Текст и перевод песни MANILA GREY - 00 Luck (Freestyle)

00 Luck (Freestyle)

Nafsi brought it back to life

Speed down Knight with my Knights
Nafsi got me whippin′ low in my ride
Flew in from the East
Now all my day one's eat, all my day one′s motherfuckin' feast

Counting dimes (yeah)
Graveyard money never sleeps, why should I? (Flex)
Flex somethin' sly
Bragging rights for my day one′s trapped
By the slums had to fight for their life
I was there, so I swear
If you been there from the jump, whole gang catchin′ air (whole gang)
Say your prayers, yeah-yeah

Ain't no saints over here (over here)
No luck needed over here (here)
No hoaxes, all pretenders get the sword I wield
Guard up I go right through the shield
Play your bitch then I play the field (ooh)

Back to casino days, roll the dice
Throw down yellow chips, I doubled twice
See the dollar signs in her eyes (woo)
She dropped down on her knees for me, she polite

I′m with my dogs the gang, gang, drip LV the frames, aye
Drip codeine the drank, uh
Blame and I lead the ranks
Bank with extra 00's never zero I don′t settle
Need the freeze all on my bezel, heavy metal
Quit actin' outta pocket you ain′t on my level hoe (oh)
You ain't seen the shits huh? You ain't lost the bets huh? (Hah)
You ain′t slept on floors in the cold winters can′t make this shit up
Went from microwave dinners just so my fam could eat up
Pussy bitches speak up, no lies (yeah)
Deep cut ties with my wolves 'til I die (′til I die)
Been down a hundred times, still alive

I speed down Knight with my Knights
Nafsi got me whippin' low in my ride
Flew in from the East
Now all my day one′s eat, all my day one's motherfuckin′ feast

00 Chance (Freestyle)

Nafsi a remis tout en marche

Je fonce sur Knight avec mes Knights
Nafsi me fait rouler doucement dans mon bolide
J'ai atterri de l'Est
Maintenant, tous mes amis de toujours se gavent, tous mes amis de toujours se goinfrent à fond

J'compte les pièces (ouais)
L'argent du cimetière ne dort jamais, pourquoi moi ? (Flex)
Je flex avec subtilité
Droits de vantardise pour mes amis de toujours qui étaient piégés
Par les bas-fonds, ils devaient se battre pour leur vie
J'étais là, alors je jure
Si t'étais là dès le début, toute la bande respire (toute la bande)
Dis tes prières, ouais-ouais

Y a pas de saints ici (ici)
Pas besoin de chance ici (ici)
Pas de canulars, tous les imposteurs se prennent l'épée que je brandis
Je me protège, je traverse le bouclier
Je joue ta meuf, puis je joue le terrain (ooh)

Retour aux jours de casino, on lance les dés
Je dépose des jetons jaunes, j'ai doublé deux fois
Je vois les billets verts dans ses yeux (woo)
Elle s'est mise à genoux pour moi, elle est polie

Je suis avec mes chiens la bande, bande, drip LV les montures, ouais
Drip codéine la boisson, uh
Blame et moi, on mène les rangs
Banque avec des 00 en plus, jamais zéro, je ne me contente pas
J'ai besoin du gel sur mon bezel, métal lourd
Arrête de faire comme si t'étais au-dessus, tu n'es pas à mon niveau ma belle (oh)
Tu n'as pas vu les trucs, hein ? Tu n'as pas perdu les paris, hein ? (Hah)
Tu n'as pas dormi sur les planchers dans le froid de l'hiver, impossible de l'inventer
On passait des dîners au micro-ondes juste pour que ma famille puisse manger
Les salopes parlent, pas de mensonges (ouais)
J'ai coupé les liens avec mes loups jusqu'à ma mort (jusqu'à ma mort)
J'ai été au fond cent fois, je suis toujours en vie

Je fonce sur Knight avec mes Knights
Nafsi me fait rouler doucement dans mon bolide
J'ai atterri de l'Est
Maintenant, tous mes amis de toujours se gavent, tous mes amis de toujours se goinfrent à fond