MANILA GREY - Zen Mode (feat. P-Lo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MANILA GREY - Zen Mode (feat. P-Lo)




Zen Mode (feat. P-Lo)
Mode Zen (feat. P-Lo)
I ain′t mad at you
Je ne suis pas fâché contre toi
Ass got me looking past the attitude (yuh)
Ton derrière me fait oublier ton attitude (ouais)
Penthouse looking like a temple
Le penthouse ressemble à un temple
Money knows how to heal it simple
L'argent sait comment guérir, c'est simple
Too simple
Trop simple
Found my zen, when I'm throwin′ bands, uh huh
J'ai trouvé mon zen, quand je lance des billets, uh huh
Shawty made her dance, uh huh (shawty), yeah
Ma chérie, elle a dansé, uh huh (ma chérie), ouais
When I'm with the gang, yuh
Quand je suis avec la bande, ouais
Gold teeth grin only seeing fangs, yuh (yuh)
Sourire aux dents en or, on ne voit que les crocs, ouais (ouais)
When I'm throwin bands, uh huh (throwin bands)
Quand je lance des billets, uh huh (lance des billets)
Shawty made her dance, uh huh, ayy
Ma chérie, elle a dansé, uh huh, ouais
When I′m with the gang, yuh
Quand je suis avec la bande, ouais
Gold teeth grin only seeing fangs, yuh
Sourire aux dents en or, on ne voit que les crocs, ouais
Zen mode, essence let that thang smoke
Mode zen, essence, laisse cette chose fumer
I′ma light some pre rolls only good vibes need that energy (hold up, hold up)
Je vais allumer quelques pré-rouleaux, seulement les bonnes vibrations, j'ai besoin de cette énergie (attendez, attendez)
Ride mode, lost between the time, woah
Mode balade, perdu dans le temps, ouah
Himalayan salt glow, Neeko in a good space mentally
Lueur de sel de l'Himalaya, Neeko dans un bon espace mentalement
You know, only speaking truth
Tu sais, je ne dis que la vérité
Baby she still bad, in that baby blue (baby blue)
Bébé, elle est toujours belle, dans ce bleu bébé (bleu bébé)
Only trust my onez, only trust my crew
Je ne fais confiance qu'à mes amis, je ne fais confiance qu'à mon équipe
Snakes landed from the plane (hey, hey)
Les serpents ont atterri de l'avion (hey, hey)
Now they in the room now they bouncing too
Maintenant ils sont dans la pièce, maintenant ils rebondissent aussi
Cyro slow it down (slow it down), hit me with the backspin (hit me with the backspin)
Cyro, ralenti (ralenti), frappe-moi avec le backspin (frappe-moi avec le backspin)
Quick hold up hey hit me with the adlibs
Attend, hey, frappe-moi avec les adlibs
Street illegal my truck got the black tints
Street illégal, mon camion a les vitres teintées
Trunk open parked sideways money bags in, yeah
Coffre ouvert, garé de travers, sacs d'argent dedans, ouais
Found my zen, when I'm throwin bands, uh huh
J'ai trouvé mon zen, quand je lance des billets, uh huh
Shawty made her dance, uh huh, ayy
Ma chérie, elle a dansé, uh huh, ouais
When I′m with the gang, yuh (you know)
Quand je suis avec la bande, ouais (tu sais)
Gold teeth grin only seeing fangs, yuh
Sourire aux dents en or, on ne voit que les crocs, ouais
When I'm throwin bands, uh huh (yuh)
Quand je lance des billets, uh huh (ouais)
Shawty made her dance, uh huh (dance)
Ma chérie, elle a dansé, uh huh (danse)
When I′m with the gang, yuh
Quand je suis avec la bande, ouais
Gold teeth grin only seeing fangs yuh, (yuh, ayy)
Sourire aux dents en or, on ne voit que les crocs ouais, (ouais, ouais)
She just want a boyfriend no westside, ayy
Elle veut juste un petit ami, pas du côté ouest, ouais
Body like a benz let me test drive, ayy, yeah
Corps comme une classe S, laisse-moi faire un essai routier, ouais, ouais
She ain't got no man she the best kind, ayy
Elle n'a pas d'homme, elle est la meilleure, ouais
I just hit it then I slice, yellow boy nothing nice, ayy
Je la prends, puis je la coupe, garçon jaune, rien de bien, ouais
I′m up in Vancity, ayy, I got the bands with me, ayy
Je suis à Vancity, ouais, j'ai les billets avec moi, ouais
No I don't plan to peep (no), like how am I managing?
Non, je ne prévois pas de regarder (non), comment est-ce que je gère ?
I'm with a Spanish thing I′m not her man to be (no)
Je suis avec une espagnole, je ne suis pas son homme (non)
See that my bank account up it′s always the last to sleep, ayy
Tu vois, mon compte bancaire est monté, c'est toujours le dernier à dormir, ouais
Moncler puffer
Doudoune Moncler
Chain dance like it's Usher (Usher)
Chaîne qui danse comme Usher (Usher)
Hit my phone too much
Je l'ai trop appelée
I just had to cut her, ayy, ayy
J'ai juste la couper, ouais, ouais
Back back you can′t be all in my bubble
Retour en arrière, tu ne peux pas être dans ma bulle
In and out the money had to make it double double (double double)
Entré et sorti de l'argent, il a fallu que je le double, double (double, double)
When I'm with the gang
Quand je suis avec la bande
Gold teeth grin only seeing fangs
Sourire aux dents en or, on ne voit que les crocs
Gold teeth grin only seeing fangs, yeah
Sourire aux dents en or, on ne voit que les crocs, ouais





Авторы: J. Villarosa, M. Ahmed, N. Zabala, P. Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.