddy how dare I give you advice?
Harry met Sally, everyone for find their size
How can a midget and a giant rub shoulders?
She's not career driven listen she prefers chauffeur

To pique her interest for her to be a mistress
Wo botom ni ahuɔ den ah shun, this I should stress
Movenpick, Santoku level, ready yourself
Or its nightmare on elm street, freddy yourself

Either find your level or stay quiet
Wa bodwe sɛ so sɛ dien ah nso kwayɛ

(Brymo)
Person wey get money na e dey love
Oya cut me the paycheck mek we fk
Sugar, sugar eh
Affection for favor, kini score

I know a guy whose charm is unemployed, it never works
But he has dough and having dough has it's perks
I know a stunning cunning girl who can cook and twerk
Chale relax no punchlines it's just facts

Some dey chill only in places with expats
Some go pay cash to never have their ex back
And when it's pitch black you fit to find rich cats
Thirsty as a dog and feeling froggy, it's just facts

An uncomfortable truth is like a loose tooth
You're better with it out, some go hear this and pout
I'm not judging
I'm more sinner than saint, but who ain't?

Amina sisi mu nyɛ den ah onware Yakubu
We all want to get home it's like we dey play ludu
Houses are bought but homes are built
Are women like wine? If so find me a milf

Cause a shine eye girl is trouble to a man
An irresponsible guy, cancer for woman
Ghana we dey you for measure your pay
Pray you and your sweetie on the same page and you ain't prey

(Brymo)
Person wey get money na e dey love
Oya cut me the paycheck mek we fk
Sugar, sugar eh
Affection for favor, kini score

Affection for favor
Dubai tings
Sugar eh
Affection for favor
Sugar

(Brymo)
Person wey get money na e dey love
Oya cut me the paycheck mek we fk
Sugar, sugar eh
Affection for favor, kini score

Zucker Mann

Ach, diese Geldgier, es geht nicht um Liebe, schau nur
Du willst mich, aber warum? Nur für Komfort? Schau genau hin
Junggesellen und Spinner, von Kwashieman bis Spintex
Scheint, als wollten wir alle jemanden, der Eindruck macht

Oh, verdammt schade, ich weiß, Schönheit trügt
Sie könnte süß sein oder hässlich in Verkleidung
Ferragamo ihre Waffe, Giuseppe maßgeschneidert
Süchtig nach Taschen und Schuhen, ein teures Laster

Ich bin nicht dein Vater, wie wage ich es, Ratschläge zu geben?
Harry traf Sally, jeder sucht seine Größe
Wie können ein Zwerg und ein Riese sich verstehen?
Sie will keine Karriere, hör zu, sie bevorzugt Chauffeur

Um ihr Interesse zu wecken, damit sie eine Geliebte wird
Dein Hinterteil ist zu prall, hör darauf, das betone ich
Movenpick, Santoku-Level, mach dich bereit
Oder es wird Albtraum auf der Elm Street, Freddy wartet

Finde dein Level oder schweig still
Du denkst zu hoch von dir, aber die Realität beißt

(Brymo)
Nur wer Geld hat, wird geliebt
Also gib mir den Scheck, lass uns f*cken
Zucker, Zucker eh
Zuneigung für Gefallen, was zählt?

Ich kenn' einen, dessen Charme arbeitslos ist, nichts klappt
Doch er hat Kohle, und Geld bringt Vorteile
Ich kenn' ein schlaues Mädel, das kochen und twerken kann
Hey, entspann, keine Pointe, nur Fakten

Manche chillen nur wo Expats sind
Manche zahlen, damit ihr Ex nie zurückkommt
Und wenn's dunkel ist, findest du reiche Typen
Durstig wie ein Hund und sprungbereit, nur Fakten

Eine unangenehme Wahrheit ist wie ein wackelnder Zahn
Besser raus damit, manche werden sauer
Ich urteile nicht
Ich bin mehr Sünder als Heiliger, aber wer ist’s nicht?

Amina, Schwester, du bist zu fein für Yakubu
Wir wollen alle heim, wie im Ludu-Spiel
Häuser kauft man, doch Zuhause baut man
Sind Frauen wie Wein? Dann hol mir 'ne Milf

Denn ein goldgieriges Mädchen ist Ärger für Männer
Ein verantwortungsloser Kerl, Krebs für Frauen
In Ghana misst du deinen Wert am Gehalt
Hoff, du und deine Süße seid im Einklang, sonst bist du Beute

(Brymo)
Nur wer Geld hat, wird geliebt
Also gib mir den Scheck, lass uns f*cken
Zucker, Zucker eh
Zuneigung für Gefallen, was zählt?

Zuneigung für Gefallen
Dubai-Sachen
Zucker eh
Zuneigung für Gefallen
Zucker

(Brymo)
Nur wer Geld hat, wird geliebt
Also gib mir den Scheck, lass uns f*cken
Zucker, Zucker eh
Zuneigung für Gefallen, was zählt?